包含
gigolo的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:时事政治-经济学人双语版-电影与电视 删减血腥镜头(上)
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 那位女强人当着丈夫的面,公开有三位小白脸。 | That dragon lady have three gigolo under her husband’s nose. | |
2 | ||1:随着时代变迁,中国审查者们的尺度也在不断更改。||2:在第一代共产党时代,屏幕上的亲吻仅是1980年《庐山恋》中出现的嘴唇轻轻一触脸颊,而同年Richard Gere的裸体已经出现在了《美国舞男》中,那是第一批男士裸体正面出现的好莱坞电影之一。||3:据一位电影爱好者的博客“中国电影乳房研究中心”所言,自那时开始,中国已经逐渐放开了一些。 | ||1:Censors’ shockability has varied over time.||2:The first Communist-era on-screen kiss was a peck on the cheek in “Romance on Lushan Mountain” in 1980, the year that Richard Gere appeared naked in “American Gigolo ”, among the first Hollywood films to feature full-frontal male nudity.||3:China has relaxed a bit since: for a while, one film fan had a blog called “Research Centre for Nipples in Chinese Films”. | |
3 | 厄那斯托门戴,来自墨西哥城,他在纽约时代广场做男妓。他每周寄回家200美元。 | ERNESTO MENDEZ from Mexico City works as a gigolo in Times Square New York. He sends home $200 a week. |