包含
girdle的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-ASTM D 4116-2001
属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖
属类:社会文化-舞蹈-原始舞蹈遗存
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-英汉综合-
1 | “成功人工水草”对弯道中带工冲刷之保护 | "Cheng Kung Artificial Waterweeds" against Riverbed Girdle Scour in a Circular Channel | |
2 | 阿荚罗狄蒂还有一根神奇的腰带,它使戴着它的人不可抗拒。这条腰带有时候她也借给别人。 | Aphrodite also had a magic girdle that made its wearer irresistible, and this she sometimes lent to others | |
3 | 宝面露在镶嵌底板上面的那部分已雕琢过的宝石 | The portion of a cut gem above the girdle . | |
4 | 波黑人:新郎向新娘赠送一串念珠,一本祈祷文,一根上面串着三把钥匙的腰带(用以保护她的贞洁),一顶毛皮帽,一个银的结婚戒指。 | bohemia: The groom gives the bride a rosary, a prayer book, a girdle with three keys (to guard her virtue), a fur cap, and a silver wedding ring | |
5 | 穿了紧身褡艾达看上去苗条多了。 | The girdle made ada look much slimmer. | |
6 | 当时,girdle在英国仅仅是一根腰带,就像女学生束在外衣上的腰带。 | At that period a girdle was in British usage simply a belt or cord engirdling the waist, for example, the girdle of a schoolgirl’s tunic | |
7 | 妇女及女孩用针织和机织紧身束腰胸衣织物的标准性能规范 | Standard Performance Specification for Womens and Girls Knitted and Woven Corset-Girdle -Combination Fabrics | |
8 | 骨骼:人体的骨质支架。包括头颅、脊柱、锁骨、肩胛骨、胸廓、骨盆和手、臂、脚、腿的骨。 | Skeleton: Bony framework of the body. It includes the skull, vertebral column, collarbone, shoulder blades, rib cage, pelvic girdle and the bones of the hands, arms, feet, and legs. | |
9 | 骨盆带或胸部带 | The pelvic or pectoral girdle . | |
10 | 骨盆带异常时止痛步态探讨:两病例报告 | Antalgic Gait of the Pelvic Girdle Dysfunction: Two Cases Report | |
11 | 环绕,围绕用或好象用带子捆扎或环绕 | To encircle or surround with or as if with a girdle . | |
12 | 贾瑞听了这话,越发撞在心坎儿上,由不得又往前凑了一凑,觑着眼看凤姐带的荷包,然后又问带着什么戒指. | In flamed by this praise, he edged closer. Staring at the purse hanging from her girdle , he asked if he might look at her rings. | |
13 | 肩关节化脓性关节炎并肱骨头坏死-病例报告 | Neglected Septic Arthritis of the Shoulder Girdle with Humeral Head Necrosis-A Case Report | |
14 | 面目清秀,身材俊俏,轻裘宝带,美服华冠. | Slender and graceful in light furs, he wore a jeweled girdle , fine clothes and a gorgeous hat. | |
15 | 名誉胜过金钱。 | A good name is better than a good girdle . | |
16 | 女胸衣肩带滑落的原因及改进 | Exploration and Ameliorative Method on Brassiere Girdle Sliding | |
17 | 人有32~34根脊柱;包含颈椎7、胸椎12、腰椎5、椎5(愈合成骨)和尾椎3~5(愈合成尾骨)。 | In humans, it consists of 32-34 vertebrae, with different shapes and functions in each of five regions: 7 cervical, in the neck; 12 thoracic, in the chest; 5 lumbar, in the lower back; 5 sacral (fused into the sacrum, part of the pelvic girdle ); and 3 to 5 coccygeal (vestigial tailbones fused into the coccyx). | |
18 | 如女子对哪个青年有爱慕之意时,她就把自己编织的花带系在该青年的腰带,随着他吹奏的悠扬乐音翩翩起舞。 | If a girl loves a young man, she will tie the colorful band woven by herself onto his girdle and dance with the music he is playing. | |
19 | 身上围着一件宽大的皮围裙,一直围到他的左肩,围裙里有一个铁锤、一条红手巾、一只火药匣、各式各样的东西,都由一根腰带兜住,在他的肚子上鼓起来。 | He wore a huge leather apron, which reached to his left shoulder, and which a hammer, a red handkerchief, a powder-horn, and all sorts of objects which were upheld by the girdle , as in a pocket, caused to bulge out | |
20 | 神经科:肢-带型肌肉失养症 | Neurology: Update on Limb-Girdle Muscular Dystrophies | |
21 | 四周植树的湖泊. | a lake girdle d with trees | |
22 | 他的腰带上挂着两只表,皮带里拖着一把精致的匕首。 | two watches hung from his girdle , and a splendid poniard was in his belt | |
23 | 听到这一声吆喝,万帕立刻站了起来,并同时从他的腰带里拔出了一支手枪。 | At this challenge, Vampa rose quickly, drawing at the same moment a pistol from his girdle | |
24 | 围绕在城市四周的一片绿野. | a girdle of green field round a town | |
25 | 我拿了两支枪背在肩上,两支手枪挂在腰带上,又取了一把没鞘的大刀悬在腰间,尽快向靠海的那座小山上跑去,正是在那儿我第一次发现野人的踪迹。 | I took two guns upon my shoulders, and two pistols at my girdle , and my great sword by my side, without a scabbard, and with all the speed I was able to make, I went away to the hill, where I had discover’d the first appearance of all | |
26 | 腰带古希腊男人用的腰带或束带 | A belt or girdle worn by men in ancient Greece. | |
27 | 用(好象用)带子或腰带围绕或环绕 | To surround or encircle with or as if with a belt or girdle . | |
28 | 有时,她借用阿佛洛狄特的腰带来勾起他的情欲,从而削弱他的意志。 | She sometimes borrowed Aphrodite’s girdle to excite his passion and thus weaken his will. | |
29 | 运动治疗对于怀孕造成的骨盆区域疼痛是否具有疗效? | Can Therapeutic Exercise Reduce Pregnancy-related Pelvic Girdle Pain? | |
30 | 在某人控制之下 | under sb.’s girdle |