The breakup in early July 2010 occurred on the northern tributary to Jakobshavn Glacier .

2010年7月初在雅各布港冰川北部支流发生了一起崩裂。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The turning point was Aug. 13, the day I crossed the Continental Divide on Going-to-the-Sun Road in Glacier National Park.

8月13号是个转折点，那天我正穿越分水岭，在冰河国家公园的向阳上奔驰着。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mary Cook works on the ground crew for an air taxi company in Gustavus, Alaska, a community of 450 surrounded by Glacier Bay National Park.

MaryCook是一家飞机出租公司的陆地工作人员，她住在阿拉斯加的Gustavus，一个被冰河湾国家公园环绕的只有450人的小镇。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Beside the graves flow the waters of the Panj, better known elsewhere as the Amu Darya, born from a glacier near the Chinese border.

Panj河从旁边汩汩流过，这条河在别处也叫阿姆河，发源于靠近中国边境的冰川。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Warming conditions in the Arctic contribute to glacier acceleration in multiple ways.

北极的气候变暖，通过多种途径促进了冰川的流动加速。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Two glaciers drain from opposite sides into a narrow fjord, just south of the Petermann glacier (Petermann itself is not pictured here).

彼得曼冰川正南，两座冰川从对面注入一条狭窄的峡湾（彼得曼冰川本身没有出现在画面上）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The glacier lily’s blooming period lasts about four weeks, typically from May to June.

冰川百合的开花期持续大约4个星期，通常从5月至6月。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In scientific circles it had been known for months that something was badly wrong with the glacier claim.

冰川报告中存在严重的错误，这个事实已经在科学圈传播数月。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The end of the glacier stretched about 48 kilometers (30 miles) past the edge of land, floating on the ocean.

冰川的底部蔓延大约48公里，一直延伸到海面，漂浮在大洋上。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The noise from the glacier and the light of the midnight sun made it difficult to sleep.

冰川发出的声响和白夜的光亮使我难以入睡。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-