我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
glasses的中国译典句库查询结果如下：
Dark glasses are an effective shield against the glare.
墨镜有效地阻隔强光保护眼睛。
属类：综合句库--
Mervin says he doesn’t need to wear glasses whereas in reality he’s practically blind without them.
默文说他不需要戴眼镜，而事实上他不戴眼镜几乎什么也看不见。
属类：综合句库--
Those tall glasses are too high for me to fetch.
那些高杯子放得太高了，我拿不着。
属类：综合句库--
Does your brother wear glasses ?
你弟弟戴眼镜吗?
属类：综合句库--
Your reading glasses have been spoilt and must be ground again.
你看报用的眼镜刮坏了，必须再磨光。
属类：综合句库--
Can you see where I put my glasses ?
你看到我把眼镜放在哪儿了吗?
属类：综合句库--
You can remedy bad eye-sight by wearing glasses .
你可以戴眼镜来矫正视力。
属类：综合句库--
Do you know where I’ve put my glasses ?
你知道我把眼镜搁哪儿了吗?
属类：口语表达--
Woman:Which glasses ?
女:哪些玻璃杯?
属类：综合句库--
Oh yes, now I remember. He had dark hair and wore glasses .
哦，对了!我记得了。他有一头黑发，还戴着眼镜。
属类：综合句库--
Dishes pack more easily than glasses .
盘子比玻璃杯容易收藏
属类：综合句库--
Dishes pack more easily than glasses .
盘子比玻璃杯易于装运。
属类：综合句库--
evaluation on thermal resistance of flat glasses and thermal transmittance[2] of glazing
平板玻璃热阻及热传递特性的计算方法
属类：行业标准名称-试验方法-
Road vehicles safety glasses dimensions,shapes and appearances
汽车安全玻璃的尺寸、形状及外观
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T17340-1998
Please fetch me my glasses .
请把我的眼镜拿来。
属类：综合句库--
Two glasses of whisky and water, please.
请给我两杯掺水威士忌。
属类：综合句库--
glass ,curved for sun glasses ,not optically worked
曲面,用作太阳镜,未经光学加工
属类：物品名称-一般商品-玻璃制品
Let’s empty our glasses !
让我们干杯吧!
属类：综合句库--
Let the wet glasses drain (dry)before you put them away.
湿杯子收起来以前要晾干。
属类：综合句库--
The field glasses adjust with a screw.
双筒望远镜是用一个旋钮调节焦距的。
属类：综合句库--
Blinded by the soap,he had to fumble about for his glasses .
他被肥皂弄得睁不开眼，只好到处瞎摸去找眼镜。
属类：综合句库--
Blinded by the soap, he had to feel for his glasses .
他被肥皂弄得睁不开眼，只好摸索着找眼镜。
属类：综合句库--
Blinded by the soap, he had to feel for his glasses .
他被肥皂弄得睁不开眼，只好用手摸索着找眼镜。
属类：综合句库--
He peered at me over the top of his glasses .
他从眼镜的顶端盯着我看。
属类：综合句库--
He put on his glasses , and began to gaze fixedly at the person.
他戴上眼镜，定睛看着那个人。
属类：综合句库--
He was wearing dark glasses to protect his eyes from the sun.
他戴一副墨镜以保护眼睛不受阳光的剌激。
属类：综合句库--
His seatmate was a gray-haired woman with glasses (Anne Tyler)
他的同座乘客是个戴眼镜的灰发女士(安妮·泰勒)
属类：综合句库--
His glasses have misted up.
他的眼镜蒙上了一层水气。
属类：综合句库--
They raise glasses to the friendship between the two peoples.
他们举杯为两国人民的友谊干杯。
属类：综合句库--
They clicked their glasses together.
他们喀嗒一声把玻璃杯碰在一起。
属类：综合句库--
| 1 | 墨镜有效地阻隔强光保护眼睛。 | Dark glasses are an effective shield against the glare. |
|
| 2 | 默文说他不需要戴眼镜，而事实上他不戴眼镜几乎什么也看不见。 | Mervin says he doesn’t need to wear glasses whereas in reality he’s practically blind without them. |
|
| 3 | 那些高杯子放得太高了，我拿不着。 | Those tall glasses are too high for me to fetch. |
|
| 4 | 你弟弟戴眼镜吗? | Does your brother wear glasses ? |
|
| 5 | 你看报用的眼镜刮坏了，必须再磨光。 | Your reading glasses have been spoilt and must be ground again. |
|
| 6 | 你看到我把眼镜放在哪儿了吗? | Can you see where I put my glasses ? |
|
| 7 | 你可以戴眼镜来矫正视力。 | You can remedy bad eye-sight by wearing glasses . |
|
| 8 | 你知道我把眼镜搁哪儿了吗? | Do you know where I’ve put my glasses ? |
|
| 9 | 女:哪些玻璃杯? | Woman:Which glasses ? |
|
| 10 | 哦，对了!我记得了。他有一头黑发，还戴着眼镜。 | Oh yes, now I remember. He had dark hair and wore glasses . |
|
| 11 | 盘子比玻璃杯容易收藏 | Dishes pack more easily than glasses . |
|
| 12 | 盘子比玻璃杯易于装运。 | Dishes pack more easily than glasses . |
|
| 13 | 平板玻璃热阻及热传递特性的计算方法 | evaluation on thermal resistance of flat glasses and thermal transmittance[2] of glazing |
|
| 14 | 汽车安全玻璃的尺寸、形状及外观 | Road vehicles safety glasses dimensions,shapes and appearances |
|
| 15 | 请把我的眼镜拿来。 | Please fetch me my glasses . |
|
| 16 | 请给我两杯掺水威士忌。 | Two glasses of whisky and water, please. |
|
| 17 | 曲面,用作太阳镜,未经光学加工 | glass ,curved for sun glasses ,not optically worked |
|
| 18 | 让我们干杯吧! | Let’s empty our glasses ! |
|
| 19 | 湿杯子收起来以前要晾干。 | Let the wet glasses drain (dry)before you put them away. |
|
| 20 | 双筒望远镜是用一个旋钮调节焦距的。 | The field glasses adjust with a screw. |
|
| 21 | 他被肥皂弄得睁不开眼，只好到处瞎摸去找眼镜。 | Blinded by the soap,he had to fumble about for his glasses . |
|
| 22 | 他被肥皂弄得睁不开眼，只好摸索着找眼镜。 | Blinded by the soap, he had to feel for his glasses . |
|
| 23 | 他被肥皂弄得睁不开眼，只好用手摸索着找眼镜。 | Blinded by the soap, he had to feel for his glasses . |
|
| 24 | 他从眼镜的顶端盯着我看。 | He peered at me over the top of his glasses . |
|
| 25 | 他戴上眼镜，定睛看着那个人。 | He put on his glasses , and began to gaze fixedly at the person. |
|
| 26 | 他戴一副墨镜以保护眼睛不受阳光的剌激。 | He was wearing dark glasses to protect his eyes from the sun. |
|
| 27 | 他的同座乘客是个戴眼镜的灰发女士(安妮·泰勒) | His seatmate was a gray-haired woman with glasses (Anne Tyler) |
|
| 28 | 他的眼镜蒙上了一层水气。 | His glasses have misted up. |
|
| 29 | 他们举杯为两国人民的友谊干杯。 | They raise glasses to the friendship between the two peoples. |
|
| 30 | 他们喀嗒一声把玻璃杯碰在一起。 | They clicked their glasses together. |
|
查询记录
