Glib provides a C implementation of classes, inheritance, reference counting, signals, interfaces, and object properties.

Glib提供了类、继承、引用计数、信号、接口和对象特性的C实现。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The show’s answer is a little glib : CEOs just don’t know the "real" work of their organizations.

表面的回答是非常圆滑的：CEO们不知道他们组织中的“真”工作。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

David: Too glib , and it’s been done.

大卫：太随便了，而且，这已经做了。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

When asked about the recent controversy engulfing John Terry, Blatter’s response was as glib and offensive as it was baseless.

当被问到特里近期卷入的争议时，布拉特的回答油嘴滑舌、言辞粗鲁，并且毫无依据。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The glib , and even facile transparency of Tokyo design, has become embedded in every area of Japan.

东京设计中肤浅乃至浮夸的透明元素，已经嵌入了日本的各个地区。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Any examination of the science behind any of the stories, even a glib examination, reveals a complete absence of plausiblefoundation.

对这些故事的背后进行哪怕任何一点粗略的科学推敲，都会揭示出它们根本缺乏一个合理的事实基础。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Function creates a GLib event loop, gets a connection to the session bus, and integrates the D-BUS event handling into the Glib event loop.

函数创建一个GLib事件循环，获得会话总线的一个连接，并将D-BUS事件处理集成到Glib事件循环之中。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

While the underlying concepts haven’t changed, the signal system has been moved from GTK+ 2. 0 to Glib .

尽管基本概念并没有更改，但信号系统已从GTK+2.0迁移到Glib。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Alas for the panic-mongers, this glib story is nonsense.

可惜呀，对于恐怖情绪的散布者而言，这个头头是道的故事纯属胡说。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

You do seem to have a glib tongue.

你真能胡搅蛮缠。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

But a conflict that has lasted 100 years is not susceptible to easy solutions or glib judgments.

然而，这场已持续了100多年的冲突并不容易找到简单的解决办法或做出左右逢源的判决。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In fact, the ubiquitous references last year to the Great Depression were glib ; the policymakers had panicked.

实际上，去年人人都把大萧条（GreatDepression）挂在嘴边是一种欠思考的行为；政策制定者陷入了恐慌。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

He is by no means the deep thinker he imagines himself to be, but he’s a glib speaker, even when he has no idea what he’s talking about.

他并不是一位他自己所想象的深刻的思想者，但他巧舌如簧，即使不知道自己在说些什么也能滔滔不绝。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

By using Glib , C programmers can write object-oriented programs with ease.

通过使用Glib，C程序员就可以轻松地编写面向对象的程序。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Microsoft has reason to be glib .

微软有理由油腔滑调。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I’m using GLib to manage the bus so that I don’t need to deal with the details of the bus connection myself.

我使用Glib来管理总线，以使得我不需要自己来处理总线的连接细节。

属类：IT行业-www.ibm.com-

I don’t want to be too glib , however. There are a couple of key differences:

无论如何，我不想太油嘴滑舌。有两个关键区别：

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Now, with the imminent release of GTK+ 2, the object system has been moved down one layer to the new Glib 2 library.

现在，由于即将发行GTK+2，该对象系统已向下移到了新Glib2库这一层。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Neither Arabs nor Turks much like glib talk about the Turkish model, not least because of the Ottoman imperial past.

由于过去土耳其帝国的原因，阿拉伯人和土耳其人都不愿意对土耳其模式夸夸其谈。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It might sound romantic, even glib , but artists’ plans and schemes run on a different time frame to everyone else’s.

这听起来可能与事实有些不符，甚至是在巧辩，但是艺术家的计划和任何其它人的实行起来都是不一样的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Sunday’s gathering was a riposte to such glib optimism.

周日的集会是对这一肤浅的乐观期望的反击。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-