包含
gloriously的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 在性上不能催促,但是他们本身诱惑力十足。 | You cannot rush them in sex but they are gloriously seductive. | |
2 | 这部完美的动感音乐剧就像是身段极其灵活的老奶奶:你永远猜不到它是这么老。 | This gloriously athletic musical is like some fabulously nimble granny: you’d never guess it was quite so old. | |
3 | 这个禁令被视为企图隐瞒窘局,但却取得了有趣的适得其反的效果。 | But the ban, seen as an attempt to suppress an embarrassment, has backfired gloriously . | |
4 | 昨夜入眠之时,著名的国油双子塔(twinPetronasTowers)还辉煌地照耀着夜空。而等到我打开窗帘的时候,双子塔已经消失在浓浓的迷雾之中。 | The famous twin Petronas Towers, which gloriously lit up the night sky when I went to bed, are lost in heavy mist when I open the curtains. |