包含
goat的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-农业-食品
属类:体育娱乐-体育-中国传统体育
1 | 在希腊和罗马神话中,森林之神是半人半羊的样子。 | A satyr is half man and half goat in Greek and Roman mythology | |
2 | 这儿鸟那么多,我本可以爱打多少就打多少,但我不想浪费弹药。要是能打到一只山羊就能吃得更好。 | I could have shot as many as I pleas’d, but was very sparing of my powder and shot; and therefore had more mind to kill a she goat , if I could, which I could better feed on | |
3 | 这个团的吉祥物是山羊 | The regimental mascot is a goat | |
4 | 这就是从山羊背土建成“惹萨”、汉译的“罗些”到圣地“拉萨”的来龙去脉。 | From the above we can have some idea of how the name of the city first began as Resa or Goat carrying Earth with its Chinese transliteration of Luoxie and then was formalized as Lhasa or the Holy Land | |
5 | 这是山羚羊。 | This is a goat antelope. | |
6 | 这样一想,也稍稍受到了鼓舞。于是,我高举火把,向前走了两步。我借着火光一看,原来地上躺着一只大得吓人的公山羊,正在那里竭力喘气,快要死了。 | Upon this I step’d forward again, and by the light of the firebrand, holding it up a little over my head, I saw lying on the ground a most monstrous frightful old he-goat , just making his will, as we say, and gasping for life. | |
7 | 这一时期的民间传说中有"天鹅孩子",童话故事中曾有母鹿、山羊、母狮、狼、乌鸦,甚至老鼠等抚养孩子。 | The folk tales of the period tell of swan children, and in various fairy tales children are suckled by a hind, a goat , a lioness, a wolf, ravens, or even rats | |
8 | 这真叫我发火。 | It really gets my goat . | |
9 | 猪肉是消费得最多的;牛肉的消费排名第二;羊肉和小羔羊,山羊,鹿肉还有兔肉都属于常见的食用肉。 | Worldwide, pork is the most widely consumed meat; beef is second. Mutton and lamb, goat , venison, and rabbit are other common meats. | |
10 | 住在中国西北的少数民族体育包括赛马,射箭,叼羊(一种抱夺死羊--类似马球的比赛) | The minority nationalities who live in northwestern China have sports activities such as, horse racing, archery, goat -snatching (a form of polo using a goat carcass), |