我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
good-bye的中国译典句库查询结果如下：
Let’s stop now. Class is over. Good-bye , Peter.
我们就学到这里吧。下课。再见，彼得。
属类：综合句库--
We’ve come to say goodbye to you.
我们来跟你告别。
属类：综合句库--
We went to the bank together then said good bye and separated.
我们一起去银行，然后彼此告别就分手了。
属类：综合句库--
We will never forget them, nor the last time we saw them, this morning, as they prepared for the journey and waved goodbye and "slipped the surly bonds of earth" to "touch the face of God."
我们永远不会忘记他们，也不会忘记今天早上最后一次见到他们，那时他们正准备上路，挥手告别，“摆脱大地难缠的束缚，去触摸上帝的脸”。
属类：综合句库--
Let’s say goodbye here.
我们在此分手吧。
属类：综合句库--
We said goodbye to each other at the parting of the ways
我们在十字路口互相道别。
属类：综合句库--
We’d better say good-bye .
我们最好说再见。
属类：综合句库--
I’d like to say goodbye to you all.
我想向你们大家告别了。
属类：综合句库--
I’d like to say goodbye to everyone.
我想与各位道别了。
属类：综合句库--
I bade Dad good-bye by placing them in those big hands, once so warm, which had lived so well, but had never learned to write
我向父亲的遗体告别时把词典和笔放在父亲的那双大手里，那双手曾经是那样温暖，那双手曾经让
属类：综合句库--
I thanked hannah and said goodbye
我谢过汉娜并向她道别，
属类：综合句库--
Me, too, Robert.Goodbye.
我也是，罗伯特，那就再见了。
属类：综合句库--
I can’t believe the time has come to say goodbye.
我真不相信告别的时候到了。
属类：综合句库--
I really must say good-bye
我真的要说再见了。
属类：综合句库--
I hope we’ll get together again soon. Good-bye for now.
希望我们不久能再相聚，现在再见了。
属类：综合句库--
Good-bye till we meet again.
下次再见。
属类：综合句库--
Wave goodbye to your grandfather.
向爷爷摇手再见。
属类：综合句库--
A knot of friends waved him good-bye .
一群朋友向他挥手告别。
属类：综合句库--
It was early evening when Martin dropped Celia at Cambridge station and they said a formal, somewhat strained good bye
已近傍晚时分，马丁把西莉亚送到剑桥火车站，两人正儿八经而又有些不自在地道了别。
属类：综合句库--
Good-Bye , cruel world.
永别了,残酷的世界啊
属类：口语表达--
Goodbye and all the very best.
再见，并致以最好的祝愿。
属类：综合句库--
Good-bye , Mr. Brown.
再见，布朗先生。
属类：综合句库--
Goodbye and thank you very much for all you’ve done.
再见，非常感谢你所做的一切。
属类：综合句库--
Goodbye and thanks again for everything.
再见，感谢你所做的一切。
属类：综合句库--
Good-bye , Kate.
再见，凯特。
属类：综合句库--
Good-bye , and have a good journey.
再见，旅途愉快。
属类：综合句库--
Good-Bye , Mike.
再见,迈克
属类：口语表达--
Goodbye, I’ll see you tomorrow.
再见，明天我来看你。
属类：综合句库--
Goodbye and be sure to phone us if you’re ever in Beloit.
再见，如果有机会到贝洛伊特一定要打电话来。
属类：综合句库--
Good-bye , Tom.
再见，汤姆。
属类：综合句库--
| 1 | 我们就学到这里吧。下课。再见，彼得。 | Let’s stop now. Class is over. Good-bye , Peter. |
|
| 2 | 我们来跟你告别。 | We’ve come to say goodbye to you. |
|
| 3 | 我们一起去银行，然后彼此告别就分手了。 | We went to the bank together then said good bye and separated. |
|
| 4 | 我们永远不会忘记他们，也不会忘记今天早上最后一次见到他们，那时他们正准备上路，挥手告别，“摆脱大地难缠的束缚，去触摸上帝的脸”。 | We will never forget them, nor the last time we saw them, this morning, as they prepared for the journey and waved goodbye and "slipped the surly bonds of earth" to "touch the face of God." |
|
| 5 | 我们在此分手吧。 | Let’s say goodbye here. |
|
| 6 | 我们在十字路口互相道别。 | We said goodbye to each other at the parting of the ways |
|
| 7 | 我们最好说再见。 | We’d better say good-bye . |
|
| 8 | 我想向你们大家告别了。 | I’d like to say goodbye to you all. |
|
| 9 | 我想与各位道别了。 | I’d like to say goodbye to everyone. |
|
| 10 | 我向父亲的遗体告别时把词典和笔放在父亲的那双大手里，那双手曾经是那样温暖，那双手曾经让 | I bade Dad good-bye by placing them in those big hands, once so warm, which had lived so well, but had never learned to write |
|
| 11 | 我谢过汉娜并向她道别， | I thanked hannah and said goodbye |
|
| 12 | 我也是，罗伯特，那就再见了。 | Me, too, Robert.Goodbye. |
|
| 13 | 我真不相信告别的时候到了。 | I can’t believe the time has come to say goodbye. |
|
| 14 | 我真的要说再见了。 | I really must say good-bye |
|
| 15 | 希望我们不久能再相聚，现在再见了。 | I hope we’ll get together again soon. Good-bye for now. |
|
| 16 | 下次再见。 | Good-bye till we meet again. |
|
| 17 | 向爷爷摇手再见。 | Wave goodbye to your grandfather. |
|
| 18 | 一群朋友向他挥手告别。 | A knot of friends waved him good-bye . |
|
| 19 | 已近傍晚时分，马丁把西莉亚送到剑桥火车站，两人正儿八经而又有些不自在地道了别。 | It was early evening when Martin dropped Celia at Cambridge station and they said a formal, somewhat strained good bye |
|
| 20 | 永别了,残酷的世界啊 | Good-Bye , cruel world. |
|
| 21 | 再见，并致以最好的祝愿。 | Goodbye and all the very best. |
|
| 22 | 再见，布朗先生。 | Good-bye , Mr. Brown. |
|
| 23 | 再见，非常感谢你所做的一切。 | Goodbye and thank you very much for all you’ve done. |
|
| 24 | 再见，感谢你所做的一切。 | Goodbye and thanks again for everything. |
|
| 25 | 再见，凯特。 | Good-bye , Kate. |
|
| 26 | 再见，旅途愉快。 | Good-bye , and have a good journey. |
|
| 27 | 再见,迈克 | Good-Bye , Mike. |
|
| 28 | 再见，明天我来看你。 | Goodbye, I’ll see you tomorrow. |
|
| 29 | 再见，如果有机会到贝洛伊特一定要打电话来。 | Goodbye and be sure to phone us if you’re ever in Beloit. |
|
| 30 | 再见，汤姆。 | Good-bye , Tom. |
|
查询记录
