包含
good-natured的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库-一般表达-进退两难
属类:学习英语-基础英语-
属类:习语名句-汉语成语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-外国名著-Pride and Prejudice
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:综合句库--
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:综合句库--
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-dict.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:综合句库--
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 温柔的性情友好亲切的;脾气好的,可爱的 | Friendly and agreeable in disposition; good-natured and likable. | |
2 | 我的本性虽然善良、坦率和宽大,但我却能变成了狡猾、奸诈、有仇必报,--或说得更确切一些,变得象命运一样的冷酷无情。 | Good-natured , confiding, and forgiving as I had been, I became revengeful, cunning, and wicked, or rather, immovable as fate | |
3 | 我的妻子贤惠温柔,出自名门。 | She was good-natured and of a good family. | |
4 | 我们要为这些善良、可爱的生命喝彩,更要为人们环保意识的觉醒而喝彩! | We will cheer for these good-natured , cute animals; we will cheer even more for the rise in our environmental awareness. | |
5 | 我母亲是中国老式女子。她太保守无法跟上时代。然而,她性情善良,待人诚恳。 | My mother is a woman of the old school. She is too conservative to keep up with the times. However, she is good-natured and treats others incerely. | |
6 | 无求到处人缘好,不饮从他酒价高 | If you do not ask their help, all men are good-natured , if you don’t drink, the price of wine is of no interest | |
7 | 心地善良但是懒惰的食客 | A good-natured but indolent hanger-on | |
8 | 心地善良的人 | A good natured person | |
9 | 性情温和的人. | a good-natured man | |
10 | 一般平民以信仰上帝作为他们的哲学,正如穷人以栗子烧鹅肉当作蘑菇煨火鸡,而您并不认为那是件坏事,确是一位忠厚长者。” | But you are good-natured princes, and you do not think it a bad thing that belief in the good God should constitute the philosophy of the people, very much as the goose stuffed with chestnuts is the truffled turkey of the poor." | |
11 | 在和善的村民间少见的乖戾(态度) | The good-natured villagers | |
12 | 在舞会上较成功的是和蔼可亲的彬格莱先生和伊丽莎白的秀美动人、性情温和的姐姐洁英。伊丽莎白十分喜欢她。 | More successful at the ball are the amiable Mr. Bingley and Elizabeth’s lovely, good-natured older sister, Jane, to whom Elizabeth is closely attached. | |
13 | 这个善良的工匠在塞浦路斯岛上为她修建了一座辉煌的宫殿。 | This good-natured craftsman built her a splendid palace on cyprus | |
14 | 啊!你们俩都是好脾气。 | (1)Ah! You are both of you good-natured . | |
15 | 动作迅速、柔韧、充满激情的他,发出一声善意的吼叫,向另一支球队发起了挑战。 | Quick, lithe, competitive, he challenged the other team with a good-natured roar. | |
16 | 而在自由状态下的大猩猩,即使在兴奋的时候也比较庄严,多数都十分有威严,性情好。 | in his freedom he is majestic even when excited and, for the most part, dignified and good natured. | |
17 | 那些在周五为了观看这对新人在阳台拥吻包而围白金汉宫的人们都是好心而善意的。 | The crowds who gathered outside Buckingham Palace on Friday to watch the newlyweds kiss on a balcony were good-natured . | |
18 | 脾气好的人 | a good-natured man | |
19 | 人们并不总是对这样的事情有好的脾气,这是肯定的。 | People aren’t always so good-natured about it, that’s for sure. | |
20 | 双鱼座更倾向于和蔼,友好而钟情。 | Piscean tends to be generally good-natured and very kind and loving. | |
21 | 他们既粗野又有好性子:他们喜欢恶作剧,喜欢人多时的欢闹场景。 | They are often boorishly good-natured : they enjoy practical jokes and spectator sports. | |
22 | 他说:“我以为你至今为止能受得了出于善意的小小戏弄。” | "I should have thought you could stand a bit of good-natured chaff by now, " he replied. | |
23 | 他望着我,表情和蔼,准备继续刨根问底的样子,我记得在研讨会上我就注意过这种眼神。 | He looked at me, good-natured and ready to pounce, and I remembered that I had noticed this look even in the seminar. | |
24 | 脱口秀主持人、喜剧演员艾伦.德杰尼勒斯以她温厚、亲切的幽默而大受观众喜爱。 | Talk show host and comedian Ellen DeGeneres embraces her audience by sharing good-natured , relatable humor. | |
25 | 我的本性虽然善良、坦率和宽大,但我却能变成了狡猾、奸诈、有仇必报,——或说得更确切一些,变得象命运一样的冷酷无情。 | Good-natured , confiding, and forgiving AS I had been, I became revengeful, cunning, and wicked, or rather, immovable AS fate. | |
26 | 我感觉从某种程度上说她有点低能迟钝,但本性非常善良。 | I felt that on some level she was incompetent and slow, but she was very good-natured . | |
27 | 我记得这种非恶意的闹剧在美国选举史上也曾经发生。 | If I recall, such good-natured horseplay happens in American elections, too. | |
28 | 我问陪同的那位慈祥的修道士,这是谁的大作。 | I asked the good-natured monk who accompanied us who did this. | |
29 | 英俊潇洒彬彬有礼好脾气诙谐幽默个性强 | handsome gentlemanly and good-mannered good-natured humorous strong character | |
30 | 与别的内容相比,我们NewsFeed版块更喜欢选登一些善良的恶作剧。 | There’s nothing NewsFeed loves more than a good-natured prank. |