Jim Goodnight points to a story on the front page of his Financial Times. He is slightly agitated.

吉姆？古德奈特（JimGoodnight）指着手中英国《金融时报》头版上的一篇报道，神情有点激动。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Personally, I am turned off somewhat when a man puts his tongue in my mouth during a first kiss (ie: the kiss goodnight after a first date).

就我个人来说，当一个男人第一次（比如，第一次约会后的晚安吻）就把舌头伸到我嘴里时，我就有点失去性欲了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Before leaving, say "goodnight " and "thank you" to the party organizer, your boss and the most senior staff member in attendance.

离开前，记得同聚会组织者、你的老板以及出席的高级职员说：“晚安”和“谢谢”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Another came kissing my daughter goodnight as she slept and seeing how peaceful she was.

另一次，当女儿安睡时，我亲吻她、道晚安，她看起来很平静。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mother and child ponder the different ways a dinosaur can say goodnight , from slamming his tail and pouting to giving a big hug and kiss.

妈妈和孩子思索着恐龙道晚安的方式，把从拍打尾巴和撅嘴，到拥抱和亲吻想了个遍。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Pleased with such maturity, I kissed her on both cheeks, wished her goodnight and turned to leave the flat.

满意于如此慎重的告别，我吻了她的两颊，祝她晚安，随即转身欲离开她的住所。

属类：无分类双语句库-tr.hjenglish.com-

Jolly dee. I look forward to them. Goodnight . . . although it is now morning! In Love and thanks my friends . . . from us all .

那当然。我期待着哦！晚安…虽然现在是早晨了！在爱中并且谢谢我的朋友们…从我们所有人这里发出感恩。

属类：无分类双语句库-angozj.com-

It was a goodnight kiss and the only kiss he gave me that night.

那是一个晚安吻，那天晚上他给我的唯一的一个吻。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You'll feel better after a goodnight 's sleep.

你好好睡上一觉就会好些。

属类：无分类双语句库-dict.hjenglish.com-

Snuggle in bed before saying goodnight , while you watch football on TV, or just on a lazy afternoon.

你们可以在说晚安之前在床上依偎在一起，或者当你们一起看电视转播的足球赛时，或者就在随便一个慵懒的下午。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I even asked him for a goodnight kiss.

甚至，我向他索要一个晚安之吻。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In fact I was dropped by my agency for saying 'goodnight ' before midnight too often.

事实上我由于此次在午夜之前说“再见”而被中介抛弃过好几次。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Yep, I'm just saying goodnight to my mates, " they tell me.

他们告诉我，“知道啦，我在跟朋友说晚安。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He appears to see everything in very clear terms. Not that Mr Goodnight thinks he is infallible himself.

他似乎看任何事情都非常透彻，但古德奈特并不认为自己一贯正确。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

He wanted to send her off into her hideous dreams with a goodnight kiss.

他想用一个临睡前的吻送她进入可恶的梦乡。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He cried out a goodnight to his grand-father.

他向祖父大声地道晚安。

属类：综合句库--

Goodnight Mister Tom, Michelle Magorian

晚安，汤姆先生，米歇尔·麦格里安

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Goodnight . Sweet dreams .

晚安。祝你做个甜蜜的梦。

属类：综合句库--

I say, goodnight .

我对他说，晚安。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I tell Marla goodnight , and Marla's screaming is smaller, smaller, smaller, gone as I reach over and hang up the phone.

我和玛拉说晚安，玛拉的尖叫声随着我挂断电话越来越远。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When I was a child my mother used to kiss me goodnight .

小时候睡觉以前，妈妈都会亲我一下和我道晚安。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

I wish I was there. Love you, babe. Goodnight

要是我也在你那就好了。爱你，宝贝！晚安！

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

One night I telephoned the ward to say goodnight to him, as I often did.

一天晚上，像往常一样，我把电话打到病房向他道晚安。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

A little bunny says goodnight to all the familiar things in his little room.

一只小兔子，向它小屋里所有熟悉的东西道晚安。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

What's the best way to handle a goodnight kiss scenario ?

用什么方法亲吻道别最好呢？

属类：无分类双语句库-ts.hjenglish.com-

He went to the front door and waited. She said goodnight to my friend for several minutes then left.

于是那男人就走到前门等她，而她对我朋友说了好几次晚安才离开。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And after watching me chew the meat off a chicken bone, he still gave me a kiss goodnight .

在看了我啃完鸡骨头上的肉后，他仍然给了我一个吻互道晚安。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-