Sable nodded graciously , and took the book from her.

塞布尔优雅地点了点头，从她手上接过了那本书。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

God also graciously restored my relationship with my sons, now ages 24 and 26.

上帝也仁慈的让我与两个儿子重归于好，现在他们一个24岁一个26岁。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They point out that children, less aware of social norms, often fail to graciously accept a repentance.

他们指出，孩子由于对社会规范了解较少，经常不能够和气地接受他人的悔改之意。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

As a result of my mostly minor modifications, I’m happy to report that almost immediately my back and wrists responded graciously .

通过我的稍微修改，我非常高兴的告诉大家我的后背和手腕迅速有了起色。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I respectfully hope you will bear that in mind when you graciously bestow your new year honours.

我恭敬地希望您在优雅地颁发新年荣誉的时候，会把这点记在心里。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

We were able to catch a few minutes of Mr. Riegsecker’s valuable time, and he graciously agreed to answer some of our questions.

我们有幸得到Riegsecker先生的同意，占用他宝贵的时间为我们回答几个问题。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

the next time you think it’s funnier to put yourself down than to graciously accept a compliment, know that it’s not.

下次的时候，你认为轻视某人比优雅的接受赞美是一种乐趣的时候，要知道事实并非如此。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

New Zealand graciously withdrew its own candidacy to make room for an American bid, in a General Assembly vote that will take place in May.

新西兰将在五月举行的大会投票活动中放弃候选资格，庄重的为美国让出自己的席位。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Win more games than you lose, but accept both victory and defeat graciously .

赢得比赛的次数得比输掉的多，但是淡然接受胜利与失败

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

I decided the best thing to do was to graciously bow out.

于是我做了一个最佳的决定，那就是优雅地见好就收。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In a final confrontation with his brothers, he graciously noted, "You meant it for bad; God meant it for good. "

在与他的兄弟最后对峙时，他雍容大度地讲道：“你们当初是想害我，但神却是好意的。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

At a congress of the pro-Kremlin United Russia party, he graciously agreed to head its party list at the general election in December.

在支持普京的统一俄罗斯党的一次会议上，普京欣然同意领导该党参加十二月全国大选。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-