When performing as a crew member on the vessel, going beyond the duties, functions, navigation areas, sea routes, grades , or types of principal vessels specified in the job certificate of crew membership

在船上履行船员职务，超越船员职务证书所载职务、职能、航区、航线、等级或主机种类

属类：法学专业-部门规定-海上海事处罚规定

When they complete all the studies with good grades and their theses approved, they can get a degree of Master of arts or Master of Science.

在完成所有学业，成绩合格，而且毕业论文答辩通过之后，他们便可以获得文科硕士或者理科硕士的学位。

属类：行业术语-教育-中国教育介绍

In a primary school or a middle school the conduction of teaching is organized in different grades . all the teachers teaching the students of the same grade work together in a teaching group, often in the same office.

在中小学里，教学工作是按不同年级分别组织进行的，所有上同一年级课的老师组成一个教研组，通常在同一个办公室里工作。

属类：行业术语-教育-中国教育介绍

The student’s failing grades troubled his parents deeply.

这个学生成绩不及格使其父母深感忧虑。

属类：综合句库--

The beef grades to prime

这牛肉属上乘。

属类：综合句库--

This is the story which grades too low in readers interest

这是一篇对读者来说趣味极低的故事。

属类：综合句库--

Those members were particularly concerned that mark-ups could be used to reduce the competitiveness of imported products and limit the range of qualities and grades available to end-users in China

这些成员特别关注加价可用于降低进口产品的竞争力，并限制中国最终用户可获得的质量和级别的范围。

属类：综合句库--

These people, whose origins lay in the salaried middle class and the upper grades of the working class, had been shaped and brought together by the barren world of monopoly industry and centralized government

这些人出身中产薪水阶级和上层工人阶级，是由垄断工业和中央集权政府这个贫瘠不毛的世界所塑造和纠集在一起的。

属类：综合句库--

This explains how smart bankers, doctors and accountants who earned excellent grades in school may still struggle financially all of their lives.

这也解释了为何众多精明的银行家、医生和会计师们在学校时成绩优异,可一辈子还是要为财务问题伤神。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

Enter only grades of subjects passed and only the best grade of the same subject obtained in any year; and please attach photocopies of relevant educational certificates and credentials.

只须填写成绩最好的及格科目及年份;请附有关学历证明文件副本

属类：应用文体-表单-申请书