我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
green的中国译典句库查询结果如下：
Before our eyes was a stretch of green paddy fields.
眼前是一片绿油油的稻田。
属类：综合句库--
Before our eyes is a stretch of green wheat fields.
眼前是一片绿油油的麦田。
属类：综合句库--
Sunlight encourages the growth of green plants.
阳光有助于绿色植物的生长。
属类：综合句库--
Some people find it difficult to discern blue from green .
有些人难以鉴别蓝绿两种颜色。
属类：综合句库--
Green trees reach to the sky in the virgin forest.
原始森林里碧树参天。
属类：综合句库--
The palace looks dazzlingly brilliant and splendid in green and gold.
这座宫殿看上去光彩夺目,金碧辉煌。
属类：综合句库--
That's a superb idea! In that case, why don't we invite Miss Green to come with us?
真是好主意!如果那样的话,我们何不邀请格林小姐一起去?
属类：综合句库--
policy paper [green paper or white paper]
政策文件〔绿皮书、白皮书〕
属类：时事政治-香港政制-
South China has green hills and clear waters and is full of beautiful scenery.
中国的江南山明水秀,风景美丽。
属类：综合句库--
In the football field the green grass looks like a carpet.
足球场上绿草如茵。
属类：综合句库--
| 1 | 眼前是一片绿油油的稻田。 | Before our eyes was a stretch of green paddy fields. |
|
| 2 | 眼前是一片绿油油的麦田。 | Before our eyes is a stretch of green wheat fields. |
|
| 3 | 阳光有助于绿色植物的生长。 | Sunlight encourages the growth of green plants. |
|
| 4 | 有些人难以鉴别蓝绿两种颜色。 | Some people find it difficult to discern blue from green . |
|
| 5 | 原始森林里碧树参天。 | Green trees reach to the sky in the virgin forest. |
|
| 6 | 这座宫殿看上去光彩夺目,金碧辉煌。 | The palace looks dazzlingly brilliant and splendid in green and gold. |
|
| 7 | 真是好主意!如果那样的话,我们何不邀请格林小姐一起去? | That's a superb idea! In that case, why don't we invite Miss Green to come with us? |
|
| 8 | 政策文件〔绿皮书、白皮书〕 | policy paper [green paper or white paper] |
|
| 9 | 中国的江南山明水秀,风景美丽。 | South China has green hills and clear waters and is full of beautiful scenery. |
|
| 10 | 足球场上绿草如茵。 | In the football field the green grass looks like a carpet. |
|
查询记录
