
包含
greeting的中国译典句库查询结果如下:
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介-城市介绍-活着的追求
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:应用文体-求职简历-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-动作描写句-行走
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
| 1 | "黛玉忙陪笑见礼,以""嫂""呼之." | "Daiyu lost no time in greeting her with a smile as ""cousin." | |
| 2 | "一语未了,只听后院中有人笑声,说:""我来迟了,不曾迎接远客!" | "Just then they heard peals of laughter from the back courtyard and a voice cried: ""I'm late in greeting our guest from afar!" | |
| 3 | "早安""是习用的招呼语。" | "Good morning"" is a conventional greeting ." | |
| 4 | “你认识特纳吗?”在我点头致意的时候,伯顿问我。 | "Do you know Turner?" said burton as I nodded a greeting | |
| 5 | “早上好。”我说,但他并没有回答我的问候。 | Good morning, I said, but he didn't return the greeting | |
| 6 | 保持致意、欢欣或胜利的手势,即一人拍击另一人向上举起的手掌 | A gesture of greeting ,elation,or victory in which one person slaps an upraised palm against that of another person. | |
| 7 | 本店拥有各款贺卡,给您的亲友送上一份浪漫的温柔,一份意外的惊喜。 | Our shop has a great assortment of greeting cards. Send them to your relatives and friends with a piece of romantic gentleness--a pleasant surprise. | |
| 8 | 本邮局隆重推出最新服务项目:凡购买礼仪鲜花一束,邮局为您免费邮递贺卡壹张。 | The post office grandly introduces the latest service: If you Buy a Bundle of greeting flowers, the post | |
| 9 | 不过,斯佳丽想起了自己的计划,就按捺住心里的蔑视,对他粲然一笑算是打招呼,他突然站住,一条手臂伸向苏埃伦,眼睛骨碌碌看着斯佳丽,乐得手足无措。 | However, remembering her plan, Scarlett smothered her contempt and cast such a flashing smile of greeting at him that he stopped short, his arm out held to Suellen, and goggled at Scarlett in pleased bewilderment | |
| 10 | 场景的基本构成是渔家女人风风光光迎接她们的男人们打渔归来。 | The basic scene is that wives of fishermen are greeting the return of their husbands from fishing. | |
| 11 | 当他们会面时,自然而然地必须找出一种合适的问候方式。 | And when they do meet, naturally, they have to find an appropriate greeting | |
| 12 | 杜竹斋伸伸手,算是招呼,却又打了个大喷嚏。 | Tu Chu-chai vaguely waved a hand in greeting and was immediately convulsed by one of his sneezes | |
| 13 | 对于诸位的亲切致意,要是我说自己拙于词令,无法用语言表达我的感谢,想必你们不会觉得奇怪。 | I am sure you will not be surprised to be told that the poor words at my command do not enable me to respond adequately to your most kind greeting | |
| 14 | 凡在情人节购买本店玫瑰花、巧克力、贺卡系列礼品者,将得到免费赠送的礼品一份。 | Customers who purchase such products as roses, chocolates and greeting cards at this shop on Valentine’s Day will be rewarded with a free gift. | |
| 15 | 购买这份早餐食物的人都可得到一张免费的精美贺卡。 | Anyone who buys this breakfast food gets a free gift of a fine greeting card. | |
| 16 | 哈特带着鼻音这样说,但没打招呼。 | hart twanged with no other greeting | |
| 17 | 好言一句可消争端。 | Short greeting serves in time of strife | |
| 18 | 欢迎,款待对刚刚到达的人的衷心问候或热情的接待 | A cordial greeting or hospitable reception given to an arriving person. | |
| 19 | 挥手(向某人)(致意) | Give(a greeting )(to sb)by waving one's hand | |
| 20 | 挥手向某人致意 | wave sb.a greeting | |
| 21 | 回应问候、回瞪一眼、还礼 | Return a greeting ,stare,salute,etc | |
| 22 | 见面礼节礼节性拥抱,如问候或敬礼 | A ceremonial embrace,as of greeting or salutation. | |
| 23 | 将店内各部门信息反馈至总店处,呈店总处文件之处置工作,代表店总接待来访人员工作,协助店总处理营运中的各种事务 | feed back departmental information in the outlet to the head office; handling of files presented to the GM, Greeting visitors on behalf of the GM and assisting GM in dealing with various business affairs. | |
| 24 | 接线员接通电话,象征性的打了招呼 | The operator answered the phone with a perfunctory greeting . | |
| 25 | 她挥手向我表示祝贺。 | She waved me a greeting | |
| 26 | 她挥手向我打招呼。 | She waved me a greeting . | |
| 27 | 她冷冷地没跟他打招呼就走开了。 | She moved away coldly without greeting him. | |
| 28 | 她伸出手表示欢迎。 | She extended her hand in greeting . | |
| 29 | 她神气活现地从我们跟前走过,我们打招呼她都不理. | She strutted past us,ignoring our greeting . | |
| 30 | 她微微点头表示注意到了他的问候。 | She acknowledged his greeting by a slight inclination of the head. |
查询记录