
包含
grew的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 暴民们很快地变得狂暴和无法控制。 | The rabble soon grew violent and unmanageable. | |
| 2 | 贝蒂长大以前是家里的丑小鸭。 | Betty was the ugly duckling in her family,until she grew up. | |
| 3 | 不断产生并加深的怨恨 | bitterness that festered and grew . | |
| 4 | 不久我们对自己的工作感到不满起来。 | Soon we grew dissatisfied with our work. | |
| 5 | 从戴安娜带两个儿子在法耶德的游艇上度假,到她和多迪的幕间节目在全世界摄影记者的镜头上公开亮相--在整个这出戏里,里斯-琼斯一直是演员之一。 | Rees-Jones was a player in the drama that grew from Diana's holiday on the Fayed yacht with her sons to her very public interlude with Dodi under the lenses of the world's paparazzi | |
| 6 | 从一个小企业成发展成为有数百万美元资产的大公司 | grew from a tiny start-up to a multimillion-dollar corporation. | |
| 7 | 大发不义之财 | grew fat on illegal profits. | |
| 8 | 但不久她们就平静了一些。 | But presently she grew calmer. | |
| 9 | 当风刮得猛些时,池塘里起了涟漪。 | There were ripples on the pool as the wind grew stronger. | |
| 10 | 当风刮得猛些时,池溏里起了涟漪。 | There were ripples on the pool as the wind grew stronger. | |
| 11 | 当人们获悉军队正在动员时,对战争的恐惧心理加剧了。 | The fear of war grew when the people learned that the army was mobilizing. | |
| 12 | 风刮得更大了,海浪也更汹涌了。 | As the wind blew harder, so the sea grew rougher. | |
| 13 | 该城镇毫无计划地乱发展。 | The town grew in a haphazard way. | |
| 14 | 过了一段时间我对这工作开始变得不满意。 | After a time I grew dissatisfied with the work. | |
| 15 | 海上的波涛越来越狂暴汹涌。 | The sea grew wilder and wilder. | |
| 16 | 喝酒喝得有些醉意 | Grew merry on wine | |
| 17 | 琥珀是古老的松脂。 | Amber is the resin of pine trees that grew very very long ago | |
| 18 | 她悲戚地哀求着,男爵冷静下来了,决定绕了她。 | So pitifully did she plead that the Baron grew calm and decided to have mercy on her | |
| 19 | 她的病情不但没好转,反而恶化了。 | She was no better, But rather grew worse. | |
| 20 | 她的名声越来越大,一段时间以后,人们开始传说她的美不可能是人间所有的,她一定是一位女神。 | Her popularity and her fame grew and after a whilepeople came to say her beauty was too great for that of a mere mortal | |
| 21 | 她渐渐变得喜欢他。 | She grew to like him. | |
| 22 | 她伶俐的芳心逐渐和他的心贴近,她温柔圆润的噪子没有了乡土语言,不知不觉地采用他那种有教养的语调。 | Her quick mind grew in contact with his,and her warm,rich voice lost its country speech and unconsciously adopted his cultured accents. | |
| 23 | 她每晚洗头发,而且量量看一星期长多少。 | She washed her hair every night and measured how much it grew in a week. | |
| 24 | 她深爱她的弟弟。 | She grew fondly attached to her young brother. | |
| 25 | 据说那男孩长大后成了一位知名的科学家。 | It is said that the Boy grew up to Be a noted scientist. | |
| 26 | 看到她陷入无限的绝望,他沉入深深的忧思中 | Seeing the depth of her despair, he grew pensive | |
| 27 | 看来房间里的热度很不适合赫尔斯通小姐的健康,随着茶事继续下去,她越来越显得苍白。 | It appeared that the heat of the room did not suit Miss Helstone; she grew paler and paler as the process of tea-making was protracted | |
| 28 | 兰开夏郡英格兰西北部的一个历史地区,位于爱尔兰海沿岸。它是盎格鲁·撒克逊时代诺森布里亚五国的一部分,在1351年成为巴拉丁领地。它的纺织业久负盛名,在产业革命后该地区迅猛发展起来 | A historical region of northwest England on the Irish Sea.It was part of the kingdom of Northumbria in Anglo-Saxon times and became a county palatine in1351.Long noted for its textiles,the area grew rapidly after the Industrial Revolution. | |
| 29 | 两人之间逐渐产生了友情。 | A warm friendship grew up between the two men. | |
| 30 | 零售额去年仅增长了3.8%。 | Retail sales grew just 3.8 percent last year. |
查询记录