包含
grieve的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:口语表达-日常口语-缓和语气
属类:文学表达-故事-
属类:文学表达-诗词-济慈
属类:英汉句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:习语名句-名言警句-悲伤
属类:综合句库--
属类:文学表达-外国散文-书海拾贝
属类:英汉句库--
属类:文学表达-外国名著-Companionship of Books
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 哀悼,为…悲哀 | To grieve or mourn for. | |
2 | 哀悼对死者表示哀悼 | To grieve over(someone who has died. | |
3 | 悲叹自己的烂成绩。 | I grieve over my bad grade. | |
4 | 别为那小猫的死过分悲伤。 | Don’t grieve too much for the kitten’s death | |
5 | 等到看不见威廉的时候,范妮才心情沉重地回到早餐室,为物是人非而悲哀。 | After seeing William to the last moment Fanny walked back into the breakfast-room with a very saddened heart to grieve over the melancholy change | |
6 | 对于他的死,我一点也不难过。 | I shall not grieve at his death | |
7 | 对于这样一位伟大而善良人的去世,我们大家必然感到悲伤。 | We must all grieve at the death of such a great and good man | |
8 | 对这样一位伟大善良的人之死,我们大家必感悲伤。 | We must all grieve at [for / over] the death of such a great and good man. | |
9 | 感到、表示或显得悲哀或懊悔;悲叹;惋惜 | Feel,express or show sorrow;grieve | |
10 | 看到他的变化使我伤心. | It grieve s me to see him change. | |
11 | 可是我要痛心地说:事实就是这样。 | Yet, such I grieve to tell you it is the case. | |
12 | 恐怕我不可能再回到您身边,请不要为我悲伤,代我吻一下玛丽和约翰。 | I’m afraid I’m not going to recover. Don’t grieve too much for me, please Kiss Mary and John for me. | |
13 | 卤莽的恋人,你永远、永远吻不上,虽然够接近了--但不必心酸 | Bold lover, never, never canst thou kiss, Though winning near the goal--yet, do not grieve ; | |
14 | 内心忧伤. | grieve inwardly | |
15 | 那些面对传统失传而痛心疾首的人也要好好反思。 | On the other hand, people who grieve over and lament the loss of traditions would do well to do some re-thinking. | |
16 | 男性视阈中的女性观照-读鲁迅的《伤逝》、叶圣陶的《倪焕之》 | Observation on Female in Male Perspectives-A Reading of Lu Xun’s Grieve over Death and Ye Shengtao’s Ni Huanzhi | |
17 | 你不要为这些小事忧伤。 | You must not grieve at such trifles | |
18 | 宁可一人受苦,不使民族悲伤。(英国诗人德莱顿) | Better one suffer, than a nation grieve . (John Drydon, British poet) | |
19 | 朋友之间,欢乐同享,苦难同当。 | Friendship multiple joy and divide grieve . | |
20 | 如与他们朝夕相处,同欢喜,共伤悲。我们继承他们感受,好似觉得他们所描绘的舞台上跟他们同台献艺了。 | We sympathize with them, enjoy with them, grieve with them; their experience becomes ours, and we feel as if we were in a measure actors with them in the scenes which they describe. | |
21 | 使父母伤心. | grieve one`s parents | |
22 | 书籍引导我们与最优秀的人物为伍,使我们置身历代伟人巨匠之间,如闻其声,如观其行,如见其人。同他们情感交融,悲喜与共。 | Books introduce us into the best society they bring us into the presence of the greatest minds that have ever lived. We hear what they said and did; we see them as if they were really alive; we sympathize with them, enjoy with them, grieve with them | |
23 | 谁不愿意坐在镀金的椅子上伤心呢?谁不愿意在散发着香味的挂毯、铺有座垫的家具和身穿制服的仆人之间受苦呢? | Who would not grieve upon a gilded chair? Who would not suffer amid perfumed tapestries, cushioned furniture, and liveried servants? | |
24 | 随后又重新记起,你别悲痛。 | And afterwards remember,do not grieve . | |
25 | 他不是为普遍意义的死亡而悲伤,所以留不下深刻的痕迹。 | His griefs grieve on no universal bones, leaving no scars | |
26 | 他不是为有普遍意义的死亡而悲伤,所以留不下深刻的痕迹。 | His grieves grieve on no universal bones, leaving no scars | |
27 | 他们的行动只会使亲者痛仇者快。 | Their action will only grieve those near and dear to the people and gladden their enemies. | |
28 | 他们为死者而悲伤。 | They grieve for the dead | |
29 | 痛哭大声并痛苦地抱怨或反对;悲恸 | To grieve or protest loudly and bitterly;lament. | |
30 | 痛哭失声;嚎啕 | To grieve audibly;wail. |