包含
grub的中国译典句库查询结果如下:
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www-128.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:中国大陆-hi.baidu.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
1 | GRUBLegacy与GRUB2配置文件格式的几处变化值得一提 | Several changes between the configuration file formats of GRUB Legacy and GRUB 2 deserve mention | |
2 | GRUB菜单显示时,可以使用光标移动键在列表中上下移动,选择一个引导映像。 | When the GRUB menu is displayed, you select a boot image using the cursor movement keys to move up and down the list. | |
3 | LILO没有交互式命令界面,而GRUB拥有。 | LILO has no interactive command interface, whereas GRUB does. | |
4 | password选项指定了使用MD5加密的口令,用于访问GRUB的交互式引导选项。 | The password option specifies the MD5-encrypted password used to gain access to GRUB ’s interactive boot options. | |
5 | 安装结束之后,我在grub菜单中选择Xubuntu。 | After it installed, I rebooted and selected Xubuntu from the grub menu. | |
6 | 安装完GRUB2,您应该知道启动时操作的一些基本特性。 | After installing GRUB 2, you should be aware of some basic features for boot-time operation. | |
7 | 安装完后,系统会自动重启,在启动菜单中选择Ubuntu,然后你将看到正常的GRUB菜单。 | System will reboot and now at boot menu chose Ubuntu. After this you will see the normal grub menu. | |
8 | 本文在介绍这些技巧时假设您已经安装好了操作系统,并使用GRUB配置了多重引导。 | These instructions assume that you have the operating systems already installed and multiple booting using GRUB already configured. | |
9 | 毕竟,他不仅仅是一个社交讨厌鬼,还是个满口胡话的偏执狂,永远在说着自己曾被一头赫勒福德牛谋杀的事。 | After all, he’snot just a social grub but a raving paranoid, endlessly mouthingsomething about attempted homicide by a Hereford. | |
10 | 不幸的是,关于使用GRUB2的命令行模式进行故障排查的详细描述内容,其长度将会是本文的好几倍。 | Unfortunately, a complete description of troubleshooting using GRUB 2’s command-line mode would be several times the length of this article. | |
11 | 传统GRUB的最新正式版是0. | The latest official version of the traditional GRUB is 0. 97. | |
12 | 此扇区包含名为loader的程序(对于Linux,它通常是LILO或GRUB);实际上是此程序引导操作系统。 | This sector contains a program called loader (for Linux it is usually LILO or GRUB ); this actually boots the operating system. | |
13 | 从技术上讲,GPT也是一样;尽管如此,如果一个GPT磁盘包含BIOS启动分区,GRUB2将在该分区存放额外的代码。 | The same is technically true of GPT; however, if a GPT disk includes a BIOS boot partition, GRUB 2 will store extra code in that partition. | |
14 | 大麦前茬蛴螬发生特点及其在测报和防治中应注意的问题 | Characteristics of Grub Occurrence in Crop before Barley and Matters Needing Attention in Its Prediction and Control | |
15 | 但是,这非常类似于真正使用GRUB启动系统时启动图像上叠加的图像。 | However, this is very similar to what you see superimposed on your splash image when you really boot the system using GRUB . | |
16 | 但愿现在已经解决了引导问题,并且可以使用正常的LILO或GRUB选项启动和运行系统。 | The boot problem is hopefully now resolved and your normal LILO or GRUB options will get the system up and running | |
17 | 对于本文余下部分,我们假设GRUB是指GRUBLegacy,除非上下文明确表示为GRUB2。 | For the rest of this article, we assume GRUB means GRUB Legacy, unless the context specifically implies GRUB2. | |
18 | 对于硬盘驱动器,MBR加载一个阶段1启动加载程序,该程序通常是Linux系统上的LILO或GRUB阶段1启动加载程序。 | For a hard drive, the MBR loads a stage 1 boot loader, which is typically either the LILO or GRUB stage1 boot loader on a Linux system. | |
19 | 而且,也许最重要的是,对GRUB配置文件进行的更改不需要在MBR中安装GRUB。 | And, perhaps most importantly, changes made to the GRUB configuration file do not require GRUB to be reinstalled in the MBR. | |
20 | 更大一些没有坏处,因为如果GRUB需求在以后改变,将会很有用。 | Making it bigger will do no harm and could be useful should GRUB ’s needs change in the future. | |
21 | 花生田蛴螬的发生规律·发生原因及防治对策 | Principle, Reason and Control Countermeasure of Grub in Peanut Field | |
22 | 还需要更新GRUB在分区结果上维护的信息。 | You also need to update the information that GRUB maintains on the partition structure. | |
23 | 获得最新版本的GRUB引导加载程序,同时也了解一下GRUB2。 | Get the latest version of the GRUB boot loader, and take a look at GRUB2 as well. | |
24 | 记住,这已在GRUBshell下完成了,该shell模拟真实的GRUB环境,不显示启动图像。 | Remember that this was done under the GRUB shell, which simulates the real GRUB environment and does not display the splash image. | |
25 | 例如,有可能将GRUB的stage1代码安装在Linux启动分区的第一个扇区,而不是MBR中。 | For instance, it’s possible to install GRUB ’s stage 1 code in a Linux boot partition’s first sector rather than in the MBR. | |
26 | 每个菜单项开始是menuentry关键字,然后是出现在GRUB2菜单中的引用标记名。 | Each menu entry begins with the keyword menuentry followed by a name in quotation marks, which appears in the GRUB 2 menu. | |
27 | 默认情况下,GRUB不会在这个位置来寻找配置文件,因此我们必须在初始位置上通过一个小技巧来使用该文件。 | By default, GRUB does not look in that location for a config file, so you must add a small hack to the file in the original location. | |
28 | 你每次接受一个新的工作都会基于什么考虑呢? | What your decision is based on when taking each job grub ? | |
29 | 您迟早会发现GRUB配置文件格式已改变,因为发行版已改变其引导加载程序。 | Sooner or later, you may find that your GRUB configuration file format has changed, because your distribution has changed its boot loader. | |
30 | 您也应当知道配置GRUB2的替代方法。 | You should be aware of alternative means of configuring GRUB 2, as well. |