One grunt might be an accident, but in an emergency you need to communicate quickly, so don’t make your safe sound anything complicated.

咕哝一声代表可能要出问题了。有时候会发生紧急情况，你需要尽快交流，不要让安全声音过于复杂。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Phobos-Grunt spacecraft is stuck in Earth orbit and has only until December to break free for Mars. John Matson reports

航天器呼噜被绊在地球轨道上，它必须在十二月之前离开地球前往火星。

属类：无分类双语句库-pro.yeeyan.org-

At 1, 597cc, or 98 cubic inches, the engine can supply enough grunt to move the rather portly motorcycle surprisingly quickly.

雷鸟的发动机排量为1597毫升，可以在足够响亮的“突突”声中以令人惊讶的速度驱动硕大的车身。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

American law firms typically get fresh law graduates to do such grunt work and then bill clients for it at steep rates.

美国的律师事务所通常会让刚毕业的法学研究生去做这种乏味而又繁重的工作，然后还对客户收取高昂的费用。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Teenage boys not only shrug, they grunt and, on a good day, mumble.

男孩子们不止会耸肩，也会嗤之以鼻，甚至偶尔还会不满地嘟囔。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

I grunt once in a while so he knows I’m awake, and then I tell him how great it was when it’s over.

偶尔咕哝一声，以示我还醒着，等结束时我告诉他那有多棒。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You can draw your blinds and grunt at me on the stairs all you want, No. 7, but I can see your network just fine.

七号房间的你可以在楼梯上对我视而不见或者嘟嘟囔囔，但我却可以查看你的无线网络。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If you are a 23-year-old grunt , then you mostly have to put up with whatever he decides.

如果你只是个23岁的一般员工，那么老板作出的任何决定，一般情况下你都得乖乖地接受。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Today, a doughboy or GI may be called a grunt .

如今，美国步兵或是GI会被称为“grunt（呼噜声）”。

属类：英汉句库-voa.hjenglish.com-

In fact, you often need to delegate your most appealing work and do some of the grunt work yourself.

事实上，你往往需要把你认为最感兴趣的工作委派出去，然后做一些“差活”。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

Nobody wanted to be a grunt junior programmer, I guess.

我想是没有人愿意去做打杂的初级程序员的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

No matter how bound up you are you can usually make some sort of noise, like a grunt .

无论你被捆绑到什么程度，一般情况下你都可以发出某种声音，比如咕哝。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Manners are also a problem; one firm cited applicants who show up for interview in "scruffy track-suit bottoms and trainers, and grunt " .

行为举止也是个问题，一个公司举例说面试者穿着“脏西服和软运动鞋，说话咕哝着”。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

the grunt and squeal of sweltering pigs arose from the still further distance.

在更远一点儿的地方，有一些猪热得难受，发出哼哼唧唧的叫声。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

This should make it easier to contact Phobos-Grunt in future.

这有利于我们未来更加容易地与探测器取得联系。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

China’s first planetary probe, the tiny Yinghuo 1 orbiter, will also hitch a ride to Mars with Phobos-Grunt .

中国的第一个行星探测器，“萤火虫1号”微型轨道飞行器，也将搭载在“火卫一步兵”上飞往火星。

属类：无分类双语句库-bbs.ecocn.org-