我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
gymnasium的中国译典句库查询结果如下：
Use the school gymnasium as a theatre
用学校的体育馆作剧场.
属类：综合句库-典型例句-
The athletic association gave a dinner in the gymnasium to all of the winners
运动员联合会在健身房请优胜者吃饭。
属类：综合句库--
After several sessions at the gymnasium , I feel a lot fitter.
在体育馆里锻炼了几次以后,我感觉身体结实多了。
属类：综合句库--
The new gymnasium is situated at the eastern extremity of the city.
这座新体育馆位于城市的东端。
属类：综合句库--
A Comparative Analysis of the Current Situation of the Stadium and Gymnasium in the Primary and Secondary Schools in the Northeast and Southwest of Zhejiang Province
浙东北与浙西南中小学体育场地的比较分析
属类：行业术语-中文论文标题-
The Investigation of the Present Situation of Gymnasium for Masses' Sports in Chongqing and Solutions
重庆市大众体育健身房现状调查与对策
属类：行业术语-中文论文标题-
There was a basketball game at the Municipal Gymnasium yesterday.
昨天市体育馆有场篮球比赛。
属类：综合句库--
1:Ukraine has to contend with its rebels and with Vladimir Putin (see article).2:The separatist republics in Donetsk and Luhansk will hold elections on November 2nd, a vote that Kiev condemns but Moscow will recognise.3:Ukrainian soldiers, two-thirds of whom did not vote because they could not leave their positions, still die on the front.4:On their way to the polls during a freezing election day in Kiev, voters expressed only tepid hopes.[...]115:“The people won't tolerate the politicians' games any longer,” said Svetlana Ischenko, 68, in the foyer of Lesya Ukrainka Gymnasium . “If we don't change now, either Ukraine will fall to pieces or Putin will take us over.” Unfortunately, she may be right.
1:乌克兰不但要和反政府武装斗争还要随时提防普京。2:位于顿涅茨克和卢甘斯克的分离派共和政体将在11月2号举行选举，即便基辅极力谴责，但是莫斯科显然会承认这一行为。3:接近三分之二的乌克兰士兵并未参加选举，因为他们不能离开自己的岗位，他们依然在前线牺牲。4:在一个寒风凛冽的日子去基辅参加投票，选民们表达出一种微弱的希望。[...]115:68岁的Svetlana Ischenko在Lesya Ukrainka体育馆表示：“人们已经受够政治家们的游戏！如果我们现在还不改变，要么乌克兰彻底完蛋，要么普京将来接管我们。”即便很残酷，但她可能说出了实情。
属类：时事政治-经济学人双语版-乌克兰大选 好马无好鞍
1:The cost of the hardware and computer software program is $12,000. That is a lot of money for most people.[...]112:But Kyra Constam of Blue Goji says the virtual reality treadmill is ideal for places where people go to exercise, like a high-end gymnasium or recreation center.3:She added that people seeking treatment at physical therapy or rehabilitation centers would find the equipment useful.
1:这些硬件和软件成本为1.2万美元，这对大多数人来说都太贵。[...]112:但是Blue Goji公司的吉拉·康斯坦姆（Kyra Constam）表示，这款虚拟现实跑步机非常适合像高端健身房或娱乐中心等运动场所。3:她补充说，在理疗或康复中心寻求治疗的人们会发现这些设备很有用。
属类：时事政治-Health Report 健康报道-使用虚拟现实技术让用户爱上锻炼
Have you ever seen a '90s sitcom? Have you seen that plot point where she says yes to both of them and then she has to keep running across the gymnasium floor and dancing with both of them without either of them ever finding out? Do that, 'cause it always works.
你看过90年代的情景喜剧吗？你看过那个情节吗，一个女生答应了两个男生的跳舞邀请，所以他不得不在体育馆里来回跑，和两个男生跳舞，还不让他们发现。你也可以这样做，因为这种方法一直奏效。
属类：时事政治-React趣味英语-趣味建议React 第136期:两个男孩都请我跳舞该怎么办
First, let's explain that word -- gym. Gym is the short form of the word gymnasium , a room or building with space and equipment for indoor sports activities. Most American schools have gymnasiums where students can exercise.
首先，让我们解释一下gym这个单词。Gym是gymnasium的缩写，意思是拥有室内运动空间和设备的场所。大多数美国学校都有可供学生锻炼的健身房。
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-健身房相关的一些术语
"For years she was a huge support. She protected me from the conflicts at home as I prepared for the Gymnasium , " says Thai Le.
“多年来，她提供了大量支持。在我准备文理综合学校考试时，她保护我免受家庭冲突的干扰，”太乐说。
属类：英汉句库-www.ftchinese.com-
Thailand's Kabaddi women's team kneel down to worship their king before the match begins Monday morning at Nansha Gymnasium .
22日上午，亚运会卡巴迪项目在南沙体育馆开赛，泰国女队在赛前集体跪拜国王照片。
属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
Kim Jae-hee walked into the chilly gymnasium of Younghoon Elementary School and sized up the competition.
KimJae-hee走进Younghoon小学冷嗖嗖的体育馆，思量着即将到来的一场竞争。
属类：英汉句库-www.ebigear.com-
Ms. Sasaki staffs the help desk in the gymnasium , the urban center of this makeshift town.
Sasaki女士目前在体育馆内的咨询台工作，那里是这个临时城镇的市中心。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
In which gymnasium will the table tennis competition of the Beijing Olympic Games be held?
北京奥运会乒乓球比赛将在那座体育馆举行？
属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-
Which competition will be staged in the Peking University Gymnasium during the Beijing Olympic Games?
北京大学体育馆将在北京奥运会上举办哪个项目的比赛？
属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-
Which competition will be held in the Beijing University of Aeronautics and Astronautics Gymnasium during the Beijing Olympic Games?
北京航空航天大学体育馆将在北京奥运会上举办哪个项目的比赛？
属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-
Gymnasium of Experimental High School Affiliated to Beijing Normal University
北京师范大学附属实验中学体育馆
属类：英汉句库-www.ebigear.com-
Beijing Wukesong Sports Center Gymnasium
北京五棵松体育中心体育馆
属类：英汉句库-www.ebigear.com-
As we aren't going to go to the gymnasium as it's not everyone that can access one, we'll use our own body weight to train ourself.
不是每个人都能去健身房，所以这个训练我们不需要用健身房器材，只需要我们自身的重量就可以了。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Fire disaster risk analysis and prevention measure of large gymnasium
大型体育馆的火灾危险性分析及预防措施
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
The German ‘Gymnasium ’ is the closest equivalent to the grammar school in England.
德语 Gymnasium 基本上相当于英格兰的文法学校。
属类：综合句库--
The next day, the arsonist was arrested at a gymnasium .
第二天，纵火犯在一家体育馆被逮捕了。
属类：英汉句库-www.ebigear.com-
A few months later, at a memorial service in the gymnasium in North Carolina, I spotted Miller's parents, Susie and Lewis.
几个月后，在北卡罗莱纳州的一个在健身房里举行的悼念会上，我认出了Miller的父母，Susie和Lewis。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
42An Afghan girl practices during gymnastics class at a U. S. funded gymnasium for women women, September 7, 2011 in Kabul.
美国为妇女资助了一个体育馆，2011年九月7日在喀布尔，一个阿富汗女孩在练体操。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
People queue up, replace their shoes with slippers, and enter a gymnasium where TV cameras are filming.
人们排队换上拖鞋后进入节目录制的体育场馆。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
If you know your scheduling is not being allowed you to do exercise in gymnasium , you should try to make you do more moving in a day.
如果你知道你的行程安排不允许你到健身室做运动，那想办法让你自己在一天里多动。
属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-
University Students' Gymnasium of Capital Institute of P. E.
首都体育学院大学生体育馆
属类：英汉句库-www.ebigear.com-
The Gymnasium model it defends is a way to reconcile the aspirations of ambitious students with public education.
他们之所以守护着的高等中学的这个模范，是为了化解有雄心壮志的学生和大众教育的分歧。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
| 1 | 用学校的体育馆作剧场. | Use the school gymnasium as a theatre |
|
| 2 | 运动员联合会在健身房请优胜者吃饭。 | The athletic association gave a dinner in the gymnasium to all of the winners |
|
| 3 | 在体育馆里锻炼了几次以后,我感觉身体结实多了。 | After several sessions at the gymnasium , I feel a lot fitter. |
|
| 4 | 这座新体育馆位于城市的东端。 | The new gymnasium is situated at the eastern extremity of the city. |
|
| 5 | 浙东北与浙西南中小学体育场地的比较分析 | A Comparative Analysis of the Current Situation of the Stadium and Gymnasium in the Primary and Secondary Schools in the Northeast and Southwest of Zhejiang Province |
|
| 6 | 重庆市大众体育健身房现状调查与对策 | The Investigation of the Present Situation of Gymnasium for Masses' Sports in Chongqing and Solutions |
|
| 7 | 昨天市体育馆有场篮球比赛。 | There was a basketball game at the Municipal Gymnasium yesterday. |
|
| 8 | ||1:乌克兰不但要和反政府武装斗争还要随时提防普京。||2:位于顿涅茨克和卢甘斯克的分离派共和政体将在11月2号举行选举，即便基辅极力谴责，但是莫斯科显然会承认这一行为。||3:接近三分之二的乌克兰士兵并未参加选举，因为他们不能离开自己的岗位，他们依然在前线牺牲。||4:在一个寒风凛冽的日子去基辅参加投票，选民们表达出一种微弱的希望。||5:68岁的Svetlana Ischenko在Lesya Ukrainka体育馆表示：“人们已经受够政治家们的游戏！如果我们现在还不改变，要么乌克兰彻底完蛋，要么普京将来接管我们。”即便很残酷，但她可能说出了实情。 | ||1:Ukraine has to contend with its rebels and with Vladimir Putin (see article).||2:The separatist republics in Donetsk and Luhansk will hold elections on November 2nd, a vote that Kiev condemns but Moscow will recognise.||3:Ukrainian soldiers, two-thirds of whom did not vote because they could not leave their positions, still die on the front.||4:On their way to the polls during a freezing election day in Kiev, voters expressed only tepid hopes.||5:“The people won't tolerate the politicians' games any longer,” said Svetlana Ischenko, 68, in the foyer of Lesya Ukrainka Gymnasium . “If we don't change now, either Ukraine will fall to pieces or Putin will take us over.” Unfortunately, she may be right. |
|
| 9 | ||1:这些硬件和软件成本为1.2万美元，这对大多数人来说都太贵。||2:但是Blue Goji公司的吉拉·康斯坦姆（Kyra Constam）表示，这款虚拟现实跑步机非常适合像高端健身房或娱乐中心等运动场所。||3:她补充说，在理疗或康复中心寻求治疗的人们会发现这些设备很有用。 | ||1:The cost of the hardware and computer software program is $12,000. That is a lot of money for most people.||2:But Kyra Constam of Blue Goji says the virtual reality treadmill is ideal for places where people go to exercise, like a high-end gymnasium or recreation center.||3:She added that people seeking treatment at physical therapy or rehabilitation centers would find the equipment useful. |
|
| 10 | 你看过90年代的情景喜剧吗？你看过那个情节吗，一个女生答应了两个男生的跳舞邀请，所以他不得不在体育馆里来回跑，和两个男生跳舞，还不让他们发现。你也可以这样做，因为这种方法一直奏效。 | Have you ever seen a '90s sitcom? Have you seen that plot point where she says yes to both of them and then she has to keep running across the gymnasium floor and dancing with both of them without either of them ever finding out? Do that, 'cause it always works. |
|
| 11 | 首先，让我们解释一下gym这个单词。Gym是gymnasium的缩写，意思是拥有室内运动空间和设备的场所。大多数美国学校都有可供学生锻炼的健身房。 | First, let's explain that word -- gym. Gym is the short form of the word gymnasium , a room or building with space and equipment for indoor sports activities. Most American schools have gymnasiums where students can exercise. |
|
| 12 | “多年来，她提供了大量支持。在我准备文理综合学校考试时，她保护我免受家庭冲突的干扰，”太乐说。 | "For years she was a huge support. She protected me from the conflicts at home as I prepared for the Gymnasium , " says Thai Le. |
|
| 13 | 22日上午，亚运会卡巴迪项目在南沙体育馆开赛，泰国女队在赛前集体跪拜国王照片。 | Thailand's Kabaddi women's team kneel down to worship their king before the match begins Monday morning at Nansha Gymnasium . |
|
| 14 | KimJae-hee走进Younghoon小学冷嗖嗖的体育馆，思量着即将到来的一场竞争。 | Kim Jae-hee walked into the chilly gymnasium of Younghoon Elementary School and sized up the competition. |
|
| 15 | Sasaki女士目前在体育馆内的咨询台工作，那里是这个临时城镇的市中心。 | Ms. Sasaki staffs the help desk in the gymnasium , the urban center of this makeshift town. |
|
| 16 | 北京奥运会乒乓球比赛将在那座体育馆举行？ | In which gymnasium will the table tennis competition of the Beijing Olympic Games be held? |
|
| 17 | 北京大学体育馆将在北京奥运会上举办哪个项目的比赛？ | Which competition will be staged in the Peking University Gymnasium during the Beijing Olympic Games? |
|
| 18 | 北京航空航天大学体育馆将在北京奥运会上举办哪个项目的比赛？ | Which competition will be held in the Beijing University of Aeronautics and Astronautics Gymnasium during the Beijing Olympic Games? |
|
| 19 | 北京师范大学附属实验中学体育馆 | Gymnasium of Experimental High School Affiliated to Beijing Normal University |
|
| 20 | 北京五棵松体育中心体育馆 | Beijing Wukesong Sports Center Gymnasium |
|
| 21 | 不是每个人都能去健身房，所以这个训练我们不需要用健身房器材，只需要我们自身的重量就可以了。 | As we aren't going to go to the gymnasium as it's not everyone that can access one, we'll use our own body weight to train ourself. |
|
| 22 | 大型体育馆的火灾危险性分析及预防措施 | Fire disaster risk analysis and prevention measure of large gymnasium |
|
| 23 | 德语 Gymnasium 基本上相当于英格兰的文法学校。 | The German ‘Gymnasium ’ is the closest equivalent to the grammar school in England. |
|
| 24 | 第二天，纵火犯在一家体育馆被逮捕了。 | The next day, the arsonist was arrested at a gymnasium . |
|
| 25 | 几个月后，在北卡罗莱纳州的一个在健身房里举行的悼念会上，我认出了Miller的父母，Susie和Lewis。 | A few months later, at a memorial service in the gymnasium in North Carolina, I spotted Miller's parents, Susie and Lewis. |
|
| 26 | 美国为妇女资助了一个体育馆，2011年九月7日在喀布尔，一个阿富汗女孩在练体操。 | 42An Afghan girl practices during gymnastics class at a U. S. funded gymnasium for women women, September 7, 2011 in Kabul. |
|
| 27 | 人们排队换上拖鞋后进入节目录制的体育场馆。 | People queue up, replace their shoes with slippers, and enter a gymnasium where TV cameras are filming. |
|
| 28 | 如果你知道你的行程安排不允许你到健身室做运动，那想办法让你自己在一天里多动。 | If you know your scheduling is not being allowed you to do exercise in gymnasium , you should try to make you do more moving in a day. |
|
| 29 | 首都体育学院大学生体育馆 | University Students' Gymnasium of Capital Institute of P. E. |
|
| 30 | 他们之所以守护着的高等中学的这个模范，是为了化解有雄心壮志的学生和大众教育的分歧。 | The Gymnasium model it defends is a way to reconcile the aspirations of ambitious students with public education. |
|
查询记录
