包含
haircuts的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:无分类双语句库-cuyoo.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
1 | 他们一般比较消瘦,穿质量好的西装,理着整齐的发型。 | They tend to be lean, with good suits and haircuts . | |
2 | 它既包括有形的物品(食品,服装和汽车),也包括无形的服务(理发,清扫房屋和医生出诊) | It includes both tangible goods (food, clothing, cars) and intangible services (haircuts , housecleaning, doctor visits). | |
3 | 外表更性感、感觉更性感:健康的饮食、体育锻炼、甚至于做发型都很容易地被推迟了。 | Look sexier, feel sexier. It’s easy to put off healthy eating, exercise, even haircuts . | |
4 | 选择发型要看你的脸型,头发的厚度,头发的健康程度等等因素。 | Haircuts depend on your face structure, how thick your hair is, the health of your hair, etc. | |
5 | 以欧洲为后盾对爱尔兰银行实施救援,将降低银行间贷款折价蔓延的风险。 | European-backed rescue of Irish banks will reduce the risk of contagion from haircuts on interbank loans. | |
6 | 在抵押物的激励下,毁灭性的强制性债券减值情况有望避免。 | With the incentive of collateral, the devastating consequences of forced haircuts could be avoided. | |
7 | 在困难时期,让债券贬值在政治上颇具吸引力。 | Haircuts are politically attractive in difficult circumstances. | |
8 | 在危机期间,由于短期放贷商会努力避免自己遭受资产价格可能下滑带来的冲击,此类折扣通常会上涨。 | In a crisis, haircuts typically rise as short-term lenders attempt to protect themselves from possible declines in asset prices. | |
9 | 这16个有趣的话题包括以下不连续的主题,生日,理发,WordPress博客,以及鸡尾酒会。 | These 16 fun tidbits cover topics as disconnected as birthdays, haircuts , WordPress blogs, and cocktail parties. | |
10 | 这充其量只能作为重组必须和风细雨地进行的理由。 | This is at best an argument for keeping haircuts modest. | |
11 | 这等于承诺政府不会采取削减债务、使债券持有人分担赔偿成本的做法。 | This commits the government to ensuring bondholders will never contribute to compensation costs through haircuts . | |
12 | 这个项目给需要的人提供一切帮助,从工作申请,教育帮助到理发和美味的午餐。 | It offered needy people everything from job applications and educational assistance to haircuts and a hot lunch. | |
13 | 这将要求来自于财政部以及通过贷款减记方式提供的风险资金。 | It will demand risk capital from Treasury and via "haircuts " on loans. | |
14 | 这里的青少年留着各种价格昂贵的发型,穿着时尚的服饰,用着手机。 | The teenagers here have expensive haircuts , fashionable clothes and mobile phones. | |
15 | 这两个男人连身体特征都相似,都是长脸、下巴强壮,直立的刺猬头。 | The two men physically resemble each other, with long faces, strong jaws, and spiky haircuts . | |
16 | 周四,芝加哥商品交易所(ChicagoMercantileExchange)提高了美国国债作为抵押品的折价率。 | On Thursday the Chicago Mercantile Exchange raised collateral haircuts for clearing Treasuries. |