我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
hairdresser的中国译典句库查询结果如下：
It’s not easy to go to a good hairdresser
不太容易找到一位手艺好的理发师(帮你理发)。
属类：综合句库--
It was a millionaire’s lifestyle on the pocketbook of a hairdresser (People)
基于理发师财力的是百万富翁的生活方式(民族)
属类：综合句库--
She ’s gone to the hairdresser ’s .
她到理发馆去了。
属类：口语表达-未分类-
A bad teacher,hairdresser ,poet,etc
滥竽充数的教师、理发师、诗人等
属类：综合句库-典型例句-
The hairdresser made a good job of my hair
理发师把我的头发理得很好。
属类：综合句库--
The hairdresser curled her hair.
理发师将她的头发卷起来。
属类：综合句库--
The hairdresser will do you next.
理发师接下来就给你理发。
属类：综合句库--
The occupation of a hairdresser .
理发业理发师的行业
属类：综合句库--
Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?
你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗？
属类：英汉句库--
Which hairdresser do you go to?
你找哪个理发师理发?
属类：综合句库--
Ask the hairdresser to trim your staff to trim your beard.
让理发师给你修剪一下胡须。
属类：口语表达-未分类-
A hairdresser who specializes in dyeing hair.
善于染发的理发师
属类：综合句库--
Go down this passage and you ’ll come to a hairdresser ’s on your left .
顺着这条道走，你会走到靠左边的一家理发店。
属类：口语表达-未分类-
"I want to find a hairdresser to have my hair washed.Would you like to go with me?"she said
苏小姐说:“我要找家剃头店洗头发去，你肯陪么?”
属类：综合句库--
He goes to the hairdresser ’s to get a haircut.
他到理发馆理了发。
属类：口语表达-未分类-
He’s a streetsmart young hairdresser in New York.
他是纽约市里一个懂得如何生存精明干练的年轻美发师。
属类：综合句库--
I must go to the hairdresser ’s.
我必须去美容院。
属类：综合句库--
Thank you. My hairdresser does a beautiful job.
谢谢，我的发型设计师做得不错。
属类：综合句库--
A cheap hairdresser ,restaurant
要价低的理发师、饭馆.
属类：综合句库-典型例句-
Ask the hairdresser for a wash and blow-dry
要求理发师洗头并吹干定型
属类：综合句库--
Ask the hairdresser for a wash and blow-dry
要求理发师洗头并吹干定型.
属类：综合句库-典型例句-
At the hairdresser ’ s there are a lot of hair dryers
在理发店里有许多吹风机
属类：综合句库--
a street-smart young hairdresser in Liverpool(bNew Yorker)
在利物浦的一个熟悉都市生活方式和世态的年轻女理发师(b纽约人)
属类：综合句库--
a street-smart young hairdresser in Liverpool(New Yorker)
在利物浦的一个熟悉都市生活方式和世态的年轻女理发师(纽约人)
属类：综合句库--
Have a shampoo and set at the hairdresser ’s
在美容院洗发和做头发
属类：综合句库--
This hairdresser designs this elegant and graceful hair-style.
这种典雅大方的发式出自这位理发师之手。
属类：综合句库--
1:Ms Murray excels in the role of intrepid tour guide.2:She has an inviting way of taking readers by the hand to explore new cultures and places.3:Unfortunately she is less strong when she turns her gaze back at herself.[...]114:Some anecdotes feel like a distraction—readers may wonder at the relevance of her hairdresser ’s great aunt’s cremation, or of her bout of food poisoning in China.5:But if you are prepared to meander and occasionally indulge, then there is a wealth to discover within these pages.
1:Murray女士在这趟旅行中出色地饰演了勇敢的向导一角。2:她用引人入胜的方式带领读者去探索新鲜的文化和地方。3:遗憾的是当她再过头来看自己的书，内容就没有那么精彩了。[...]114:一些趣闻似乎有些跑题：读者或许会好奇她美发店的婶祖母火化，还有她在中国食物中毒这些事情和主题有什么相关。5:但是如果你准备好时不时地翻一两页书或者偶尔沉浸于书中的话，那么你将会在这本书中获益匪浅。
属类：时事政治-经济学人双语版-生命的终点 The end of the line
1:Many elderly Greeks’ worst fears were realised when the law was unveiled.2:The biggest chunk of savings next year, about 4.6 billion euro, comes from reducing pensions, starting with a 5% cut for those on a modest 1,000 euro a month.[...]113:“It feels as if the troika has selected the old for special punishment,” commented Constantina Athanassakis, a 70-year-old retired hairdresser .
1:这一法案出炉的同时，众多希腊老人的噩梦成真了。2:政府明年预计达到的财政储蓄额度中，约46亿欧元的大头将通过降低养老金来获得。而首当其冲的则是对每月1000欧元的低额年金削减5%。[...]113:“看来三驾马车选择让老人来接受这特殊的惩罚。”年高70的退休理发师Constantina Athanassakis表示。
属类：时事政治-经济学人双语版-希腊退出欧元区 究竟是谁抛弃了谁?
Locals in Bicester are not pleased, either, raising familiar concerns about crowded schools, bad traffic and stretched health care. “We don’t even have a proper hospital,” says Claire, a hairdresser . “How are we going to support 13,000 more homes?”
比斯特的当地人对此并不高兴，大多越来越担忧学校拥挤、交通堵塞和看病时间会延长。发型师克莱尔说，“我们甚至都没有足够大的医院，怎么支撑13000多户人家的正常运转呢？”
属类：时事政治-经济学人双语版-添砖加瓦 政府促进房地产建设的步伐跌跌撞撞
| 1 | 不太容易找到一位手艺好的理发师(帮你理发)。 | It’s not easy to go to a good hairdresser |
|
| 2 | 基于理发师财力的是百万富翁的生活方式(民族) | It was a millionaire’s lifestyle on the pocketbook of a hairdresser (People) |
|
| 3 | 她到理发馆去了。 | She ’s gone to the hairdresser ’s . |
|
| 4 | 滥竽充数的教师、理发师、诗人等 | A bad teacher,hairdresser ,poet,etc |
|
| 5 | 理发师把我的头发理得很好。 | The hairdresser made a good job of my hair |
|
| 6 | 理发师将她的头发卷起来。 | The hairdresser curled her hair. |
|
| 7 | 理发师接下来就给你理发。 | The hairdresser will do you next. |
|
| 8 | 理发业理发师的行业 | The occupation of a hairdresser . |
|
| 9 | 你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗？ | Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week? |
|
| 10 | 你找哪个理发师理发? | Which hairdresser do you go to? |
|
| 11 | 让理发师给你修剪一下胡须。 | Ask the hairdresser to trim your staff to trim your beard. |
|
| 12 | 善于染发的理发师 | A hairdresser who specializes in dyeing hair. |
|
| 13 | 顺着这条道走，你会走到靠左边的一家理发店。 | Go down this passage and you ’ll come to a hairdresser ’s on your left . |
|
| 14 | 苏小姐说:“我要找家剃头店洗头发去，你肯陪么?” | "I want to find a hairdresser to have my hair washed.Would you like to go with me?"she said |
|
| 15 | 他到理发馆理了发。 | He goes to the hairdresser ’s to get a haircut. |
|
| 16 | 他是纽约市里一个懂得如何生存精明干练的年轻美发师。 | He’s a streetsmart young hairdresser in New York. |
|
| 17 | 我必须去美容院。 | I must go to the hairdresser ’s. |
|
| 18 | 谢谢，我的发型设计师做得不错。 | Thank you. My hairdresser does a beautiful job. |
|
| 19 | 要价低的理发师、饭馆. | A cheap hairdresser ,restaurant |
|
| 20 | 要求理发师洗头并吹干定型 | Ask the hairdresser for a wash and blow-dry |
|
| 21 | 要求理发师洗头并吹干定型. | Ask the hairdresser for a wash and blow-dry |
|
| 22 | 在理发店里有许多吹风机 | At the hairdresser ’ s there are a lot of hair dryers |
|
| 23 | 在利物浦的一个熟悉都市生活方式和世态的年轻女理发师(b纽约人) | a street-smart young hairdresser in Liverpool(bNew Yorker) |
|
| 24 | 在利物浦的一个熟悉都市生活方式和世态的年轻女理发师(纽约人) | a street-smart young hairdresser in Liverpool(New Yorker) |
|
| 25 | 在美容院洗发和做头发 | Have a shampoo and set at the hairdresser ’s |
|
| 26 | 这种典雅大方的发式出自这位理发师之手。 | This hairdresser designs this elegant and graceful hair-style. |
|
| 27 | ||1:Murray女士在这趟旅行中出色地饰演了勇敢的向导一角。||2:她用引人入胜的方式带领读者去探索新鲜的文化和地方。||3:遗憾的是当她再过头来看自己的书，内容就没有那么精彩了。||4:一些趣闻似乎有些跑题：读者或许会好奇她美发店的婶祖母火化，还有她在中国食物中毒这些事情和主题有什么相关。||5:但是如果你准备好时不时地翻一两页书或者偶尔沉浸于书中的话，那么你将会在这本书中获益匪浅。 | ||1:Ms Murray excels in the role of intrepid tour guide.||2:She has an inviting way of taking readers by the hand to explore new cultures and places.||3:Unfortunately she is less strong when she turns her gaze back at herself.||4:Some anecdotes feel like a distraction—readers may wonder at the relevance of her hairdresser ’s great aunt’s cremation, or of her bout of food poisoning in China.||5:But if you are prepared to meander and occasionally indulge, then there is a wealth to discover within these pages. |
|
| 28 | ||1:这一法案出炉的同时，众多希腊老人的噩梦成真了。||2:政府明年预计达到的财政储蓄额度中，约46亿欧元的大头将通过降低养老金来获得。而首当其冲的则是对每月1000欧元的低额年金削减5%。||3:“看来三驾马车选择让老人来接受这特殊的惩罚。”年高70的退休理发师Constantina Athanassakis表示。 | ||1:Many elderly Greeks’ worst fears were realised when the law was unveiled.||2:The biggest chunk of savings next year, about 4.6 billion euro, comes from reducing pensions, starting with a 5% cut for those on a modest 1,000 euro a month.||3:“It feels as if the troika has selected the old for special punishment,” commented Constantina Athanassakis, a 70-year-old retired hairdresser . |
|
| 29 | 比斯特的当地人对此并不高兴，大多越来越担忧学校拥挤、交通堵塞和看病时间会延长。发型师克莱尔说，“我们甚至都没有足够大的医院，怎么支撑13000多户人家的正常运转呢？” | Locals in Bicester are not pleased, either, raising familiar concerns about crowded schools, bad traffic and stretched health care. “We don’t even have a proper hospital,” says Claire, a hairdresser . “How are we going to support 13,000 more homes?” |
|
| 30 | 锅匠，裁缝，士兵和美发师 | Tinker, tailor, soldier, hairdresser |
|
查询记录
