But there might be a few hairy moments while they did.

但这样的做法可能会让他们在一段时间内日子很难过。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

After I ask about the big, hairy goal for user growth I’ve heard he has set for 2010, he refuses to put a number on it.

当被问及2010年大体的用户增长目标时，他说无法给出一个具体的数字。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Local people enjoyed hairy crabs for years, but demand took off in the 1990s as the government’s economic reforms boosted incomes.

当地人爱吃大闸蟹已有多年，但随着政府经济改革增加了收入，这一需求在20世纪90年代急剧增加。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Now "gorgeous young female calves" and cute babies with hairy heads and the ability to quickly learn tricks are the most sought-after.

而现在，最受欢迎的则是有着毛茸茸的脑袋、能很快学会各种表演的“美丽年轻母象”和可爱的小象。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

The results were as follows: during cultivation process, hairy root kept vigorous condition, POD activity showed upgrade gradually.

发现：在培养过程中，毛状根一直处于旺盛的生长状态，POD活性呈现逐渐上升趋势；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

A ticket’s data points can be modeled in a relational database, but the details get a bit hairy .

罚单的数据点可以在关系数据库中建模，但详细信息却有点麻烦。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Parents would tease children that a hairy hand might pull them down into the dark pool below.

父母常常逗小孩子们说一只长满毛的手会将他们拽进下面黑黑的水池中。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

The chief was a burly man with big arms and a hairy chest.

该名酋长是个手臂粗壮、胸部多毛的壮汉。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Culture system establishment and chemical constituents analysis of hairy roots of Glycyrrhiza uralensis Fisch.

甘草毛状根培养系统的建立及化学成分分析。

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Antioxidational ability determination of hairy roots of Glycyrrhiza uralensis Fisch. In vitro and in vivo

甘草毛状根体内外抗氧化能力的测定

属类：中国大陆-www.ilib.cn-