
包含
handkerchiefs的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 61752-2-1977
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-工艺-四大名绣
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-NF Q34-005-1984
属类:综合句库-典型例句-
属类:习语名句-美国习语-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-检验检疫-
属类:英汉句库--
属类:时事政治-经济学人双语版-六十年代的未来技术 远去的雷鸟号
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:无分类双语句库-translate.chinadaily.com.cn-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 20块,30块,也许有好几百块,这棵树站在那儿,就象一面欢迎的大旗,在风中飘扬。 | It was covered with yellow handkerchiefs --20 of them, 30 of them, maybe hundreds, a tree that stood like a banner of welcome billowing in the wind | |
| 2 | AAS测定纸巾中的铅和镉 | Determination of Lead and Cadmium in Handkerchiefs by AAS | |
| 3 | 暴乱者扎上手帕捂住口鼻作为防毒面具。 | Rioters donned handkerchiefs as gas masks | |
| 4 | 纺织品出售单件的折叠尺寸.手帕 | Folding dimensions for sales units of textiles; handkerchiefs | |
| 5 | 黑眼睛的吉卜赛姑娘,用华丽的手巾包着头,突然地闯了进来替人算命。 | black-eyed gipsy girls, hooded in showy handkerchiefs , sallied forth to tell fortunes | |
| 6 | 还有一打半白麻纱手帕和有色的领巾。麻纱手帕我也十分需要,大热天拿来擦脸真是再爽快也没有了。 | And about a dozen and half of linen white handkerchiefs , and colour'd neckcloths; the former were also very welcome, being exceeding refreshing to wipe my face in a hot day | |
| 7 | 麻纱手绢. | linen handkerchiefs | |
| 8 | 码头上警察、脚夫、旅馆的接客扰嚷着,还有一群人向船上挥手巾,做手势。 | On the wharf, policemen, porters, and hotel agents who had come to greet passengers were clamoring noisily;a group of people were waving handkerchiefs at the ship or gesticulating | |
| 9 | 你们有什么好的手帕吗? | Have you any nice handkerchiefs ? | |
| 10 | 牛仔和童子军围头巾。 | Cowboys and Boy Scouts wear handkerchiefs . | |
| 11 | 品种有被面、枕套、靠垫、桌布、头巾、手帕等。 | The products themselves include quilt covers, pillow covers, back cushions, table cloths, scarves and handkerchiefs . | |
| 12 | 请拿手帕给我看看。 | Please show me some handkerchiefs . | |
| 13 | 手绘工艺手帕,送礼便于携带,礼轻情意重,令人难忘怀。 | Art handkerchiefs with hand painting are easy to carry as gifts. They are trifling, But the feeling is profound and unforgettable. | |
| 14 | 手绣的丝制手帕在西方市场销路很好。 | Silk handkerchiefs embroidered by hand sell well in the Western market | |
| 15 | 卫生和家庭用品.纸手帕和纸巾.特性 | SANITARY AND DOMESTIC ARTICLES. HANDKERCHIEFS AND MAKE-UP WIPES. | |
| 16 | 我可不费那个事去熨手绢儿--犯不上. | I don't bother to iron handkerchiefs it's not worth it. | |
| 17 | 我们那时正在芝加哥和当地一个球队比赛,看球的人群又喊又嚷,还挥动手绢想分散我们的注意力。可是,我集中精力,使出所有的劲儿来打球,结果打了一个本垒打。这下,当我沿着垒跑的时候,芝加哥的观众就变得很安静了。 | We were playing Chicago there and the crowd was yelling and booing and waving handkerchiefs to distract us. But I kept my eye on the ball, swung as hard as I could and hit a home run. That Chicago crowd sure quieted down as I jogged around the bases. | |
| 18 | 我望着那条小船上的水手们--有的穿着衬衫,有几个脖子上系着花花绿绿的手帕。 | I looked at the seamen with the skiff-some in shirts, some with coloured handkerchiefs about their throats | |
| 19 | 洗着他的满是鼻涕的手帕. | Washing his snotty handkerchiefs | |
| 20 | 有她的姓名首字母的手帕 | Handkerchiefs personalized with her initials | |
| 21 | 制造商应当了解海关对某些织物产品--包括被单、毛巾、棉被、手帕、围巾、餐巾以及其他“平展”商品--要求识别其生产国。 | Manufacturers should be aware that for certain products including sheets, towels, comforters, handkerchiefs , scarfs, napkins, and other "flat" goods--Customs requires identification of the country where the fabric was made. | |
| 22 | 缀着(某人姓名起首字母组成的)交织字母的手帕. | personalize d handkerchiefs | |
| 23 | 霍克·希德利公司的城际垂直起降飞机是想成为一架可以在胸袋手帕那么大的市内机场中着陆的客机,就像那种能让潘妮洛普·克雷顿华德夫人从自己位于梅菲尔的阁楼一路飞驰到纽约去购物一整天的飞机。 | ||And Hawker Siddeley's Intercity Vertical-Lift Aircraft, intended as a passenger plane that could land in urban airports not much bigger than pocket handkerchiefs , looks like the sort of thing that would have whisked Lady Penelope Creighton-Ward, International Rescue's London agent, from her penthouse in Mayfair to New York for a day's shopping.|| | |
| 24 | “猫王”在演唱会戴过的两条围巾以2318美元的总价售出,他在演唱会上用过的一套手帕则拍得732美元。 | Two concert-worn scarves sold for a combined 2, 318 dollars. A set of concert-used handkerchiefs went for 732 dollars. | |
| 25 | 罗伯茨先生可以在电视屏幕上治病,还能通过寄送祷告过的手帕给他们治病。 | Mr Roberts was empowered to heal via TV screens and through prayed-over handkerchiefs sent by the mail. | |
| 26 | 请提供在花样和质量上与随函所附样品最近似的人造丝手帕样品。 | Please furnish us with your own samples of Rayon Handkerchiefs closest in designs and quality to those we enclose here. | |
| 27 | 日日随身携带的手帕是“帕客”鲜明的旗帜,带领他们回到童年的记忆,带领他们走近绿色生活。 | "Handkerchiefers" are characterized by their daily carried handkerchiefs , which lead them to their childhood as well as a green world. | |
| 28 | 珊儿是个“帕客”,更喜欢用手帕而非一次性纸巾。 | Shan'er is a 'handkerchief advocator' who prefers to use handkerchiefs instead of throw-away paper tissues. | |
| 29 | 我打电话给墨尔本的儿媳,要她尽快给我寄一些澳大利亚的手帕。 | I called my daughter-in-law in Melbourne and asked her to send me some Australian handkerchiefs as soon as possible. | |
| 30 | 销售很好的牙刷和其他人们指望在沃尔玛找到的东西,比如说手绢,都被撤掉了。 | Gone were top-selling toothbrushes and other things that people counted on Wal-Mart to stock, like handkerchiefs . |
查询记录