包含
handling的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-试验方法-
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:时事政治-公务员-香港
属类:物品名称-机械设备-
属类:社会文化-公共安全-香港
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T16722.1-1996
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T16722.3-1996
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T16722.4-1996
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T12529.5-1990
1 | 航空公司职员正忙着照顾出境旅客。 | The airline people are busy in handling departing passengers. | |
2 | 和银行里的手续费一样吗? | Is the handling fee the same in the bank? | |
3 | 核能--裂变材料贮存、操作与处理过程中的临界安全原则 | Nuclear energyFissile materials-Principles of criticality safety in storing,handling and processing? | |
4 | 化工机械化运输工艺设计施工图内容和深度规定 | The process design specification of the detail design content and procedure for chemical bulk material handling | |
5 | 机构内部投诉处理计划〔现处计划〕〔申诉专员公署〕 | Internal Complaint Handling Programme [INCH Programme] [Office of The Ombudsman] | |
6 | 机械梯子(即,装卸机械) | mechanical ladder (i.e.,handling machinery) | |
7 | 急救进修、伤者运送及处理课程〔香港海关〕 | First Aid Refresher and Casualty Handling Course [Customs and Excise Department] | |
8 | 集装箱一种可反复使用的大型容器,可将小一些的纸盒或箱子容纳在一批运载的货物中,专为高效率地装卸货物而设计 | A large reusable receptacle that can accommodate smaller cartons or cases in a single shipment,designed for efficient handling of cargo. | |
9 | 技术产品文件计算机辅助技术信息处理安全性要求 | Technical product documentation--Handling of computer-based technical information--Security requirements | |
10 | 技术产品文件计算机辅助技术信息处理产品设计过程中的状态 | Technical product documentation--Handling of computer--Based technical information--Phases in the product design process | |
11 | 技术产品文件计算机辅助技术信息处理文件管理与检索系统 | Technical product documentation--Handling of computer--Based technical information--Document management and retrieval systems | |
12 | 加急报文处理;加速消息处理;加速信息处理 | expedited message handling | |
13 | 她处理这种辩论表现得应付裕如. | She showedcomplete mastery in her handling of the discussion | |
14 | 她大胆的手法使她极为成功。 | The boldness of handling made her extremely successful. | |
15 | 今后还将适当增加外国银行和保险公司在中国的分支机构,同时还准备扩大外国银行办理人民币业务的试点。 | Henceforth, the number of branch institutions of foreign banks and insurance companies in China would also suitably increase, and at the same time would also prepare to expand experimentation of foreign banks handling RMB business | |
16 | 谨慎地处理这些案子 | Handling a case with discretion. | |
17 | 陆上运输、仓储和装卸 | land transport, storage and handling | |
18 | 冒险的冒险的,需灵巧处理的 | So risky as to require very deft handling . | |
19 | 那位经理善于运用[调配]他属下的职员。 | The manager was dexterous in [at] handling his staff. | |
20 | 那位经理善于运用他属下的职员。 | The manager was dexterous in handling his staff. | |
21 | 镊子小的钳子或镊子,通常是金属的,用来拔除或处理很小的物体 | Small pincers,usually of metal,used for plucking or handling small objects. | |
22 | 您认为您有理财的能力吗? | Would you say you had the competence for handling money? | |
23 | 欧洲起吊、搬运和操纵设备制造商联合会 | European Federation of Lifting, Conveying and Handling Equipment Manufacturers | |
24 | 巧妙的处理尴尬的局面 | Adroit handling of an awkward situation | |
25 | 秦皇岛海港位居秦皇岛市之中,是中国北方一个不冻良港,货运吨位仅次于上海港和大连港。 | The harbour located in the middle of Qinhuangdao is an all-weather port in north China, with a freight-handling capacity only after that of Shanghai and Dalian | |
26 | 人民法院和管理专利的工作的部门对大量专利案件的处理,有效地保护了专利权人的合法权益,在维护市场秩序中发挥了重要作用。 | The handling of a large number of patent cases by the people’s court and patent management authorities has effectively protected the legitimate rights and interests of patentees and played a great role in safeguarding market order | |
27 | 瑞士的银行因三番五次为前统治者洗钱而蒙羞。 | Swiss banks have faced repeated a barrassment over handling funds accrued by former rulers | |
28 | 粮油工业用图形符号、代号仓储工业 | Graphic symbols and codes for grain and oil industry-Storing and handling |