包含
handwriting的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:社会文化-书法-书圣王羲之
属类:学习英语-陈述句-条件句
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:社会文化-书法-书圣王羲之
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:综合句库--
属类:法学专业-法律解说-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 他的笔迹同我的多少有点相像 | His handwriting is anything like mine. | |
2 | 他的书法给人以静美之感,恰与钟繇书形成对比。 | Wang’s calligraphy has a quiet beauty. Compared with Zhong You’s handwriting | |
3 | 他的字迹太潦草很难辨认 | His handwriting is too spidery to read. | |
4 | 他的字体稍微有点斜度,看上去十分漂亮。 | His handwriting slopes a little and looks very beautiful | |
5 | 他的字写得简直糟透了。 | His handwriting is simply terrible. | |
6 | 他看了看信封,马上认出是珍妮的笔迹。 | He looked at the envelope and recognized Jenny’s handwriting immediately. | |
7 | 他瞥了一眼那个信封,认出是他叔父的笔迹。 | He glanced at the envelope and recognized his uncle’s handwriting . | |
8 | 他瞥了一眼信封,认出了他叔叔的笔迹。 | He glanced at the envelope and recognized his uncle’s handwriting . | |
9 | 他认出信封上他母亲的手记。 | He recognized his mother’s handwriting on the envelope. | |
10 | 他写的字斜向左方。 | His handwriting slants to the left. | |
11 | 他用一种奇怪的笔体写出(开出)一份名单。 | He drew up a list in a strange handwriting | |
12 | 他糟糕的笔迹无法被他本人所辨认。 | His poor handwriting can not be read by himself. | |
13 | 他展平纸条,见上面写的是几个稚嫩的大字 | He flattened it out.On it was written, in a large unformed handwriting | |
14 | 他站在桌前,用他那拙劣的笔迹吃力地写着。 | He stood at the desk, laboring in his execrable handwriting | |
15 | 他证明那是他妻子的手迹. | He certified(that)it was his wife’s handwriting . | |
16 | 王羲之作品的真迹已难得见 | Original examples of Wang Xizhi’s handwriting are rarely seen today. | |
17 | 温斯顿找了两张皱巴巴脏兮兮的票子交上去。那帕森斯便拿个文盲特有的齐整字儿,记到一个小本本上面。 | Winston found and handed over two creased and filthy notes, which Parsons entered in a small notebook, in the neat handwriting of the illiterate | |
18 | 我的书法不及他。 | My handwriting cannot compete with his. | |
19 | 我的书法不能与我父亲的相比。 | My handwriting can not be compared with my father’s. | |
20 | 我的字写得很糟会影响我的考试成绩吗? | Will my bad handwriting tell against me in the test? | |
21 | 我发疯般地盼着你的来信,而你的手迹弄得我心儿剧跳,仿佛我还是个中学生。 | I look forward to your letters almost madly, and your handwriting makes my heart beat as if I were a schoolgirl | |
22 | 我很怀疑这信,翻来覆去,没有看见这个人的手迹,连他的姓名也由打字机出品。 | I was skeptical about this letter. I turned it over and could not find a line of his handwriting . Even his signature was produced by the typewriter | |
23 | 我看不懂他的笔迹. | I can’t read his handwriting . | |
24 | 我们得消除这些笔迹。 | I must erase this handwriting . | |
25 | 我认出那是我父亲的笔迹。 | I recognized the handwriting as that of my father. | |
26 | 我认得出那是我父亲的手迹。 | I recognized the handwriting as that of my father | |
27 | 我无法辨认他那潦草的字迹。 | I can’t decipher his sloppy handwriting . | |
28 | 我知道的另一种是自书遗嘱。它由遗嘱人亲笔书写,签名,并注明日期。请告诉我其它三种遗嘱形式,好吗? | The other form I know is a testator-written will. It is one made in the testator’ s own handwriting and signed by him, specifying the date of its making. Would you tell me the other three forms? | |
29 | 习字簿一种练习字时用的有书法范例的练习簿 | An exercise book containing models of penmanship,used in teaching handwriting . | |
30 | 因为警署里的那件事已经传出去了,邮局的女局长和其他几个人在寄出以前看见了那封信,并从地址上认出了沙威的笔迹,都以为他寄出的是辞职书。 | As the affair in the station-house had been bruited about, the post-mistress and some other persons who saw the letter before it was sent off, and who recognized Javert’s handwriting on the cover, thought that he was sending in his resignation |