
包含
happening的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 他转过身去看看发生什么事情。 | He twisted around to see what was happening . | |
| 2 | 汤姆的唇动着,好像在说话,从这个祷告开始一直到结束--这使我心痛,因为这意味着汤姆清楚地知道正在进行的事。 | Tom moved his lips, as if talking, from beginning to end of the prayer--this heartened me because I knew it meant that Tom clearly understood what was happening | |
| 3 | 通货膨胀一如既住,仍很严重,而许多企业却破产倒闭,请求救济的人日益增多,大街上的暴力行动愈益猖獗。 | Inflation wasn't coming down; all that was happening was that businesses were collapsing, the dole queues were growing, and street violence was becoming prevalent | |
| 4 | 温斯顿只能断断续续地记得为什么这么痛。 | Winston could not intermittently remember why the pain was happening | |
| 5 | 我不能想象这种事会再发生。 | I cannot conceive of such a thing happening again. | |
| 6 | 我从她说的几句话中猜出发生什么事了。 | I guess what is happening from a few words she let fall. | |
| 7 | 我对目前发生的事略有所知。 | I've got an inkling of what is happening . | |
| 8 | 我感到放松,我们能够一起为汤姆的死亡而祷告,没有假装死亡不会发生。 | I felt relieved that we could all pray together about Tom dying, with no one pretending that it was not happening | |
| 9 | 我还不知道发生了什么事就被迅速带到屋子的另一边。 | I was being whisked off to the other side of the room before I knew what was happening . | |
| 10 | 我简直不能想象这样的事会重演。 | I can't conceive of such a thing happening again. | |
| 11 | 我们不能允许发生这样的事。 | We can't have that sort of thing happening . | |
| 12 | 我们依赖报纸获悉日常所发生的事情。 | We depend on the newspapers for information about what is happening . | |
| 13 | 我们应该认识这种基本密码,并从化学角度研究在生态学中发生的问题。 | We should be aware of this basic code and investigate what is happening chemically in our ecological midst | |
| 14 | 我无法想象她竟然那样做。 | I can't conceive of such a thing happening again. | |
| 15 | 我想他们最好尽可能的扼要地把发生的事情告诉我们。 | I think they had better tell us as succinctly as possible what has been happening . | |
| 16 | 我总是最后听到消息。 | I am always the last one to hear about what is happening . | |
| 17 | 压根儿就不该出现这种事情。 | It ought not to be happening at all | |
| 18 | 要不是一个反应敏捷的开车者明白了发生了什么事后用他的车堵住了路口,抢劫银行的歹徒早就逃跑了。 | The bank robbers would have escaped if a quick-witted motorist hadn't realized what was happening and blocked the road with his car. | |
| 19 | 一个人朝前走,去看看前面出了什么事。 | One man went ahead to see what was happening in the front. | |
| 20 | 一个月发生两次的;半个月一次的 | Happening twice a month;semimonthly. | |
| 21 | 一家网络软件服务公司的副总裁安德鲁·弗兰克对此有他的看法:"只要他们(电影公司)进行试映,或者影片的后期制作能够有机会接近影片,盗版就很难被制止。 | "As long as they are showing premiers and as long as post-production have access to the film, it's very hard to prevent this from happening ," said Andrew Frank, vice president for an Internet software and services firm | |
| 22 | 一件意外终断了他的生意。 | The happening put an end to his business. | |
| 23 | 一年两次的;半年一次的 | Happening twice each year;semiannual. | |
| 24 | 一年两次的;半年一次地 | Happening twice a year;semiyearly. | |
| 25 | 伊梅尔特:我认为有两个因素将起作用:一是消费者的情况,二是何时会出现技术再投资。 | Immelt: The two factors I watch are what's happening with the consumer and when will technology reinvestment occur | |
| 26 | 应西莉亚的请求,汤姆利用他的众多关系,伸出了触角,了解正在发生情况。 | At Celia's request, Tom, through his many contacts, had put out feelers to discover what was happening | |
| 27 | 哟!发生什么事了? | hello ! What' s happening now ? | |
| 28 | 由于我没有什么先人之见需要为之辩解的,所以我对于究竟发生了什么事情的疑团早已解决了。 | Having no preconceptions to defend, I had long since resolved any doubt as to what was happening | |
| 29 | 有人能告诉我盒子里在搞些什么? | Can someone tell me what's happening in that box? | |
| 30 | 有一次他说到正跟欧亚国打着仗,她漫不经心回一句,她觉得根本没打仗--这好叫温斯顿吃一惊。 | Once when he happened in some connexion to mention the war against Eurasia, she startled him by saying casually that in her opinion the war was not happening |
查询记录