包含
harass的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:无分类双语句库-rrting.com-
属类:英汉句库-cn.reuters.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-bbs.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
1 | 奥马尔讲,不单是警察欺负他,黎巴嫩人也欺负他。 | Not only do the police harass Omar but, he says, the Lebanese do as well. | |
2 | 别和自己过不去,一切都会过去。别和往事过不去,它已经过去。 | Don’t harass yourself, everything will be past. Don’t harass things before, it has already past. | |
3 | 缠扰者大多骚扰那些他们认识的人,而且39%的犯罪者是受害者以前的伴侣。根据最新的英国犯罪调查。 | Most harass someone they know; 39% of perpetrators are former partners of their victims, according to the latest BCS. | |
4 | 第三只说:先不跟你们聊了,我要去逮猫了。 | C: Talk to you later guys, I’m off to harass the cat. | |
5 | 二是扰乱人民的思想认识,麻痹人民的斗争意识; | Second, harass people’s recognition, destroy people’s struggle consciousness. | |
6 | 联邦调查局不用去约束无危害性的黑客。 | the FBI does not want to needlessly harass the harmless hacker. | |
7 | 路透纽约3月19日电---一项研究发现,通过嘘声和性别歧视言论骚扰女性的男人实际上损害了整个男性群体的形象。 | NEW YORK (Reuters) - Men who harass women with cat calls and sexual comments are actually harming their whole gender, a study has found. | |
8 | 全天候24-7监视即可视为对目标进行骚扰和攻击的所需证据。 | The required precursor to harass and assault targets is 24-7 surveillance. | |
9 | 然而在邻近的马尔丁省,库尔德人继续骚扰屈指可数的那几个留下来的基督徒。 | Yet in the neighbouring province of Mardin, Kurdish tribes continue to harass the handful of Christians who remain. | |
10 | 他将带你回到从前,困扰和骚扰你。 | He will bring up your past to haunt and harass you. | |
11 | 他们要做的就是骚扰商人,并从蓄意破坏生产方法的改良中取乐。 | All they do is to harass the businessmen and to take pleasure in sabotaging their efforts to improve the methods of production. | |
12 | 他们亦利用公权力去骚扰视为敌人的团体,从农场主人到公用事业。 | They have used the power of the state to harass groups they see as hostile, from farmers to utility companies. | |
13 | 为什么屠夫不停地攻击我们,而且餐馆想让我们成为它们的日常特色菜呢? | Why must the butcher conStantly harass us and the restaurant try to serve us as their daily special? | |
14 | 想到那些像这个凶手一样的人,能够用手机让一个家庭不得安宁,太让人无法忍受了。 | Just the thought of someone like Dad’s killer being able to harass a family on a cell phone seems outrageous. | |
15 | 要员安全威胁评估中心是警方和英国国民保健服务中心在06年为了评估骚扰皇室成员和政客的缠扰者所造成的威胁而建立的。 | The FTAC was set up by the police and NHS in 2006, to assess the risk posed by stalkers who harass the royal family and politicians. | |
16 | 在的黎波里,亲卡扎菲的狙击手以及迫击炮手反复不断地袭击反对派,以异乎寻常的忠诚为一个风雨飘摇的政权战斗。 | Loyalist snipers and mortar crews continue to harass rebels in Tripoli, fighting with extraordinary devotion to a regime which seems doomed. | |
17 | 只不过是寻找“另一个方式永久地解决争端,取消以色列的合法性,最终消灭以色列。” | are merely seeking "another tool in their perpetual campaign to harass , delegitimise and ultimately destroy Israel. " |