我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
hardiness的中国译典句库查询结果如下：
The results showed that the cold hardiness for different varieties had great differences.
结果表明：不同类型品种抗寒性差异较大；
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
In order to solve the problem, the linchpin is to increase the cold hardiness of banana.
解决香蕉的寒害问题，关键在于提高香蕉的抗寒力。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
For instance, some researchers previously looked at introducing the hardiness of weeds into food crops.
例如，一些研究人员先前曾试图将杂草抗寒特性引入粮食作物。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
McDonald's French fries, for example, which have repeatedly proven their hardiness to spoilage, contain citric acid as a preservative.
麦当劳那些多次被证实能抗腐烂的薯条，含有柠檬酸作为防腐剂。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Is it impossible to combine the hardiness of these savages with the intellectualness of the civilized man?
难道这些土著们的吃苦耐劳就不能与文明人的聪明睿智相互结合吗？
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
The mathematical models of cold hardiness need to be developed and improved.
因此，抗寒性数学模型需要不断地发展和完善。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
| 1 | 结果表明：不同类型品种抗寒性差异较大； | The results showed that the cold hardiness for different varieties had great differences. |
|
| 2 | 解决香蕉的寒害问题，关键在于提高香蕉的抗寒力。 | In order to solve the problem, the linchpin is to increase the cold hardiness of banana. |
|
| 3 | 例如，一些研究人员先前曾试图将杂草抗寒特性引入粮食作物。 | For instance, some researchers previously looked at introducing the hardiness of weeds into food crops. |
|
| 4 | 麦当劳那些多次被证实能抗腐烂的薯条，含有柠檬酸作为防腐剂。 | McDonald's French fries, for example, which have repeatedly proven their hardiness to spoilage, contain citric acid as a preservative. |
|
| 5 | 难道这些土著们的吃苦耐劳就不能与文明人的聪明睿智相互结合吗？ | Is it impossible to combine the hardiness of these savages with the intellectualness of the civilized man? |
|
| 6 | 因此，抗寒性数学模型需要不断地发展和完善。 | The mathematical models of cold hardiness need to be developed and improved. |
|
查询记录
