Status Offline American fortunes in Iraq are ever more dependent on feuding Iraqis who seem, at times, almost heedless to American appeals.

美国在伊拉克的运气很大程度上取决于伊拉克长期不和的各党派部落，而这些人对于美国人的呼吁往往置之不理。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

How heedless you are when you would have men fly with your wings and you cannot even give them a feather.

你也太大意了！你准备让人借着你的翅膀飞翔，可是到头来连根羽毛都拿不出来。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The price that the outsider pays for being so heedless of custom is, of course, the disapproval of the insider.

外行人当然要为不懂成规而付出代价，那就是被内行们蔑视。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We were foolish and heedless , and you were right to break it off.

我们很愚蠢，太掉以轻心了，结束那场游戏你是对的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

These lamentable tribes of darkness have no longer merely the desperate audacity of actions, they possess the heedless audacity of mind.

这些活在黑暗中的悲惨人群已不仅是只有行动上那种不顾一切的胆量，也还有精神上那种无所顾忌的胆量。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-