All over the north the first snowfall is a significant time, it heralds the coming season and hastens human preparations for the winter.

在整个北方地区，第一场雪都代表着一个意义重大的时刻，它宣告着雪季的到来，催促人们赶快做好过冬的准备。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The project heralds a shift in the balance of power among spacefaring nations.

这个计划预示着国家外层空间力量的平衡将被打破。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This colourful festival of Hindus, celebrated on the full moon day in the month of Phalguna, heralds the advent of spring.

这个五彩缤纷的印度教节日，在颇勒窭努月（译者注：公历2、3月间）的望月日庆祝，它预示着春天即将到来。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

It also heralds one of the great examples of corporate elasticity.

这些也成为显示企业弹性的最好代表。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It also heralds a structural change that will affect western businesses and consumers long used to ever cheaper Chinese goods.

这一变化也预示中国将迎来一场结构性变化，会影响到长期以来对中国产品越来越便宜习以为常的西方企业和消费者。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-