我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
hex的中国译典句库查询结果如下：
GAS uses the 0x prefix to specify a hex number, whereas NASM uses the h suffix.
GAS使用0x前缀指定十六进制数字，NASM使用h后缀。
属类：IT行业-www.ibm.com-
The Java programming language also allows to enter characters in form of their corresponding UCS-2 hex -code.
Java编程语言也允许以UCS-2十六进制编码的形式输入字符。
属类：IT行业-www-128.ibm.com-
MTA object classes range in hex from 01 to 0E.
MTA对象类的范围是从01到0E（以十六进制表示）。
属类：IT行业-technet.microsoft.com-
RGB - (R, G, B are hex numbers, 4 bits each)
RGB-（R，G，B是十六进制数，每个4位）
属类：IT行业-www.ibm.com-
After all, someone could have changed the bytecode manually with a hex editor to attempt to trigger a buffer overflow.
毕竟，也许有人已经用十六进制编辑器手工修改了字节符，试图触发缓冲器溢出。
属类：IT行业-www.ibm.com-
This example uses the Hex function to return the hexadecimal value of a number.
此示例使用Hex函数返回数字的十六进制值。
属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-
We did a total remodel of the second bath, with black and white marble hex tiles on the floor and a white tile wainscot.
第二个浴室也是完全改建，用了黑色和白色的六角形大理石地砖和白色的壁砖。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
For the font color, enter the hex code #C8D7E3 in the color picker and click Done.
对于字体颜色，在颜色选择器中输入十六进制代码#C8D7E3，然后单击Done。
属类：IT行业-www.ibm.com-
Thanks to this SupportPac, I have been able to retire my hex calculator.
多亏这个SupportPac，我的十六进制计算器终于圆满退役。
属类：IT行业-www.ibm.com-
Square and Hex Bolts and Screws (Inch Series)
和螺钉（英寸系列）四方和六角形螺栓
属类：中国大陆-wenku.baidu.com-
Alternatively, you can use a file editor (a hex editor) to manually extract anything salvageable from the file.
或者，使用文件编辑器（或16进制编辑器）手工析取出任何可挽回的东西。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Say the tabauth shows a decimal value of 29813. This is x7475 in hex format.
假设tabauth展示一个十进制值29813，那么其十六进制格式是x7475。
属类：IT行业-www.ibm.com-
A close examination of the Hex pane of the Sniffer Pro analyzer in Figure 2 reveals ASCII data in clear view on the right side of the pane.
经过对SnifferPro分析器十六进制窗格的严格检查，在图2中的窗格的右边清晰地显示了ASCII数据。
属类：IT行业-www-128.ibm.com-
The volume IDs should be in Hex -Decimal format.
卷ID应该采用十六进制-十进制的格式。
属类：IT行业-www.ibm.com-
Open End Wrenches Spline End Wrenches Crowfoot Wrenches Combination Wrenches Hex Wrenches Slab Ratchet
开口扳手梅花扳手块扳手
属类：中国大陆-wenku.baidu.com-
Variable top T [4 or 8 hex digits]
可变上限T[4或8个十六进制数字]
属类：IT行业-www.ibm.com-
You can restrict the hex search to a specified alignment, which is useful when you’re searching for a reference to an address.
可以将十六进制搜索限制在特定的序列中，在检索地址引用时这一点很方便。
属类：IT行业-www.ibm.com-
You can see how the color names are used for the combo choice, but when one is selected, the hex value is broadcast.
可以看到，这里将颜色名称用于组合选择，而当选中一种颜色时，则传播十六进制值。
属类：IT行业-www.ibm.com-
You can specify a color using the color’s name, its RGB triplet, or the hex value for the color.
可以使用颜色的名称、颜色的RGB值或者颜色的十六进制值来指定颜色。
属类：IT行业-www.ibm.com-
Integer constants can be defined in decimal, hex or octal notation
可以用十进制、十六进制或八进制记数法定义整数常数
属类：IT行业-www.ibm.com-
The type attribute is used to indicate how the memory should be rendered, in HEX , Decimal, ASCII, etc.
类型属性用于指示内存应该怎样赋值，以十六进制、十进制、ASCII等等格式。
属类：IT行业-www.ibm.com-
For example, "123" is not the same as a true numeric value of 123 or hex 0x7B.
例如，“123”与真正的数值123或十六进制的0x7B是不一样的。
属类：IT行业-www.ibm.com-
Design of extrusion die in hex pipe production
六方套热挤压模具设计
属类：中国大陆-service.ilib.cn-
You can also choose which format the memory will be displayed in: Hex , ASCII, EBCDIC, signed integer, and unsigned integer.
您还可以选择内存以什么格式显示：十六进制、ASCII、EBCDIC、整数。
属类：IT行业-www.ibm.com-
You can search for a text string, or you can do a hex search for a sequence of up to 16 bytes.
您可以搜索文本字符串或者最多16字节的十六进制序列。
属类：IT行业-www.ibm.com-
You can populate the tables for this example by running the script db-md5-hex -data. sql (provided in the download materials).
您可以通过运行脚本db-md5-hex-data.sql（在下载资料中提供了该脚本）来为这个示例填充相应的表。
属类：IT行业-www.ibm.com-
You want the user to pick the color based on its name, but you need to use the hex RGB value for the out.
您希望用户根据颜色名称选取颜色，但是您自己需要使用十六进制RGB值用于输出。
属类：IT行业-www.ibm.com-
Which brings you to the files with the hex digit gobbledygook names.
配有十六进制数字冗长名称的文件带给您什么内容。
属类：IT行业-www.ibm.com-
Given that you know only the UCS-2 hex -code, there is another method for entering Unicode characters in a UTF-8 column.
如果只知道UCS-2十六进制编码，还有另一种方法可以在UTF-8列中输入Unicode字符。
属类：IT行业-www.ibm.com-
The hex format of X’80’ in UTF-8 is invalid and a warning is thrown when it is encountered.
十六进制格式的X‘80’用UTF-8编码是无效的，遇到它时会抛出警告。
属类：IT行业-www.ibm.com-
| 1 | GAS使用0x前缀指定十六进制数字，NASM使用h后缀。 | GAS uses the 0x prefix to specify a hex number, whereas NASM uses the h suffix. |
|
| 2 | Java编程语言也允许以UCS-2十六进制编码的形式输入字符。 | The Java programming language also allows to enter characters in form of their corresponding UCS-2 hex -code. |
|
| 3 | MTA对象类的范围是从01到0E（以十六进制表示）。 | MTA object classes range in hex from 01 to 0E. |
|
| 4 | RGB-（R，G，B是十六进制数，每个4位） | RGB - (R, G, B are hex numbers, 4 bits each) |
|
| 5 | 毕竟，也许有人已经用十六进制编辑器手工修改了字节符，试图触发缓冲器溢出。 | After all, someone could have changed the bytecode manually with a hex editor to attempt to trigger a buffer overflow. |
|
| 6 | 此示例使用Hex函数返回数字的十六进制值。 | This example uses the Hex function to return the hexadecimal value of a number. |
|
| 7 | 第二个浴室也是完全改建，用了黑色和白色的六角形大理石地砖和白色的壁砖。 | We did a total remodel of the second bath, with black and white marble hex tiles on the floor and a white tile wainscot. |
|
| 8 | 对于字体颜色，在颜色选择器中输入十六进制代码#C8D7E3，然后单击Done。 | For the font color, enter the hex code #C8D7E3 in the color picker and click Done. |
|
| 9 | 多亏这个SupportPac，我的十六进制计算器终于圆满退役。 | Thanks to this SupportPac, I have been able to retire my hex calculator. |
|
| 10 | 和螺钉（英寸系列）四方和六角形螺栓 | Square and Hex Bolts and Screws (Inch Series) |
|
| 11 | 或者，使用文件编辑器（或16进制编辑器）手工析取出任何可挽回的东西。 | Alternatively, you can use a file editor (a hex editor) to manually extract anything salvageable from the file. |
|
| 12 | 假设tabauth展示一个十进制值29813，那么其十六进制格式是x7475。 | Say the tabauth shows a decimal value of 29813. This is x7475 in hex format. |
|
| 13 | 经过对SnifferPro分析器十六进制窗格的严格检查，在图2中的窗格的右边清晰地显示了ASCII数据。 | A close examination of the Hex pane of the Sniffer Pro analyzer in Figure 2 reveals ASCII data in clear view on the right side of the pane. |
|
| 14 | 卷ID应该采用十六进制-十进制的格式。 | The volume IDs should be in Hex -Decimal format. |
|
| 15 | 开口扳手梅花扳手块扳手 | Open End Wrenches Spline End Wrenches Crowfoot Wrenches Combination Wrenches Hex Wrenches Slab Ratchet |
|
| 16 | 可变上限T[4或8个十六进制数字] | Variable top T [4 or 8 hex digits] |
|
| 17 | 可以将十六进制搜索限制在特定的序列中，在检索地址引用时这一点很方便。 | You can restrict the hex search to a specified alignment, which is useful when you’re searching for a reference to an address. |
|
| 18 | 可以看到，这里将颜色名称用于组合选择，而当选中一种颜色时，则传播十六进制值。 | You can see how the color names are used for the combo choice, but when one is selected, the hex value is broadcast. |
|
| 19 | 可以使用颜色的名称、颜色的RGB值或者颜色的十六进制值来指定颜色。 | You can specify a color using the color’s name, its RGB triplet, or the hex value for the color. |
|
| 20 | 可以用十进制、十六进制或八进制记数法定义整数常数 | Integer constants can be defined in decimal, hex or octal notation |
|
| 21 | 类型属性用于指示内存应该怎样赋值，以十六进制、十进制、ASCII等等格式。 | The type attribute is used to indicate how the memory should be rendered, in HEX , Decimal, ASCII, etc. |
|
| 22 | 例如，“123”与真正的数值123或十六进制的0x7B是不一样的。 | For example, "123" is not the same as a true numeric value of 123 or hex 0x7B. |
|
| 23 | 六方套热挤压模具设计 | Design of extrusion die in hex pipe production |
|
| 24 | 您还可以选择内存以什么格式显示：十六进制、ASCII、EBCDIC、整数。 | You can also choose which format the memory will be displayed in: Hex , ASCII, EBCDIC, signed integer, and unsigned integer. |
|
| 25 | 您可以搜索文本字符串或者最多16字节的十六进制序列。 | You can search for a text string, or you can do a hex search for a sequence of up to 16 bytes. |
|
| 26 | 您可以通过运行脚本db-md5-hex-data.sql（在下载资料中提供了该脚本）来为这个示例填充相应的表。 | You can populate the tables for this example by running the script db-md5-hex -data. sql (provided in the download materials). |
|
| 27 | 您希望用户根据颜色名称选取颜色，但是您自己需要使用十六进制RGB值用于输出。 | You want the user to pick the color based on its name, but you need to use the hex RGB value for the out. |
|
| 28 | 配有十六进制数字冗长名称的文件带给您什么内容。 | Which brings you to the files with the hex digit gobbledygook names. |
|
| 29 | 如果只知道UCS-2十六进制编码，还有另一种方法可以在UTF-8列中输入Unicode字符。 | Given that you know only the UCS-2 hex -code, there is another method for entering Unicode characters in a UTF-8 column. |
|
| 30 | 十六进制格式的X‘80’用UTF-8编码是无效的，遇到它时会抛出警告。 | The hex format of X’80’ in UTF-8 is invalid and a warning is thrown when it is encountered. |
|
查询记录
