She was hired on the strength of her computer skills.

基于她的计算机能力,她被录用了

属类：综合句库--

During the holidays we hired a boat and went fishing.

假日,我们租了一条船去钓鱼。

属类：综合句库--

During the holidays we hired a boat and went fishing

假日里我们租了一条船去打鱼。

属类：综合句库--

Jack hired on as a clerk with the shop

杰克受雇为这个商店的店员。

属类：综合句库--

She was hired as a milkmaid in that farm

她被雇佣为那个农场的挤奶女工。

属类：综合句库--

She hired a little room and furnished on credit on the strength of her future work--a lingering trace of her improvident ways

她租了一间小屋子,又以将来的工资作担保,买了些家具,这是她那种轻浮习气的残余。

属类：综合句库--

She hired a car by the hour.

她租了一辆按钟点计费的汽车。

属类：口语表达--

The boss hired some temporary workers.

老板雇佣了一些临时工。

属类：综合句库--

Rees-Jones was one of 40 security men_ 16-stone nannies hired to guard the Fayed family and pander to their whimsy

里斯-琼斯是法耶德家雇来保护家人和迎合他们的突发奇想的40名保安人员之一

属类：综合句库--

Hired underlings of a gangster boss

流氓头子雇用的喽罗.

属类：综合句库-典型例句-

The strong man was hired to squire the old lady

那个大汉受雇护卫这位老妇人。

属类：综合句库--

The wheelwright had seen at the first glance that the tilbury was a hired vehicle

那位车匠师父一眼就看出他那辆小车是租来的。

属类：综合句库--

The hired man was sick, and a lot of the daily chores were not done.

那位雇员病了,很多的日常杂务都没做。

属类：综合句库--

Those mercenaries were hired to fight

那些雇佣兵被雇佣来打仗。

属类：综合句库--

You crossed her last wish in death and yet you sulk with me because I don’t whinge like some hired mute from Lalouette’s

你拒绝满足她生前最后的一个愿望,却又跟我怄气,因为我不肯像拉鲁哀特殡仪馆花钱雇来的送葬人那样号丧。

属类：综合句库--

A hired man, especially in the western United States, who tends cattle and performs many of his duties on horseback.

牛仔尤指美国西部地区受雇来照料牛群并骑于马上完成其大部分工作的男子

属类：综合句库--

The farmer hired extra workers for the harvest.

农场主为收割增添了雇工。

属类：综合句库--

The farmer hired extra workers for the harvest.

农人为收割额外雇了工人。

属类：综合句库--

For instance, the emergence of privately hired labour was quite shocking a while back.

前些时候那个雇工问题,相当震动呀

属类：时事政治-邓小平选集-中顾委上的讲话

If the hospital was caught short-handed because it hired too few nurses to staff the X-ray room, management relied on insufficient data

如果医院因透视室雇佣护士太少而造成人手紧张,那就说明人事调度工作的有关信息是不健全的。

属类：综合句库--

A villain, especially a hired killer.

杀手亡命之徒,尤指雇佣杀手

属类：综合句库--

And what do you think you are doing at midnight, riding in a hired carriage, with your hair down your back?

深更半夜你披头散发地坐在一辆租来的马车里干什么

属类：综合句库--

The storekeeper hired ten girls for the Christmas rush.

圣诞节购物高峰期,店老板雇用了10个女孩。

属类：综合句库--

He was hired by a munitions factory.

他被一家生产军需品的工厂雇佣。

属类：综合句库--

Would he not feel like "be Homer’s achilles, that he would far sooner on earth as a hired servant in the house of a landless man" or endure anything rather than go back to his old beliefs and live in the old way?

他不会有荷马笔下的阿基里斯的感觉,宁可“在凡界的穷人家当奴仆”,宁可忍受任何艰难困苦,而不愿重返旧念,重过原来的生活吗?

属类：综合句库--

He hired a plane,regardless of expense.

他不惜代价,租了一架飞机.

属类：综合句库-典型例句-

He hired a man to mow the lawn.

他雇了人割草。

属类：综合句库--

He hired a workman to repair the fence.

他雇用了一个工人修理围墙。

属类：口语表达--

They have hired a team of laborers to dig the road.

他们雇了一队劳工来挖路。

属类：综合句库--

They hired a coachman to drive them to London

他们雇了一个马车夫赶车到伦敦去。

属类：综合句库--