我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
holidays的中国译典句库查询结果如下：
Service is provided on a 24 hour basis, including weekends and holidays
(服务业部门)24小时营业，节假日不休
属类：单位简介--
’Will you be spending your holidays abroad this year?’ I asked.
`你今年准备到国外去度假吗?’我问。
属类：综合句库--
Business hours: 9:00 aM to 10:00 PM. Sundays and holidays excepted.
本商场营业时间:上午9:00至晚上10:00，星期天与节假日除外。
属类：综合句库--
Don’t linger away your holidays . Try to find something useful to do.
不要虚度假日，尽量找些有意义的事情做。
属类：综合句库--
Bolt all the doors and windows before you go out for holidays .
出去度假前，将所有门窗闩起。
属类：综合句库--
Most people take their holidays in the summer.
大多数人在夏季休假。
属类：综合句库--
She had a number of casual jobs during the university holidays .
大学假期期间，她担任过很多兼职。
属类：综合句库--
A month of holidays in the summer resort will certainly bring you around.
到休养圣地去疗养一个月肯定会使你恢复健康。
属类：综合句库--
He got down to his work after the holidays .
度假之后他开始专心工作。
属类：综合句库--
Father gave his blessing to our holidays plans
父亲同意了我们度假的计划。
属类：综合句库--
On their respective traditional festivals, such as the Kurban Festival and Fast-breaking Festival, all ethnic minorities may enjoy statutory holidays and be supplied with special festive food
各少数民族在自己的传统节日，如“古尔邦节”和“肉孜节”期间，都能享受到法定的节日假期和节日特殊食品的供应
属类：综合句库--
The two of us differ as to how we should spend our holidays .
关于如何度假，我俩意见有分歧。
属类：综合句库--
The children were all agog with excitement at going to the seaside for summer holidays
孩子们都兴奋地渴望看去海滨过暑假。
属类：综合句库--
The children disperse for the holidays
孩子们放假了。
属类：综合句库--
The children are aching for the holidays .
孩子们急盼假期的到来。
属类：综合句库--
The children are longing for the holidays .
孩子们渴望着假日。
属类：综合句库--
The children are longing for the holidays .
孩子们盼望着放暑假。
属类：综合句库--
The children spent their holidays with their mother and stepfather.
孩子们与他们的母亲和继父一起度假。
属类：综合句库--
The sound of seagulls carried me back to my childhood holidays at the seaside
海鸥的声音使我回忆起童年在海边度过的假期。
属类：综合句库--
During the winter holidays I stayed at my grandma’s for over a week.
寒假期间我在外祖母家呆了一个多星期。
属类：综合句库--
All the families are coming here for the holidays .
家里所有的人都将到这儿来度假。
属类：综合句库--
The holidays ended all too soon.
假期结束得太快了。
属类：综合句库--
The holidays were all too short.
假期实在太短了。
属类：综合句库--
How about holidays ?
假期怎么样?
属类：综合句库--
During the holidays we hired a boat and went fishing.
假日，我们租了一条船去钓鱼。
属类：综合句库--
The holidays raced by.
假日很快过去了。
属类：综合句库--
Where can I exchange on holidays ?
假日里我可以到哪里换钱?
属类：综合句库--
During the holidays we hired a boat and went fishing
假日里我们租了一条船去打鱼。
属类：综合句库--
In the week before the holidays shoppers crowded the stores
假日前的一个星期里,商店里挤满了买东西的人。
属类：综合句库--
chaotic as holidays are wont to be.
假日时的混乱场面
属类：综合句库--
| 1 | (服务业部门)24小时营业，节假日不休 | Service is provided on a 24 hour basis, including weekends and holidays |
|
| 2 | `你今年准备到国外去度假吗?’我问。 | ’Will you be spending your holidays abroad this year?’ I asked. |
|
| 3 | 本商场营业时间:上午9:00至晚上10:00，星期天与节假日除外。 | Business hours: 9:00 aM to 10:00 PM. Sundays and holidays excepted. |
|
| 4 | 不要虚度假日，尽量找些有意义的事情做。 | Don’t linger away your holidays . Try to find something useful to do. |
|
| 5 | 出去度假前，将所有门窗闩起。 | Bolt all the doors and windows before you go out for holidays . |
|
| 6 | 大多数人在夏季休假。 | Most people take their holidays in the summer. |
|
| 7 | 大学假期期间，她担任过很多兼职。 | She had a number of casual jobs during the university holidays . |
|
| 8 | 到休养圣地去疗养一个月肯定会使你恢复健康。 | A month of holidays in the summer resort will certainly bring you around. |
|
| 9 | 度假之后他开始专心工作。 | He got down to his work after the holidays . |
|
| 10 | 父亲同意了我们度假的计划。 | Father gave his blessing to our holidays plans |
|
| 11 | 各少数民族在自己的传统节日，如“古尔邦节”和“肉孜节”期间，都能享受到法定的节日假期和节日特殊食品的供应 | On their respective traditional festivals, such as the Kurban Festival and Fast-breaking Festival, all ethnic minorities may enjoy statutory holidays and be supplied with special festive food |
|
| 12 | 关于如何度假，我俩意见有分歧。 | The two of us differ as to how we should spend our holidays . |
|
| 13 | 孩子们都兴奋地渴望看去海滨过暑假。 | The children were all agog with excitement at going to the seaside for summer holidays |
|
| 14 | 孩子们放假了。 | The children disperse for the holidays |
|
| 15 | 孩子们急盼假期的到来。 | The children are aching for the holidays . |
|
| 16 | 孩子们渴望着假日。 | The children are longing for the holidays . |
|
| 17 | 孩子们盼望着放暑假。 | The children are longing for the holidays . |
|
| 18 | 孩子们与他们的母亲和继父一起度假。 | The children spent their holidays with their mother and stepfather. |
|
| 19 | 海鸥的声音使我回忆起童年在海边度过的假期。 | The sound of seagulls carried me back to my childhood holidays at the seaside |
|
| 20 | 寒假期间我在外祖母家呆了一个多星期。 | During the winter holidays I stayed at my grandma’s for over a week. |
|
| 21 | 家里所有的人都将到这儿来度假。 | All the families are coming here for the holidays . |
|
| 22 | 假期结束得太快了。 | The holidays ended all too soon. |
|
| 23 | 假期实在太短了。 | The holidays were all too short. |
|
| 24 | 假期怎么样? | How about holidays ? |
|
| 25 | 假日，我们租了一条船去钓鱼。 | During the holidays we hired a boat and went fishing. |
|
| 26 | 假日很快过去了。 | The holidays raced by. |
|
| 27 | 假日里我可以到哪里换钱? | Where can I exchange on holidays ? |
|
| 28 | 假日里我们租了一条船去打鱼。 | During the holidays we hired a boat and went fishing |
|
| 29 | 假日前的一个星期里,商店里挤满了买东西的人。 | In the week before the holidays shoppers crowded the stores |
|
| 30 | 假日时的混乱场面 | chaotic as holidays are wont to be. |
|
查询记录
