包含
holistic的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:产品说明书-产品介绍-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:时事政治-中国特色术语-
属类:人文学科-历史-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:产品说明书-产品介绍-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-Health Report 健康报道-中西方结合治疗阿尔茨海默氏症患者
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 以整体理念治疗下肢慢性溃疡 | Treatment of Leg Chronic Ulcer through Holistic Concept | |
2 | 应用数字科技建构电子化单一窗口服务:电子闸门建置分析模式 | A Holistic Analytic Model of Electronic Gateway for Developing a Web-based One Stop Government | |
3 | 于2002年10月开办第一期国际认可的专业整全香熏治疗文凭课程,旨在推广香熏治疗。 | Our inaugurated holistic aromatherapy diploma course was launched in October 2002. This internationally accredited diploma course in Holistic Aromatherapy is aimed to advance aromatherapy as a healing art and science. | |
4 | 远程教育教学模式:一个整体性理论架构 | Instructional Model in ODE: A Holistic Theory Construction | |
5 | 在近代的整体主义著作中,“整体”这个词的用法极其含混。 | There is a fundamental ambiguity in the use of word "whole" in recent holistic literature | |
6 | 增强改革系统性、整体性、协同性 | pursued reform in a more systematic; holistic ; and coordinated way | |
7 | 这部作品具有历史与理论的意涵,并论证:存在一种其空间配置是策略性与整体论的中国路线。 | At once historical and theoretical, the work argues that there is a Chinese approach to spatial disposition which is strategic and holistic . | |
8 | 整体开启阀与悬臂梁阀压电泵性能研究 | Performance Research on Piezoelectric Pumps Based on Holistic Opening Valve and Cantilever Valve | |
9 | 整体课程:面向21世纪的课程愿景 | Holistic Curriculum: Curriculum Vision Facing 21 Century | |
10 | 整体论的方法或研究 | A holistic investigation or system of treatment. | |
11 | 整体论指导下的《毛皮学》课程建设 | Development of "Fur Science" under Holistic Conception | |
12 | 整体逻辑及其问题-评张法《中国美学史》 | Holistic Logic and Its Problems: Comments on Zhang Fa’s A History of Chinese Aesthetics | |
13 | 整体生态设计策略在邯郸地税局数据处理中心实施设计方案中的应用 | Application of Holistic Eco-design Strategies on the Architectural Design of Data-disposed Center of Handan Local Tax Bureau | |
14 | 自然疗法采用整全概念医治个人,探讨病源,提供安全、天然及有效的疗程照顾我们的身、心、灵各方面。 | The holistic approach adopted by nature therapists addresses to the whole person and to the underlying causes of the illness. The treatments are safe, natural and effective, and look after our physical, mental as well as spiritual aspects. | |
15 | 综合素质观照下的翻译能力 | Translation Competences under a Holistic Education Model | |
16 | 他说这种新的疗法针对患者整体而不是仅针对患者某个方面。这被称之为整体治疗。 | He says the new therapy treats the whole patient, not just parts of the patient. This is called holistic care. | |
17 | “届时,国际通话将只是一个整体数据套餐中包括的另外一项服务。” | "It’ll be just another service embedded in a holistic data plan. " | |
18 | “觉醒”基本的意思是你考虑并整体地将全局的视角视作你日常生活的一部分。 | "Waking up" basically means that you consider and integrate the holistic perspective as part of your daily life. | |
19 | “另一方面,媒体就这件事报道相对较少的是我们的整体通信战略,”该公司解释道。 | "The other, less reported side of it was a holistic communications strategy, " the company explains. | |
20 | 10例急性中毒病人的整体护理体会 | The holistic nursing care of 10 patients with acute poisoning | |
21 | OSIMM为采用服务并集成企业的各个业务流程提供了一种全面解决方法。 | OSIMM provides a holistic approach to service adoption and integration across an organization’s business processes. | |
22 | SOA中的信息管理全面地观察了企业组织内部以及贯穿整个组织的信息资产。 | Information management in SOA takes a holistic view of information assets within and across the organizations. | |
23 | 按职上岗在整体护理中的实施评价 | Evaluation and Application of Post Responsibility per Professional Title in the Holistic Nursing | |
24 | 本次峰会还探讨了更注重综合表现的企业报告方法的优点,这些方法包括“全球报告倡议”(GRI)。 | The merits of more holistic approaches to corporate reporting, including the Global Reporting Initiative, were also explored at the summit. | |
25 | 并对方案一中附加柱刚度对整体子结构的动力影响进行研究。 | The dynamical responses of the holistic sub-structure with different stiffness of the additive column are analyzed. | |
26 | 从公司的观点看,这可能是符合逻辑的,但并没有从消费者的全局观出发。 | That might be logical from the company’s point of view, but not from the consumer’s holistic point of view. | |
27 | 但全局方法可以扩展到前端或从前端开始。 | But a holistic approach extends to, or starts from the front end. | |
28 | 但是这里有一些方法有助于改变你的学习习惯,让你的学习更为系统化 | But there are some tools that can help you shift your learning habits so they become more holistic | |
29 | 当企业的市场人员把焦点放到单一的品牌上,例如轻怡可乐,消费者们看到的是整体大局。 | While companies have marketing people focused on individual brands like Diet Coke, consumers are holistic . They see the big picture. | |
30 | 当生病有时候,广义的整体医疗观念允许我们融合常规医疗和补充医学的治疗方法。 | When illness is involved, the broad definition of holistic allows us to integrate both conventional and complementary therapies. |