我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
homelessness的中国译典句库查询结果如下：
Homelessness has been especially acute in Brighton, where Londoners have forced up house prices.
无家可归现象在伦敦人迫使房价高涨的布莱顿尤为尖锐。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
Mr. Yan does not face homelessness . As an army veteran, he has a government-assigned apartment in the north of the capital.
阎先生不会无家可归，他是退伍军人，在北郊有国家分配的房子。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
This suggests that everyone’s OK with homelessness as long as the vagrants wake up and move along by rush hour.
也就是说，只要流浪汉们在高峰时段能醒过来并动起来，市民们就知足了。
属类：英汉句库-www.ftchinese.com-
Helping Homelessness Stragies in The United Kingdom
英国无家可归者的救助政策
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
Cuts to housing benefit and social housing could, at a time of high private rents, lead to more homelessness .
在私人租房高价的时候，对住房津贴和社会住房的削减必导致更多的无家可归。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
| 1 | 无家可归现象在伦敦人迫使房价高涨的布莱顿尤为尖锐。 | Homelessness has been especially acute in Brighton, where Londoners have forced up house prices. |
|
| 2 | 阎先生不会无家可归，他是退伍军人，在北郊有国家分配的房子。 | Mr. Yan does not face homelessness . As an army veteran, he has a government-assigned apartment in the north of the capital. |
|
| 3 | 也就是说，只要流浪汉们在高峰时段能醒过来并动起来，市民们就知足了。 | This suggests that everyone’s OK with homelessness as long as the vagrants wake up and move along by rush hour. |
|
| 4 | 英国无家可归者的救助政策 | Helping Homelessness Stragies in The United Kingdom |
|
| 5 | 在私人租房高价的时候，对住房津贴和社会住房的削减必导致更多的无家可归。 | Cuts to housing benefit and social housing could, at a time of high private rents, lead to more homelessness . |
|
查询记录
