Solution: In chemistry, a homogeneous mixture of two or more substances in relative amounts that can vary continuously up to the limit of solubility (saturation), if any, of one in the other.

溶液:化学上，两个以上的物质的均质混合物，相对的量可以连续变化，其中一个物质在另一个的溶解度达到极限(饱和)。

属类：化学及生命科学-化学-

If the rock is homogeneous , the large size fragmentation can generally be attained more easily

如果是均质岩石，一般可以比较容易地爆出大块料石。

属类：综合句库--

If all the glycosyl units are of the same sugar type, they are homogeneous as to monomer units and are called homoglycans.

如果所有糖单元都是相同类型的糖,对于单体糖元他们是均匀的,称同聚糖。

属类：工程技术-食品工程-

If the function is linearly homogeneous it is possible to derive several propositions of interest

若函数是线性齐次的，可以推导出一些令人感兴趣的命题。

属类：综合句库--

Everything from homogeneous pure chemicals to the most heterogeneous of minerals, overing the whole spectrum of the Mol hardness scale, except maybe diamond.

什么都可以，从纯的均匀化学物质到大多数非均匀的矿物，范围覆盖整个莫氏硬度，也许只有钻石除外。

属类：化学及生命科学-化工-化工原理与技术

Experiments are usually faced with homogeneous samples, so they tend to underestimate the importance of the sampling process which is really a crucial step in any analytical procedure.

实验通常面临均匀的样品，因此不要低估取样过程的重要性，它是分析过程一个非常重要的步骤。

属类：行业术语-检验检疫-

Homogeneous Factorisation of Symmetric Graphs of Prime Order

素数阶对称图的齐分解

属类：行业术语-中文论文标题-

They heated small pieces of carbon steel in a closed fireclay crucible placed in a coke fire. This was the first process used in Europe in which the temperature (2,900°F, or 1,600°C)was high enough to melt the steel, producing a homogeneous metal of uniform composition.

他们将小块碳钢放入封闭耐火黏土坩埚中，用焦炭加热，获得1,600℃高温，首次能将钢材熔化，得到化学成分完全一致的均质金属，用于制造钟表的发条。

属类：工程技术-工程-

Homogeneous bridging groups always raise the glass temperature

同类桥联基因总是提高玻璃化温度。

属类：综合句库--

Homogeneous nucleation is made possible by statistical fluctuations among molecular aggregates in the vapour

同质成核作用之所以可能，是由于蒸汽中分子凝聚的统计起伏。

属类：综合句库--

The state or quality of being homogeneous .

同质同质或相似的性质或状态

属类：综合句库--

To reduce the number of overhead rates, and to simplify the process of ABC, activities may be grouped together in homogeneous set based on similar characteristics.

为了减少间接费用分配率的数量并相应简化作业成本计算的过程,各种作业可以根据如下的两个特点将相同或相近性质的作业并为一组。

属类：经济金融-会计学-

The Study of Aggregation Properties of Sodium Alkyl-Benzyl Homogeneous Polyoxyethylenated Propane Sulfonate by Steady-State Fluorescence

稳态荧光探针法研究烷基苄基聚氧乙烯醚丙烷磺酸钠的聚集行为

属类：行业术语-中文论文标题-

We should note that the elements of a flexibility matrix are not necessarily dimensionally homogeneous

我们应该注意柔度矩阵中的诸元素不一定是量纲完全一样。

属类：综合句库--

The hydrogenation of olefins affords an example where both heterogeneous and homogeneous catalyses are effective

烯烃的加氢反应就是这样的一个例子，对它说来均相催化和多相催化都是有效的。

属类：综合句库--

linear homogeneous production function

线性均匀生产函数,线性齐次生产函数

属类：经济金融-商务术语-

A dispersion of an originally homogeneous people.

向国外散居原本同一种民族人民的散居

属类：综合句库--

RUBBER AND SIMILAR ELASTOMERS-SELECTION OF HOMOGENEOUS WASTE FROM INDUSTRIAL VULCANIZED RUBBER.

橡胶和类似合成橡胶.工业用硫化橡胶均质废料的选择

属类：行业标准名称-国际标准-NF T46-900-1975

Energy (variance)of the small-scale motions is not homogeneous

小尺度运动的能量(偏差)是不均匀的。

属类：综合句库--

A New Hubert-type Inequality with the Kernel of-3μ-Homogeneous

一个核为-3μ齐次的Hilbert型不等式

属类：行业术语-中文论文标题-

Non-homogeneous Boundary Value Problem for First Order Impulsive Differential Equations

一阶脉冲微分方程的非齐次边值问题

属类：行业术语-中文论文标题-

Adapted Solutions and Comparison Theorem of a Class of BSDE with Jumps under Non-Time-Homogeneous and Non-Lipschitz Conditions

一类非时齐非Lipschitz条件下带跳的倒向随机微分方程的适应解及比较定理

属类：行业术语-中文论文标题-

a pure, macroscopically homogeneous substance consisting of atoms or ions of two or more different elements in definite proportions that cannot be separated by physical means.

一种纯净的宏观上性质相同的物质,它由两种或多种不同元素的原子或离子按一定的比例化合而成,并且不能用物理方法将其分离.

属类：综合句库-未分类-

An important case is the linear homogeneous second-order differential equation with constant coefficients

一种重要的情形是常系数二阶线性齐次微分方程。

属类：综合句库--

Lead used in apparatus engineering; homogeneous lead lining

仪器制造用铅.均匀镀铅

属类：行业标准名称-国际标准-DIN 28058-1-1987

Italians or Germans form a largely homogeneous society, white, Christian, and speaking one language, Americans do not

意大利人或德国人形成了大体上同性质的社会---白种人,信基督教,讲同一种语言,而美国人则不一样

属类：综合句库-介绍美国人-

A dense, homogeneous rock with constituents so fine that they cannot be seen by the naked eye.

隐晶岩，非显晶岩一种成分细密肉眼不能看到的致密同质岩石

属类：综合句库--

Superfast Homogeneous Plasma Ignition of Hydrogen-Oxygen and Air-Fuel Supersonic Flows by High-Voltage Ionization Wave; Final rept. 1 Jan-15 Dec 99

用高压离子化波进行氢-氧和气体燃料超音速流的超速均质等离子体点火/最终报告

属类：应用文体-论文标题-

Solving the Constant Coefficient Homogeneous Linear Difference Equation by Matrix

用矩阵的方法求解常系数齐次线性差分方程

属类：行业术语-中文论文标题-

The collection of overhead costs associated with each set of activities is called homogeneous cost pool.

由一系列的同质的作业相联系的间接费用集合,被称为同质成本库。

属类：经济金融-会计学-