我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
horses的中国译典句库查询结果如下：
He evaluated the horses at thirty-five dollars a head.
他将这些马定价为每头35美元。
属类：综合句库--
They galloped off (on their horses ).
他们骑马飞驰而去。
属类：综合句库--
They corned their horses before the journey.
他们在启程前用玉米喂马。
属类：综合句库--
They had to swim the horses across the river.
他们只得让马浮水过河。
属类：综合句库--
He ran two horses in the Derby.
他让两匹马参加德比马赛。
属类：综合句库--
He has excellent judgement concerning horses .
他善于识马。
属类：综合句库--
He is a farmer and raises horses .
他是农民,又养马。
属类：综合句库--
He is a good judge of horses .
他是相马的行家。
属类：综合句库--
He has horses on hire.
他有马匹出租。
属类：综合句库--
He looks after the horses in our village.
他在我们村里看管马。
属类：综合句库--
He looks after the horses in our village.
他在我们村里看管马群。
属类：综合句库--
He was recruiting men and buying horses .
他正在招兵买马。
属类：综合句库--
made a potful of money on the horses .
通过赌赛马而赚取一大笔钱财
属类：综合句库--
runaway horses ;runaway children.
脱缰的马;控制不了的孩子
属类：综合句库--
A million horses aren't going to drag me back there. 100
万匹马也不能把我拉回那儿去。
属类：综合句库--
Requisition supplies [horses , labor]
为供军用而征购
属类：综合句库--
I don't like the way the drivers whip their horses .
我不喜欢马车夫用鞭子抽马的样子。
属类：综合句库--
We stopped to wind our horses .
我们停止前进,让马稍作休息。
属类：综合句库--
We must steer by those horses carefully.
我们要小心地绕过那些马。
属类：综合句库--
I don't play the horses .
我是不赌赛马的。
属类：综合句库--
the hot rampageous horses of my will(bW.H.Auden)
我想要的烈马(bW.H.奥登)
属类：综合句库--
the hot rampageous horses of my will(W.H.Auden)
我想要的烈马(W.H.奥登)
属类：综合句库--
During the snow fall, the farmer stalled his horses .
下雪时,农民把马关在厩中。
属类：综合句库--
Young horses were prancing about in the field.
小马驹在田野里欢腾跳跃。
属类：综合句库--
Don't swap horses when crossing a stream.
行至中流不换马;危难之时不宜作大变动。
属类：综合句库--
Horses are easy to tame but tigers are hard to tame.
驯马容易,驯虎难。
属类：综合句库--
The actors reproduced the running horses by pounding pillows.
演员们捶打枕头模拟奔马的声音。
属类：综合句库--
A word once spoken cannot be taken back even by a team of four horses .
一言既出,驷马难追。
属类：综合句库--
Slaves could be bought and sold like horses .
以前奴隶像马一样被买卖。
属类：综合句库--
A lover of music [horses , good wine]
音乐的爱好者
属类：综合句库--
| 1 | 他将这些马定价为每头35美元。 | He evaluated the horses at thirty-five dollars a head. |
|
| 2 | 他们骑马飞驰而去。 | They galloped off (on their horses ). |
|
| 3 | 他们在启程前用玉米喂马。 | They corned their horses before the journey. |
|
| 4 | 他们只得让马浮水过河。 | They had to swim the horses across the river. |
|
| 5 | 他让两匹马参加德比马赛。 | He ran two horses in the Derby. |
|
| 6 | 他善于识马。 | He has excellent judgement concerning horses . |
|
| 7 | 他是农民,又养马。 | He is a farmer and raises horses . |
|
| 8 | 他是相马的行家。 | He is a good judge of horses . |
|
| 9 | 他有马匹出租。 | He has horses on hire. |
|
| 10 | 他在我们村里看管马。 | He looks after the horses in our village. |
|
| 11 | 他在我们村里看管马群。 | He looks after the horses in our village. |
|
| 12 | 他正在招兵买马。 | He was recruiting men and buying horses . |
|
| 13 | 通过赌赛马而赚取一大笔钱财 | made a potful of money on the horses . |
|
| 14 | 脱缰的马;控制不了的孩子 | runaway horses ;runaway children. |
|
| 15 | 万匹马也不能把我拉回那儿去。 | A million horses aren't going to drag me back there. 100 |
|
| 16 | 为供军用而征购 | Requisition supplies [horses , labor] |
|
| 17 | 我不喜欢马车夫用鞭子抽马的样子。 | I don't like the way the drivers whip their horses . |
|
| 18 | 我们停止前进,让马稍作休息。 | We stopped to wind our horses . |
|
| 19 | 我们要小心地绕过那些马。 | We must steer by those horses carefully. |
|
| 20 | 我是不赌赛马的。 | I don't play the horses . |
|
| 21 | 我想要的烈马(bW.H.奥登) | the hot rampageous horses of my will(bW.H.Auden) |
|
| 22 | 我想要的烈马(W.H.奥登) | the hot rampageous horses of my will(W.H.Auden) |
|
| 23 | 下雪时,农民把马关在厩中。 | During the snow fall, the farmer stalled his horses . |
|
| 24 | 小马驹在田野里欢腾跳跃。 | Young horses were prancing about in the field. |
|
| 25 | 行至中流不换马;危难之时不宜作大变动。 | Don't swap horses when crossing a stream. |
|
| 26 | 驯马容易,驯虎难。 | Horses are easy to tame but tigers are hard to tame. |
|
| 27 | 演员们捶打枕头模拟奔马的声音。 | The actors reproduced the running horses by pounding pillows. |
|
| 28 | 一言既出,驷马难追。 | A word once spoken cannot be taken back even by a team of four horses . |
|
| 29 | 以前奴隶像马一样被买卖。 | Slaves could be bought and sold like horses . |
|
| 30 | 音乐的爱好者 | A lover of music [horses , good wine] |
|
查询记录
