包含
hostess的中国译典句库查询结果如下:
属类:时事政治-经济学人双语版-芭比50年 风韵犹存
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-bbs.ebigear.com-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
1 | 在上世纪60年代,民用航空起飞时,她是一名空中小姐。80年代,她是一个穿着暖腿袜的健美操指导员。甚至四年前在奥巴马当选前,她就是一名黑人总统候选人了。 | She was an air hostess in the 1960s as mass aviation took off, an aerobics instructor with leg-warmers in the 1980s, and even a black presidential candidate four years before Barack Obama. | |
2 | “女接待越来越受欢迎。实际上,它已经被视为光鲜的职业。” | "There is less resistance to becoming a hostess . In fact, it’s seen as a glamorous job. " | |
3 | Miranda和我是这个英语节目的女主持人。 | Miranda and I are hostess of this English program. | |
4 | TMZ声称,这对夫妻在为伍兹据说和纽约名媛瑞秋·优池泰儿有染而争执。 | TMZ claimed the couple had been arguing over Woods’s alleged relationship with New York hostess Rachel Uchitel. | |
5 | 别人纠正他,他就说要跟女主人扳手腕,证明自己的厉害。 | Corrected, he became peevish and offered to arm-wrestlethe hostess to prove a point. | |
6 | 不要错过做女主人的机会:男人喜欢一个女人知道谁没有拿到足够巧克力或零食。 | Don’t Miss An Opportunity to Play Hostess : Men love a lady who know that people can’t get enough of chocolate and snacks. | |
7 | 不要在用餐时打电话,如果紧急,不要在用餐时打电话,如果紧急,可先向主人说明理由* | Never talk on your phone at the table. If urgent, ask host or hostess to be excused, and go outside. Apologize when returned | |
8 | 布兰德博士问一个纽约社区的女主持,她在曼哈顿和汉普顿都有房子。 | Dr Brandt asks a New York society hostess , who has homes in Manhattan and the Hamptons. | |
9 | 餐厅迎宾需要帮助客人妥善保管外套,帽子雨伞及购物袋等个人物品。如果在客人需要的情况下。 | Restaurant hostess will take care of guest coats, hats, umbrellas, shopping bags or guest personal belongings if needed. | |
10 | 除此以外,该指南还列出了被禁用的职业称呼,包括“消防员”、“空姐”、“主管”和“警察”等。 | The guidance has also banned terms for describing professions, including "fireman" , "air hostess " , "headmaster" and "policeman" . |