我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
hotel的中国译典句库查询结果如下：
The rationality of electricity usage in guesthouse and hotel
宾馆、饭店合理用电
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T12455-1990
Restaurant and hotel kitchens are visited regularly by officers of public health.
餐厅和旅馆的厨房有公共卫生部门的官员定期检查。
属类：综合句库--
The fire blazed away and destroyed the whole hotel .
大火持续燃烧，把整个旅馆烧毁了。
属类：综合句库--
Would you please tell me when we arrive at the Peace Hotel ?
到和平饭店时请告诉我好吗?
属类：综合句库--
Excuse me. Could you tell me how to get to the Hilton Hotel ?
对不起，请问到希尔顿大饭店怎么走?
属类：综合句库--
Excuse me. Do I go straight on for the Mayflower Hotel ?
对不起。去五月花旅馆是一直往前走吗?
属类：综合句库--
This hotel has nothing to recommend it (to trave11ers)except cheapness.
对旅客来说，这旅馆除了价钱便宜之外一无可取。
属类：综合句库--
We have a special package plan for families staying in the hotel for a week.
对在本旅馆住一星期的家庭我们有专门的一揽子收费方式。
属类：综合句库--
Is there a hotel near the airport?
飞机场附近有旅馆吗?
属类：综合句库--
The hotel is now open to receive guests.
该旅馆现在已开业招待客人。
属类：综合句库--
We will accommodate you in the Judu Hotel which located in downtown area upon your request
根据您的要求,我们把你们安排在市中心的桔都宾馆下榻
属类：综合句库--
Trade Unions International of Food, Tobacco, Hotel and Allied Industries’ Worker
国际食品、烟草、旅馆及有关工业工人工会
属类：科技术语--
The airline prepare a hotel for us, doesn’t it?
航空公司为我们准备了旅馆，不是吗?
属类：综合句库--
Fire endangered the hotel ’s guests, but no lives were lost.
火灾危及这旅馆的住客，但没有人丧失生命。
属类：综合句库--
Please call the hotel if you’ll find it.
假如你找到了，请打电话到旅馆来。
属类：综合句库--
The policemen cleared all the people out of the hotel after the bomb threat.
接到炸弹恐吓以后，警察让所有的人撤离旅馆。
属类：综合句库--
There is a ball at the Globe Hotel tonight. Would you like to go there?
今晚在环球饭店有舞会,你愿意去吗?
属类：口语表达--
Having to share Geneva’s International Hotel with hundreds of ice-skating enthusiasts in town for the world championships did not seem to make their deliberation any easier
尽管欧佩克的代表们不得不与数百名前来日内瓦观看世界滑冰锦标赛的滑冰爱好者们同住在该市的"洲际宾馆"里,但这似乎也没有使他们的商谈变得更轻松一些
属类：时事政治--
Hotel , Catering and Tourism Training Board [Vocational Training Council]
酒店业、饮食业及旅游业训练委员会〔职业训练局〕
属类：社会文化-劳工事务-
IATA Hotel Accommodation, Meals, and Surface Transport Multilateral Agreement
空运协会旅馆住宿、餐食和水陆运输多边协议
属类：科技术语--
Latin American Federation of Workers of the Food, Hotel and Tobacco Industries
拉丁美洲食品、旅馆和烟草工人联合会
属类：科技术语--
Excuse me, can you tell me how I can get to the Triumph Hotel ?
劳驾,您能告诉我往凯旋酒店怎么走吗?
属类：口语表达--
The hotel fronts on the main road.
旅馆朝向大马路。
属类：综合句库--
The hotel bus meets all the trains.
旅馆的汽车在火车站迎候各班车的旅客。
属类：综合句库--
There were 30 people in the hotel , excluding the hotel workers.
旅馆里有30人，不包括旅馆的工作人员。
属类：综合句库--
Ten people burnt to death in the hotel fire.
旅馆失火，烧死了10人。
属类：综合句库--
The hotel checked our luggage.
旅馆收下我们寄存的行李。
属类：综合句库--
The hotel has been left to our management.
旅馆已交由我们来管理。
属类：综合句库--
Where is the hotel ?
旅馆在哪里?
属类：综合句库--
The hotel is located near the new shopping center.
旅馆在新购物中心附近。
属类：综合句库--
| 1 | 宾馆、饭店合理用电 | The rationality of electricity usage in guesthouse and hotel |
|
| 2 | 餐厅和旅馆的厨房有公共卫生部门的官员定期检查。 | Restaurant and hotel kitchens are visited regularly by officers of public health. |
|
| 3 | 大火持续燃烧，把整个旅馆烧毁了。 | The fire blazed away and destroyed the whole hotel . |
|
| 4 | 到和平饭店时请告诉我好吗? | Would you please tell me when we arrive at the Peace Hotel ? |
|
| 5 | 对不起，请问到希尔顿大饭店怎么走? | Excuse me. Could you tell me how to get to the Hilton Hotel ? |
|
| 6 | 对不起。去五月花旅馆是一直往前走吗? | Excuse me. Do I go straight on for the Mayflower Hotel ? |
|
| 7 | 对旅客来说，这旅馆除了价钱便宜之外一无可取。 | This hotel has nothing to recommend it (to trave11ers)except cheapness. |
|
| 8 | 对在本旅馆住一星期的家庭我们有专门的一揽子收费方式。 | We have a special package plan for families staying in the hotel for a week. |
|
| 9 | 飞机场附近有旅馆吗? | Is there a hotel near the airport? |
|
| 10 | 该旅馆现在已开业招待客人。 | The hotel is now open to receive guests. |
|
| 11 | 根据您的要求,我们把你们安排在市中心的桔都宾馆下榻 | We will accommodate you in the Judu Hotel which located in downtown area upon your request |
|
| 12 | 国际食品、烟草、旅馆及有关工业工人工会 | Trade Unions International of Food, Tobacco, Hotel and Allied Industries’ Worker |
|
| 13 | 航空公司为我们准备了旅馆，不是吗? | The airline prepare a hotel for us, doesn’t it? |
|
| 14 | 火灾危及这旅馆的住客，但没有人丧失生命。 | Fire endangered the hotel ’s guests, but no lives were lost. |
|
| 15 | 假如你找到了，请打电话到旅馆来。 | Please call the hotel if you’ll find it. |
|
| 16 | 接到炸弹恐吓以后，警察让所有的人撤离旅馆。 | The policemen cleared all the people out of the hotel after the bomb threat. |
|
| 17 | 今晚在环球饭店有舞会,你愿意去吗? | There is a ball at the Globe Hotel tonight. Would you like to go there? |
|
| 18 | 尽管欧佩克的代表们不得不与数百名前来日内瓦观看世界滑冰锦标赛的滑冰爱好者们同住在该市的"洲际宾馆"里,但这似乎也没有使他们的商谈变得更轻松一些 | Having to share Geneva’s International Hotel with hundreds of ice-skating enthusiasts in town for the world championships did not seem to make their deliberation any easier |
|
| 19 | 酒店业、饮食业及旅游业训练委员会〔职业训练局〕 | Hotel , Catering and Tourism Training Board [Vocational Training Council] |
|
| 20 | 空运协会旅馆住宿、餐食和水陆运输多边协议 | IATA Hotel Accommodation, Meals, and Surface Transport Multilateral Agreement |
|
| 21 | 拉丁美洲食品、旅馆和烟草工人联合会 | Latin American Federation of Workers of the Food, Hotel and Tobacco Industries |
|
| 22 | 劳驾,您能告诉我往凯旋酒店怎么走吗? | Excuse me, can you tell me how I can get to the Triumph Hotel ? |
|
| 23 | 旅馆朝向大马路。 | The hotel fronts on the main road. |
|
| 24 | 旅馆的汽车在火车站迎候各班车的旅客。 | The hotel bus meets all the trains. |
|
| 25 | 旅馆里有30人，不包括旅馆的工作人员。 | There were 30 people in the hotel , excluding the hotel workers. |
|
| 26 | 旅馆失火，烧死了10人。 | Ten people burnt to death in the hotel fire. |
|
| 27 | 旅馆收下我们寄存的行李。 | The hotel checked our luggage. |
|
| 28 | 旅馆已交由我们来管理。 | The hotel has been left to our management. |
|
| 29 | 旅馆在哪里? | Where is the hotel ? |
|
| 30 | 旅馆在新购物中心附近。 | The hotel is located near the new shopping center. |
|
查询记录
