"Today, it is seen as a "global business hub " and it is only a matter of time before it becomes the "New York of the East"."

今天的上海被视为"全世界的商业城",迟早会成为"东方的纽约"。

属类：社会文化-新闻报道-

local replica: A replica that exchanges data with its hub or a global replica but not with other replicas in the replica set.

局部副本:该副本与其中心副本或全局副本交换数据,但不与副本集内的其他副本交换数据。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Local replicas synchronize only with their hub , a global replica.

局部副本只与自己的中心,即一个全局副本同步。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

It is encouraging to note that Chinese companies increasingly value Singapore as a hub for attracting capital and financial management expertise.

令人鼓舞的是越来越多中国公司将新加坡视为吸引资金和金融管理的枢纽。

属类：口语表达-演讲-

The global replica can also exchange changes with any local or anonymous replicas for which it becomes the hub ?.

另外,对于所有让某全局副本成为中心?的局部副本或匿名副本,该全局副本也都可以与之交换更改。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Spokes radiate from a wheel hub .

轮条从轮轴向四周伸出

属类：综合句库--

A fairing fitted over the hub of the propeller in some aircraft.

螺桨毂盖,机头整流罩某些飞机上装于螺旋桨叶毂上的整流罩

属类：综合句库--

Propeller:Device with a central hub and radiating blades placed so that each forms part of a helical (spiral)surface, used to propel a vehicle such as a ship or airplane.

螺旋桨:有中央桨毂和辐射形桨叶的装置,每一桨叶都组成螺旋面的一部分来对船舶或飞机等交通工具起到推动作用。

属类：工程技术-机械与工具-

Anonymous replicas can schedule synchronization with their hub (global)repl ica.

匿名副本可以制订与中心(全局)副本同步的计划。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Tractors and machinery for agriculture and forestry-Wheel-to-hub fixing dimensions

农林拖拉机和机械车轮在轮毂上安装尺寸

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T6232-1998

Tractors and machinery for agriculture and forestry-Wheel-to-hub fixing dimensions

农林用拖拉机和机械 把轮装在轮毂上的安装尺寸

属类：行业标准名称-ISO标准-

Tractors and machinery for agriculture and forestry-Wheel-to-hub fixing dimensions

农业和林业用拖拉机和机械.轮和轮毂的固定尺寸

属类：行业标准名称-国际标准-ISO 5711-1995

Machinery for agriculture; wheels with integral hub ; identical with ISO 8016:1985

农业机械.整体轮毂的车轮

属类：行业标准名称-国际标准-DIN ISO 8016-1989

Specification for wheels for agricultural machinery, implements and trailers-Specification for wheel-to-hub fixing dimensions

农业用机械,工具用轮子的规格.车轮轮辋固定尺寸的规格

属类：行业标准名称-国际标准-BS 3486-1-1996

Machinery for agriculture; Wheels with integral hub

农用机械 整体轮毂的车轮

属类：行业标准名称-ISO标准-

Disc Wheel/Hub or Drum Interface Dimensions-Commercial Vehicles

盘状车轮/毂或鼓轮界面尺寸.商用机动车

属类：行业标准名称-国际标准-ANSI/SAE J 694-1998

The headquarter of the company will be in Wuhan, Hubei Province. A central hub of operation will be set up for each business unit.

其总部将设于湖北省武汉市,每一个业务部门将分别设有一个核心运营基地。

属类：社会文化--

The vehicle will be transformed into an information/communications/entertainment hub , interchangeable with a customer′s home or office environment.

汽车将会成为一个集信息/通讯/娱乐于一身的设备,可与顾客的家庭或办公环境互连。

属类：单位简介-汽车公司网站-总公司简介

Do not touch blade edge or grip area of hub blade.

请勿碰触刀锋或握把的地方

属类：产品说明书--

A global replica can also exchange changes with any local or anonymous replicas for which it becomes the hub .

全局副本也可以与具有任何以它为中心的局部副本或匿名副本交换更改。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

And allowing mainland airlines to fly via Hong Kong to onward destinations can only increase the traffic at Chek Lap Kok and secure its position as a regional hub .

容许内地航空公司的航班经香港转飞其它地方,定能增加赤鱲角机杨的流量,巩固香港作为邻近地区的交通枢纽的地位。

属类：行业术语-交通-香港交通词汇

Turn the shaft, if the clutch-disk hub splines. Put Bolts in place, and tighten them to the correct tension.

如果与离合器从动盘轮彀的花键相连,可转动传动轴,把螺栓就位,并适度拧紧。

属类：工程技术-汽车-

Observe national laws, acts, and / or local by-laws and regulations when disposing used hub blade or packaging materials.

如要处置使用过后的集线器刀片或包装材料,请遵照国家法律、法令以及所在地的法规。

属类：产品说明书--

Such as the steering idler and the upper and lower control arms; removal and replacement of springs; removal and replacement of wheel hub and drum; and so on.

如转向转轴和上下控制臂,拆卸和更换轮彀和制动鼓等。

属类：工程技术-汽车-

Commercial vehicles-Wheel hub attachment dimensions

商用车辆 轮毂安装尺寸

属类：行业标准名称-ISO标准-

The design room is the hub of a clothing company.

设计室是服装公司的中心。

属类：行业术语-纺织服装-

Use hub removal jig or fingerstalls.

使用集线器的移动钓钩或指套

属类：产品说明书--

Indeed, Pearl River Delta cities are developing numerous projects designed to reduce dependence on Hong Kong as a transport hub .

事实上,珠三角的城市正开发多个计划,以减少对香港这个运输中心的依赖。

属类：行业术语-交通-香港交通词汇

In China's southwestern region and the upper reaches of the Yangtze River, it is the largest municipal economic center and an important communications hub

是中国西南地区和长江上游最大的经济中心城市和重要的交通枢纽。

属类：综合句库--

Hub flanges for double conical grinding wheels for portable grinding machines; dimensions

手动砂轮机用两面锥形紧固法兰.尺寸

属类：行业标准名称-国际标准-DIN 69864-1988