包含
hungrily的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-中国人写英语日记-约会
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-经济学人双语版-进军海外 以强势日元攻破海外市场
属类:时事政治-经济学人双语版-地质还是地理理论?
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 当他打开那包腰子时,猫儿贪馋地朝他喵喵叫起来。 | While he unwrapped the kidney the cat mewed hungrily against him | |
2 | 炖肉还是跟昨晚的一样,罗伯特?乔丹狼吞虎咽地吃着。 | It was the same stew as the night before and Robert Jordan ate it hungrily | |
3 | 饭一上来,我们就狼吞虎咽地吃起来。 | As soon as meal was served, we dug into it hungrily | |
4 | 她饥饿地盯着烤肉看。 | She looked at the roast hungrily . | |
5 | 那位老人饥不可耐地把汤舀起来送到嘴里。 | The old man spooned up his soup hungrily . | |
6 | 牲口棚里的牲口饿得朝她嗷嗷叫。 | The stock in the barn cried to her hungrily | |
7 | 他的目光有时落到她的唇上,便如饥似渴地想亲吻她。 | His gaze wandered often toward her lips, and he yearned for them hungrily | |
8 | 他饥不可耐地看着饭桌。 | He looked at the dinner table hungrily | |
9 | 他饥肠辘辘地转向女房东拿来的简单食品。 | He turned hungrily on the simple fare that our landlady had provided | |
10 | 他来了,连走路的方式都令人着迷。我望着他,全部注意力为他所吸引。玉宇无尘,一轮满月,皎洁的月光映出他俊逸的身影。我伫立静待着他走来。 | I even liked the way he walked, I thought as I watched him, devouring the sight as hungrily as a war bride. The Moon was full and milky light washed his handsome features in only a pale glow that left deep shadows, but still I was waiting for him. | |
11 | 他狼吞虎地大吃火腿 | He tucked into the ham hungrily | |
12 | 他狼吞虎咽地大吃火腿. | He tucked into the ham hungrily . | |
13 | 他狼吞虎咽咬着面包,吞下去几大口,又带了种学究的热情接着讲下去。 | He bit hungrily into his bread and swallowed a couple of mouthfuls, then continued speaking, with a sort of pedant’s passion | |
14 | 他们订购了中国食品,食品一送到他们就狼吞虎咽地吃起来。 | They sent out for Chinese food,and when it arrived they ate hungrily . | |
15 | 他们饿了,猛吃食物。 | They fell hungrily upon the food. | |
16 | 他那个小小的意大利帮凶,则紧紧地跟着他的身边,馋涎欲滴地希望得点东西。 | His little Italian accomplice is trotting along hopefully and hungrily | |
17 | 他用汤匙如饥似渴地把汤喝完后,又转回头来再要一点。 | He spooned up his soup hungrily and came back for more | |
18 | 太太们贪婪地目送着这辆汽车。 | The ladies looked hungrily after that conveyance | |
19 | 晚饭一上来,我们就狼吞虎咽地大吃起来。 | As soon as supper was served,we dug into it hungrily . | |
20 | 我如饥似渴地吃了起来。 | I ate them hungrily | |
21 | 一个大浪把船身晃得利害,鲍小姐也站不稳,方鸿渐勾住她腰,傍了栏杆不走,馋嘴似地吻她。 | A big wave violently shook the ship, she nearly losing her balance.He then hooked his arm around her waist, and staying close to the railing, he kissed her hungrily | |
22 | 日本商行迫不急待出手能源项目尤其是涉及到页岩天然气的项目。 | Japanese trading houses are hungrily buying energy projects, especially those involving shale gas. | |
23 | 一些财政紧张的非洲政府,眼睛放着蓝光,紧盯着采矿企业鼓鼓的钱袋不放。 | Several cash-strapped African governments are looking hungrily at miners’bulging moneybags. | |
24 | 当他们这样做时,我们知道,即使是杀手也将签署释放表格,以贪求其在新闻媒体上的大出风头。 | By the time they do, even the murderer, we know, will be signing release forms and hungrily securing his 15 minutes of fame. | |
25 | 炖肉还是跟昨晚的一样,罗伯特·乔丹狼吞虎咽地吃着。 | It was the same stew as the night before and Robert Jordan ate it hungrily . | |
26 | 美国领导人用渴望的眼神注视着欧洲投资银行吸收的私人资本,意欲采用相同的方法使自身摆脱进退维谷的困境。 | American leaders hungrily eye the private money the EIB attracts, spying a potential solution to their own fiscal dilemma. | |
27 | 人们狼吞虎咽,但很小心,只拿自己的那部分。 | The men eat hungrily but are careful to take only their portion. | |
28 | 他饥不可耐地盯着蛋糕。 | He couldn’t help eyeing the cakes hungrily . | |
29 | 投标者们再次虎视眈眈。 | Once again, bidders are hovering hungrily . | |
30 | 暂停上菜:狮子吃光了一份大餐,饥渴地等着下一份 | A pause between courses: The lion polishes off his meal, and waits hungrily for the next |