I had winnowed the husk away when he came in

他进来时,我已把糠筛去了。

属类：综合句库--

He's a mere husk of his former self.

他只剩下个躯壳。

属类：综合句库--

A New Alkaloid from the Husk of Xanthoceras sorbifolia

文冠果果壳中一个新生物碱

属类：行业术语-中文论文标题-

Improving Effects of Extract of the Husk of Xanthoceras sorbifolia Bunge on Amyloid Beta protein-induced Learning and Memory Impairment in Animal Models

文冠果壳提取物对β-淀粉样蛋白致动物学习记忆障碍的改善作用

属类：行业术语-中文论文标题-

How can we remove the husk of the grains?

我们怎样去掉谷物的外皮?

属类：综合句库--

The Research of Coconut Husk Magnetic Active Carbon Compose

椰壳磁性活性炭合成研究

属类：行业术语-中文论文标题-

the fibrous husk of coconut

椰子的纤维质外壳

属类：综合句库--

Coconut matting; floor covering made from the tough fibre of the coconut's outer husk

用椰壳纤维做的垫子.

属类：综合句库-典型例句-

Properties of Silicone Rubber Reinforced by a Novel silicone-epoxy from Rice Husk Ash

由稻壳灰制备的新型硅环氧化合物改性白炭黑增强硅橡胶的性能

属类：行业术语-中文论文标题-

Actuality of Research on Kernel Husk Separation Technology of Rapeseed and Tentatively Exploring Its Trend in Development

油菜籽仁皮分离技术的研究现状及发展趋势初探

属类：行业术语-中文论文标题-

Study on Morphological Characteristics of Husk Development in Maize

玉米果穗形态发育研究

属类：行业术语-中文论文标题-

The leafy husk of an ear of corn.

玉米皮一穗玉米的叶状苞皮

属类：综合句库--

The Effect of Husk Closing Degree of Hybrid Rice Seed on Resistance to Ageing

杂交水稻种子闭颖度对种子耐储力的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Inside this husk there is a baffled man aged thirty

在这个臭皮囊里仍然活着一位不可思议的三十岁的男子。

属类：综合句库--

Removal of just the husk produces brown rice, containing 8% protein and a source of iron, calcium, and B vitamins.

只去掉外壳的稻米叫糙米,含约8%的蛋白质和铁、钙及B族维生素。

属类：行业术语-农业-食品

A grain or seed, as of a cereal grass, enclosed in a husk .

子,粒如谷类禾本植物的包在壳里的谷粒或种子

属类：综合句库--

When Husk started building a centre to train its workers near the state capital, Patna, a neighbourhood tough-guy demanded 100,000 rupees ($2,250) in protection money.

当公司在邦首府巴特那附近建设员工训练中心时，附近的无赖寻上门来，索要10万卢比（2250美元）的保护费。

属类：时事政治-经济学人双语版-印度的贫困之邦,改革都是浮云

Each power plant turns a profit in a few months, and Husk plans to build hundreds more in the next two years.

几个月后，每个发电厂都开始盈利，稻壳公司计划在未来两年增建100多个发电厂。

属类：时事政治-经济学人双语版-印度的贫困之邦,改革都是浮云

Take the case of Husk Power Systems, formed in 2007 by three young Biharis and an American friend.

拿"米糠发电系统"为例，2007年，3个年轻的哈比尔人和一位美国朋友将该计划成形。

属类：时事政治-经济学人双语版-印度的贫困之邦,改革都是浮云

Take the case of Husk Power Systems, formed in 2007 by three young Biharis and an American friend.

拿“米糠发电系统”为例，2007年，3个年轻的哈比尔人和一位美国朋友将该计划成形。

属类：时事政治-经济学人双语版-比哈尔的利商改革 雷声大雨点小

Ratnesh Yadav, one of Husk 's founders, describes constant struggles with local corruption.

与地方腐败的斗争已是家常便饭，稻壳公司的创始人之一Ratnesh Yadav，有着如下讲述。

属类：时事政治-经济学人双语版-印度的贫困之邦,改革都是浮云

"Then we would dry the coconut husk and eat that too, " he said, adding they also occasionally were able to catch crabs.

“最后，我们还要把椰壳也晒干，吃下去。”他又补充道，偶尔也抓到过几只螃蟹。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Brown rice is the whole grain, with only the outer tough husk removed, and so takes longer to cook than white rice.

糙米是全麦的，且外皮是很硬，所以在做糙米饭的时候要比做白米饭花费更长时间。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But her body lingered, shed of an inner being, empty as a cicada husk .

而她的身体，那灵魂的居所，依然逗留徘徊，空如蝉壳。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The active carbon layer is a coconut husk granule active carbon layer.

该活性炭层为椰壳颗粒活性炭层。

属类：英汉句库-ip.com-

Ratnesh Yadav, one of Husk 's founders, describes constant struggles with local corruption.

赫斯克创始人之一的RatneshYadav，向我们描述了不断与当地腐败相抗争的局面。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Each power plant turns a profit in a few months, and Husk plans to build hundreds more in the next two years.

几个月后，每个发电厂都开始盈利，稻壳公司计划在未来两年增建100多个发电厂。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

nitrogen distribution proportion in husk of siquilin are smaller and the amount of nitrogen transportation is bigger;

角果皮中的氮素分配比例较小，氮素再转运量多；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

This method was used to calculate the fractal dimension of rice husk char particles prepared by high speed pyrolysis.

利用该方法计算得到谷壳在快速热解条件下焦颗粒分形维数的变化。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Take the case of Husk Power Systems, formed in 2007 by three young Biharis and an American friend.

拿“米糠发电系统”为例，2007年，3个年轻的哈比尔人和一位美国朋友将该计划成形。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-