BP (BP) got the all clear signal from partner Husky Energy to start moving on the Sunrise oil project in Alberta Canada.

从它的合作伙伴加拿大哈斯基能源公司（HuskyEnergy）那里，BP得到了继续启动位于加拿大亚伯达省的“日出”（Sunrise）石油项目的明确信号。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Siberian and Alaskan Husky farm with 400 dogs is housed on the grounds of the resort.

度假中心的空地有一座西伯利亚和阿拉斯加哈士奇犬饲养场，里头养了四百只狗。

属类：无分类双语句库-dict.ebigear.com-

Rovaniemi, Finland: A husky on a farm

芬兰，罗瓦涅米：一只哈士奇猎犬正在农场里

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And Canada’s Husky Energy, in which Hutchison and Li have a combined 72 per cent stake, has the world’s richest oil sands reserve.

和记黄埔和李嘉诚合计持有72%股权的加拿大赫斯基能源公司（HuskyEnergy）拥有全球最丰富的油砂储量。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Husky ’s delight: A rare pink sky over Svalbard, Norway. The spectacular sight only occurs once in every five years

赫斯基（Husky）的喜悦：挪威斯瓦尔巴群岛，天空变为极为罕见粉红色。这种壮观的景象每5年才发生一次。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

How adorable is Selena Gomez’s 10-week-old husky -mix rescue puppy? HollywoodLife. com told you first!

赛琳娜收养了一条10个月大的混血哈士奇，它有多可爱呢？HollywoodLife第一时间告诉你！

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Kanda answered in a husky voice.

神田用沙哑的声音回答道。

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

He cut me off then, his voice husky and low, almost a whisper.

随后他打断了我的话语，他的声音沙哑而低沉，几乎在耳语。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He also has a personal controlling interest in Husky Energy, the Canadian oil group.

他持有长江实业40%的股权。他个人还掌握着加拿大石油集团赫斯基能源（HuskyEnergy）的控股权。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

His speaking voice, a gruff husky tenor, added to the impression offractiousness he conveyed.

他的声音是生硬沙哑的男高音部，增加了他带给人的暴躁印象。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He was as husky as a jock, and yet he spoke in a careful, soft, almost professorial tone.

他看着像个粗壮的体育特长生，但说起话来却既仔细又柔和，几乎有股学究的腔调。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Up to me came one and a rickshaw puller, a husky and suntanned middle-aged man. He lowered his cart and asked, " Where’d ya go? "

有一辆洋车跑过来了，车夫是一个膀大腰圆，脸面很黑的中年人，他放下车把，问我：“你要上哪儿呀”？

属类：无分类双语句库-bbs.ecocn.org-

Outside, beneath a portico jewelled as a dragonfly, silhouettes talked in a husky language then returned to the concert within.

在外面，在被宝石装饰得像蜻蜓一样的走廊下，一些人影在用沙哑的语言交谈，然后回去参加音乐会。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-