
包含
identities的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-经济学人双语版-作家和他们的家庭
属类:时事政治-经济学人双语版-英国作家艾伦·西利托
属类:时事政治-经济学人双语版-韩式之恋 两个人的专属网络
属类:时事政治-经济学人双语版-韩式之恋 两个人的专属网络
属类:时事政治-经济学人双语版-游子被拒在外
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-ip.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-cuyoo.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-msdn.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 有关Fibonacci数和Lucas数的几个恒等式 | Some Identities Involving Fibonacci Numbers and Lucas Numbers | |
| 2 | 与Faa di Bruno公式相关的一些奇异恒等式 | Some Strange Identities Related to Faa di Bruno Formula | |
| 3 | 在节日般色彩缤纷酌商业化气氛中,你为一个民族的商品化感到茫然。人的身份都能进行买卖。没有什么比特别上相的“微笑的首领”更能简明扼要地反映这一点了。 | With all the festive colorful commercialization you felt lost in the commodification of a people.Identities bought and sold. No example portrayed this more succinctly than photogenic "Smiling Chiefs. " | |
| 4 | 在密码安全学中,一种对密钥施加额外保护的方法,它利用了编码者与最终用户的一致性。 | In cryptography security, a method of applying additional security to a key utilizing the identities of both the originator, and also the ultimate recipient | |
| 5 | 中美安全政治关系的可能走向 | Capabilities and Identities : A Likely Future of China-U.S. Security Relationship | |
| 6 | 重大事件对职业身份别的急诊医疗服务量的影响初探-以某区域医院为例 | Primary Exploration of the Influence of Major Events on the Amount of Emergency Medical Services Based on Vocational identities -Take One Regional Hospital as an Example | |
| 7 | 族群身份与国家认同:多元文化主义与自由主义的当代论争 | Ethnicity Identities and National Identities: The Contestation between Multiculturalism and Liberalism | |
| 8 | ||1:托宾散文笔道刚劲,拥有对细节敏锐的观察力。||2:他将自己的书分成两部分:“爱尔兰”和“其他”,他将这些家庭争吵融入更广阔的背景中,那就是找寻一种爱尔兰式的创作,以及为如田纳西威廉姆一样的作家,为在美国寻求同性恋的作家身份而斗争。||3:在托宾看来,“弑父弑母”是称为一个原创作家的必要前提。 | ||1:Mr Toibin writes in muscular prose and has a keen eye for detail.||2:Dividing his book in two, "Ireland" and "Elsewhere", he places these family wranglings within the larger context of trying to find an Irish voice, and of the struggle for writers such as Tennessee Williams to work out their identities as gay men in America.||3:In Mr Toibin's opinion, "killing your father or your mother" is a necessary precursor to becoming an original writer. | |
| 9 | ||1:西利托为战后英国那些街头游民注入了血肉和灵魂。这些人在濒临死亡的产业中艰难求存,为足球和分期付款才能买到的电视而活,为周六夜晚的短暂狂欢而活——他们灌下数品脱的麦芽啤酒过后便能迅速导致一场殴斗,拳头会落在脸上,人就会躺在僵冷的路上。||2:如同西利托往日那样,站在车床旁边的他们也会梦想着那些“绝妙的事物”。 | ||1: Mr Sillitoe gave voices and identities to the street-crowds of post-war Britain, working in industries that were already dying, living for football and televisions on the never-never and Saturday-night binges in which pints of ale led rapidly to a fist in the face and the cold, hard pavement. ||2: Standing at the lathe as Mr Sillitoe had stood, they dreamed of “marvellous things”. | |
| 10 | 得知Between只允许每位用户拥有一位伴侣,一些滥交人士可能会有些许恼怒。朴先生笑着说,然而有一些骗子却骗过系统的法眼,使用了多重身份。他自己不可能加入这些人的阵营中。他感叹道,经营VCNC已经让他够忙了,一个女朋友足矣。 | Swingers may be miffed to learn that Between allows only one partner per user. But some cheaters have beaten the system by using multiple identities , laughs Mr Park. He is unlikely to join them. Running VCNC keeps him too busy even for one girlfriend, he laments. | |
| 11 | 朴先生笑着说,然而有一些骗子却骗过系统的法眼,使用了多重身份。 | But some cheaters have beaten the system by using multiple identities , laughs Mr Park. | |
| 12 | 他感觉在祖国没有归属感,姆达离开了南非去俄亥俄大学去深造,他极力说服自己,作为一个自由的世俗的人道主义者,“南非公民”只是他数个身份的一个。那饱含对祖国热爱之情的自传对他轻语“要不然呢”。他的小说也是如此。 | As he was not wanted in his own country, Mr Mda left it to take up a professorship at Ohio University and strove to persuade himself that, as a liberal secular humanist, “South Africanness” was just one of his several identities . An autobiography suffused with love for his homeland says otherwise. So do his novels. | |
| 13 | 19名伤者的身份已确认,警方仍在试图确认死者身份。 | Identities of the 19 injured have been confirmed, and police are still trying to ascertain the identities of the dead. | |
| 14 | 2008年,一个绑架印度儿童,赋予其新身份送到西方的新“父母”身边的骗局被破获。 | In 2008, a scam was uncovered in which children in India were kidnapped, given new identities and dispatched to new parents in the West. | |
| 15 | Google和Viacom都辩称这两种信息并不足以确定单个用户的真实身份。 | Both companies have argued that such data cannot be used to unmask the identities of individual users with certainty. | |
| 16 | Hydra可以连接到任意多网络上的任意多服务器,它还可以维护多重用户身份。 | Hydra can connect to as many servers on as many different networks as you wish and is able to maintain multiple user identities . | |
| 17 | Tajfel相信人们的身份是建立在自己的群体成员身份之上的。 | Tajfel argued that people build their own identities from their group memberships. | |
| 18 | 把所述音频电子名片数据与会议发言者的语音相比较以确认所述发言者的身份; | comparing said audio electronic business card data with voices of conference speakers to confirm identities of said speakers; | |
| 19 | 包含ServiceBroker标识如何防止消息被错误传递的说明。 | Contains descriptions of how Service Broker identities protects against message misdirection. | |
| 20 | 包含原类型库中定义的所有COM类型并且具有相同的GUID标识。 | Include all COM types defined in the original type library and maintain the same GUID identities . | |
| 21 | 保护和创造品牌认同对于现代消费文化是至关重要的。 | Protecting and creating brand identities is critical to modern consumer culture. | |
| 22 | 本文所采访的伦敦房产中介商没有一家愿意揭露买家的身份,也不愿意把记者介绍给他们。 | None of the London brokers interviewed for this article were willing to disclose the identities of buyers or introduce them to a reporter. | |
| 23 | 不过,由于伪装网络身份很容易,因此确切判断攻击来自哪里是极其困难的。 | However it can be extremely difficult to determine the true origin because it is easy to mask identities online. | |
| 24 | 不过被访者的姓名已经做了改动以策安全。 | The names of those interviewed have been changed to protect their identities . | |
| 25 | 布劳恩小姐的这些“客户”的身份虽然没有曝光,但据她的律师说,其中不乏社会名流和知名人士。 | The identities of Miss Braun's clients has not been revealed but her lawyer said they include well known celebrities and public figures. | |
| 26 | 参数化值允许您绑定到应用程序变量、用户标识和选择以及其他数据。 | Parameterized values allow you to bind to application variables, user identities and choices, and other data. | |
| 27 | 传统的阶级划分被削弱,而地域、性别和种族等身份特征更加凸显。 | Traditional class allegiances were weakened, while local, gender and ethnic identities grew more insistent. | |
| 28 | 传统的阶级忠诚被削弱了,地方、性别、种族身份日益凸显。 | Traditionalclass allegiances were weakened, while local, gender and eth-nic identities grew more insistent. | |
| 29 | 此外,据我们所知,动物不会像人一样对性别形成自我认同,他补充道。 | Besides, as far as we know animals do not form sexual self-identities in the way humans do, he adds. | |
| 30 | 大多数情况下入侵者竭尽全力隐藏他们的身份,但是偶尔也放弃防卫。 | In most cases the intruders took great pains to conceal their identities , but occasionally they let their guard down. |
查询记录