The problem can be hazardous in the operating room of a hospital, where a static electric spark may ignite combustible or explosive vapors.

在医院的手术室静电会导致严重事故,在这里静电火花会点燃易燃易爆气体。

属类：行业术语-纺织服装-

Always open a cylinder valve slowly. Never crack open a hydrogen cylinder to clear the valve of dust, as the escaping hydrogen may ignite .

总是慢慢地开启钢瓶阀门。由于溢出的氢可能着火,禁止啪地一声打开氢钢瓶。

属类：产品说明书-产品安全-

A flame retardant textile may or may not ignite after exposure to a heat source. However, if it does ignite, it will burn or smolder for only a short time after the heat source is removed and will self-extinguish.

阻燃纺织品在遇到火源时可能被点燃,也可能不被点燃,但是如果确实被点燃了,当火源撤离后,经过短时间的燃烧或闷烧会自行熄灭。

属类：行业术语-纺织服装-

1:This is not just despicable, it is dangerous.2:India is too combustible a place to be put into the hands of politicians who campaign with flamethrowers.3:As it is, vigilantes often beat up or lynch Muslims they suspect of harming cows, a holy animal for Hindus.4:Kashmiris studying in other parts of India have been set upon by angry nationalist mobs.[...]115:And even if the BJP’s Muslimbaiting does not ignite any more full-scale pogroms, it still leaves 175m Indians feeling like second-class citizens.

1:这不仅卑鄙，而且危险。2:印度是一个非常易燃的地方，不应该被那些持喷火器竞选的政客们所控制。3:事实上，义务警员经常殴打或私刑他们怀疑伤害牛的穆斯林，而牛是印度教徒的神圣动物。4:在印度其他地区学习的克什米尔人遭到了愤怒的民族主义暴徒的袭击。[...]115:即使人民党对穆斯林的煽动没有引发更大规模的大屠杀，它仍然让1.75亿印度人感觉自己是二等公民。

属类：时事政治-经济学人双语版-橙剂:印度大选(3)

It's used by agricultural workers, soldiers, and pyrotechnicians to ignite things that are several yards away.

农业工人、士兵和火焰技师用它来点燃若干码远的物体。

属类：时事政治-一分钟迷你新闻-每日新闻一分钟: 来钱就是快 马斯克的火焰喷吐器大卖

With luck, at least from the customer's point of view, OneSpace and its modern fire arrows are about to ignite a private space race.

如果一切顺利的话，至少从客户角度来看，零壹空间以及其现代化的火箭即将引燃民营太空的竞赛。

属类：时事政治-经济学人双语版-中国商业航天 (2)

QUESTIONER: "What I'm really hoping to hear from you is several concrete steps that you're going to take moving forward that will be able to re-ignite my generation, re-ignite the youth who are beset by student loans. And I really want to know, is the American Dream dead for me?"

提问者：“我非常希望听到，你将采取的能够激励我们这一代被学生贷款困扰的年轻人的具体举措。而且，我非常想知道，对我们来说，美国梦破灭了吗？”

属类：经济金融-Economics Report 经济报道-经济衰退于15个月前已结束？看起来好像不是这么回事！

The possibility that fuel in the reactor pools could ignite led to the recommendation on evacuation, he said.

“反应堆池中的燃料可能起火，我们这才建议撤离。”，他还说道。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Blu-ray allows us to get back to growth if we can ignite consumer interest. "

“如果我们能激发消费者的兴趣，蓝光就能让我们重新实现增长。”

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

"Lower interest rates are more likely to stabilise market activity rather than re-ignite it, " Earley said.

Earley称：“利率下降更有可能稳定市场活动，而不是重新激活楼市。”

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

Security officials suspect a cellphone was used to ignite the bomb.

安全官员怀疑，此次事件中可能是用手机引爆炸弹的。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

Many moons from now, these old photos and journal entries will ignite your recollection of great memories from the past.

从现在开始有很多空闲的时间，这些老照片和旅行的记录，会让你回忆起过去那些美好的回忆。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But, looking back to Tunisia, even the region's richest now know a single spark can ignite a country.

但回头看看突尼斯，就连该地区最富的国家现在也清楚，星星之火可以燎原。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

But since then, the design of the APS has been slow to take shape and has failed to re-ignite inter-bank lending, critics say.

但是评论家们说，从那时起，这项计划的模式形成得很缓慢，并且没能重新激发银行间的借贷。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

S. ambassador to China, said he backs the Senate bill even though he warns that "slapping penalties" on China could ignite a trade war.

但他警告称此“类似于耳光的对华惩罚”将有可能引起一场贸易战。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The best bad weather is a stormy day, when the sun is battling the clouds and often breaks through to ignite one part of the scene.

当太阳和乌云纠缠不休时，总能时不时地露一小脸，照亮景物的某个部分。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When the past tries to dominate your thoughts, let your dreams ignite your day.

当往事想占据你的思想时，让梦想照亮你的生活。

属类：无分类双语句库-hhbird.com-

And it continues to ignite the imagination and enrich the speech, literature and art of people outside of the biblical faiths, too.

而且它还还大大地拓展了人们的想象力，使得宗教之外的语言、文学和艺术文化也得以蓬勃发展。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Raised in South-East Asia and India, and based now in Oxford, Ms Kay has an unusual ability to ignite the imagination.

弗朗西斯卡•凯在东南亚和印度长大，现居住在英国牛津。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The deal's announcement helped ignite a 15 per cent rally in the Taiwan stock exchange over the past two weeks.

该交易的宣布促成了过去两周台湾股市上涨15%。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Ignite Your Career by Changing Your Circumstances from Monster Career Advice

改变所处环境，点亮你的职业生涯

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Flash point: Temperature at which a concentration of solvent vapours will ignite if exposed to a Flame or spark.

集中的溶剂蒸汽能被火焰或火花点着火的温度

属类：无分类双语句库-dict.ebigear.com-

Scientists suspect that some gene combinations may result in a particularly potent form of flu and ignite a pandemic in humans.

科学家推测某些基因组合可能导致一种威力超强的流感，在人类中大范围流行。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There are fears that the refugees might ignite long-simmering ethnic tensions.

恐怕流民会引起长期酝酿的民族紧张。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The fear is that escalating tensions could ignite a trade war that hurts manufacturers in both countries.

令我们感到害怕的是，持续升级的紧张态势会点燃一场贸易战，从而伤及两国的生产商。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Few words have the power to ignite the flame of forgiveness like the unselfish, courageous admission of wrongdoing.

没有什么比这样无我的、勇敢的承认自己的错误更能点燃宽容的火焰了。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Kerosene lanterns, torches, candles, and matches may tip over or ignite flammables inside.

煤油灯，火把，蜡烛，火柴等，很容易翻倒或者自燃引起火灾。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Do you let your team experience the things that ignite their passions?

你是否想让他们经历没有激情的工作？

属类：IT行业-www.ibm.com-

The detonating cord used in the mine can easily ignite the gas and coal dust, causing the explosion accidents.

普通导爆索用于矿井中，在传爆中易引燃瓦斯、煤尘，造成爆炸事故。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

and, as the engines ignite , wait for the countdown to reach zero.

然后，当发动机点火时，等待倒计时数到零。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-