包含
illustrate的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-WTO法规-装运前检验协定
属类:社会文化-雕塑-历史画卷
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:化学及生命科学-化工-化工原理与技术
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融-会计学-
属类:经济金融-会计学-
属类:经济金融-会计学-
属类:经济金融-会计学-
属类:经济金融-会计学-
属类:经济金融-会计学-
属类:经济金融-会计学-
属类:经济金融-会计学-
属类:经济金融-会计学-
属类:经济金融-会计学-
属类:经济金融-会计学-
属类:综合句库--
属类:经济金融-会计学-
属类:经济金融-会计学-
属类:经济金融-会计学-
属类:经济金融-会计学-
1 | “为了阐明这一点,让我以用蒸馏法制烈酒的工业为例。 | To illustrate that, let me take one example: the distilled spirits industry | |
2 | 北爱尔兰和其它地方政治性绝食的悲剧性例子恰恰证明了人类生活对食品的依赖。 | The tragic examples of political fasts in Northern Ireland and elsewhere illustrate poignantly and all too realistically the dependency of human life on food. | |
3 | 抽水机抽送水的道理,被用以说明心脏怎样使血液运行全身。 | The way that a pump works is used to illustrate how the heart sends blood around the body. | |
4 | 但它确实说明了在作出道德性投资决策方面存在的困难。 | But it does illustrate the difficulty in making ethical investing decisions | |
5 | 对于第12款所指的信息,装运前检验实体不得另行要求提供,但出口商为说明一特定情况可自愿发布。 | The information referred to in paragraph 12, which preshipment inspection entities shall not otherwise request, may be released voluntarily by the exporter to illustrate a specific case. | |
6 | 浮雕是根据碑文的内容创作的。按照革命史的顺序,分成十部分 | The reliefs were created to illustrate the content of the monument writing and can be divided into ten sections | |
7 | 该案阐明了一个有趣的法律原则问题。 | The case illustrate an interesting point of legal principle. | |
8 | 给书、杂志、讲义作插图 | Illustrate a book,magazine,lecture | |
9 | 孩子们会发动宣传运动,制作广告宣传片和幽默短剧来说明性格品质。 | Kids can develop ad campaigns, commercials and skits to illustrate character traits | |
10 | 海洋采油的经验解释了这些原理。当处理海洋中分散的碳水化合物时,必须保持微生物与碳水化合物和其它必要营养成分的接触。 | Experiences with oil spills in marine environments illustrate these principles. When working with dispersed hydrocarbons in the ocean, contact between the icroorganism, the hydrocarbon substrate, and other essential nutrients must be maintained. | |
11 | 几乎所有化工系统都在某个阶段包含着热量传递,尤其是在换热器中。这些例子表明,传递原理描述了发生在我们身边的许多现象。 | Almost all chemical systems involve heat transfer at some stage, especially in heat exchangers. as these examples illustrate , transfer principles describe much of what goes on around us. | |
12 | 教授指着图表,讲解他的论点。 | The professor pointed at the diagram to illustrate his argument. | |
13 | 进化分枝图一种分叉的树状图,其分枝的终点代表生物的特定品种。其被用来说明种系发展的关系,并显示在何处不同的物种从同一远祖形式分化 | A branching,treelike diagram in which the endpoints of the branches represent specific species of organisms.It is used to illustrate phylogenetic relationships and show points at which various species have diverged from common ancestral forms. | |
14 | 举个例子。说明单词“bach”(海滨小屋)的用法:“bach已从简易棚变成海滨建筑,如今bach大都有冰箱和铺满地板的地毯。” | One example, to illustrate the use of the word "bach". "From being a mere shed, the bach has become a place at the seaside, and today many a bach has a refrigerator and wall-to-wall carpets." | |
15 | 举例,假设1995年1月1日,太阳风公司按98%的价格把价值10美元,年息9%,40年期的债券卖给证券包销商。 | To illustrate , assume that on January 1, 1995, Solarwind Company sells $10 of 9%, 40-year bonds to an underwriter at a price of 98. | |
16 | 举例,假设面值为10美元的债券以102%的价格购入,经纪人佣金5美元,应计利息为20美元。 | To illustrate , assume that a $10 bond is purchased at 102 plus a brokerage fee of $5 and accrued interest of $20. | |
17 | 举例,假设某公司按其应税所得的3%支付所得税。 | To illustrate , assume that a corporation pays income taxes at a rate of 3% on its taxable income. | |
18 | 举例,假设太阳风公司102%的价格发行10美元,年息9%,40年期的债券,记录债券发行的会计分录如下… | To illustrate , assume that Solarwind Corporation issued the $10, 9%, 40-year bonds at a price of 102. The entry to record the issuance of the bonds is shown below … | |
19 | 举例,假设太阳风公司购入HOW公司10股普通股,每股5美元,与此相关的其他费用为4美元。太阳风公司记录该项经济业务如下… | To illustrate , assume that 10 shares of Solarwind Co. common stock are purchased at $5 per share and incurs incidental fees of $4 in connection with the acquisition, HOW Company records the transaction as follows… | |
20 | 举例,假设太阳风公司年息8%的债券,面值50美元,8年后到期。在7月1日购入时,市场利率接近1%。 | To illustrate , assume that $50 of 8% bonds of Solarwind Corporation, due in 8 years, are purchased on July 1 to yield approximately 1%. | |
21 | 举例,假设太阳风公司于11月1日从它的银行借入10美元,为期6个月,年息2%。 | To illustrate , assume that on November 1 Solarwind Company borrows $10 from its bank for a period of six months at an annual interest rate of 2%. | |
22 | 举例,假设太阳风公司于1996年3月1日发行10美元,年息2%,2年期的应付债券。 | To illustrate these events, assume that on March 1, 1996, Solarwind Corporation issues $10 of 2%, 2-year bonds payable. | |
23 | 举例来说,假设太阳风公司有一辆账面净值是2美元的卡车。太阳风公司将这辆旧卡车置换了一辆市价为10美元的新车。 | To illustrate , assume that Solarwind Company has a book value of $2. Solarwind Company trades in this old truck on a new one with a fair market value of $10. | |
24 | 举例说明,太阳风公司有一投资机会,需投入10美元,估计寿命3年,估计的现金流量如下… | To illustrate , Solarwind Co. has an opportunity of investing $10 in a project with a life of three years. The estimated cash inflows are… | |
25 | 举例说明新组建的合伙企业开业的分录。假设1月1日布莱尔和克罗斯决定把他们的两家零售商店合并,共同组建一个新的合伙企业。 | To illustrate the opening entries for a newly formed partnership, assume that on January 1, Blair and Cross decide to form a partnership by consolidating their two retail stores. | |
26 | 可用一简单的例子来解释这一点。 | A single example will serve to illustrate the point. | |
27 | 例如,从某家公司过去经验得出赊销额的2%左右将无法收回。 | To illustrate , assume that a company’s past experience indicates that about 2% of its credit sales prove to be uncollectible. | |
28 | 例如,假如太阳风公司宣布当年四个季度的股利,每季度100美元。 | To illustrate , assume that Solarwind Company has declared four quarterly dividends during the current year, each in the amount of $100. | |
29 | 例如,假设6月1日,太阳风公司有发行在外的普通股100股,其面值5美元,每股市价10美元。 | To illustrate , assume that on June 1, Solarwind Company has outstanding 100 shares of $5 par value common stock with a market value of $10er share. | |
30 | 例如,假设VD公司12月3日的股东权益项目如下… | To illustrate , assume that the stockholders’ equity of VD Company at December 3td is as follows… |