包含
illustrative的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:法学专业-WTO法规-技术性贸易壁垒协定
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-印刷-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化工-化工原理与技术
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:商务文书-合同-
1 | “美国肉类研究所诉环境保护局”[1975年《联邦判例汇编》第2集第526卷第442页(第七巡回法庭)]一案,是工业反对环境保护局各种各样限制的案例。 | American Meat Institute v. EPA, 526 F.2d 442 (7th Cir.1975), is illustrative of industry challenges to various EPA limitations | |
2 | 本协定附件列出一份与GATT1994第3条第4款规定的国民待遇义务和GATT1994第11条第1款规定的普遍取消数量限制义务不一致的TRIMs例示清单。 | An illustrative list of TRIMs that are inconsistent with the obligation of national treatment provided for in paragraph 4 of Article III of GATT 1994 and the obligation of general elimination of quantitative restrictions provided for in paragraph 1 of Article XI of GATT 1994 is contained in the Annex to this Agreement. | |
3 | 插图用在印刷品(如书)中说明和装饰性的部分,如线条画或照片 | An illustrative and decorative element,such as a line drawing or a photograph,used in a printed work,such as a book. | |
4 | 词典例证文化功能研究述评 | A Survey and Comment of the Studies Concerning the Cultural Function of Illustrative Examples | |
5 | 词形变化表一个作为其所在动词变形或词尾变形中的范例的单词的所有变形的形式表 | A list of all the inflectional forms of a word taken as an illustrative example of the conjugation or declension to which it belongs. | |
6 | 缝焊工件样品焊核的显示技术 | Illustrative Techniques of Nugget in Seam Welding Work Samples | |
7 | 高等教育开设客家文化课程之通识教育意义-以朝阳科技大学的地区性为观察 | The Meaning of the Higher Education’s Setting Up the General Education of Hakka History and Cultural Curriculum-Using the Chaoyang University of Technology as an Illustrative Example | |
8 | 剪裁纸页切裁(纸页等)以切去印刷或插图部分 | To trim(a page,for example)so closely as to mutilate the printed or illustrative matter. | |
9 | 利用IKONOS进行局部景观生态研究 | An Illustrative Study on Local Landscape Based on IKONOS | |
10 | 例证. | an illustrative example | |
11 | 那些有关臭氧的条款都是说明性质的。 | The ozone provisions are illustrative | |
12 | 倾斜相片适宜于展览,教学和训练之用。 | Obliques are suitable for illustrative , teaching and training purposes | |
13 | 请注意这是一张说明性的表格,并不代表优先顺序,优先顺序的决定是属于工作场所风险评估的领域. | (Note this is an illustrative list and does not indicate priorities; that is a matter for the risk assessment at the workplace.) | |
14 | 试着从那些繁琐的、枝节的论述中把基本原理摘出来。 | Try to sort out the basic principles from what is simply illustrative detail and digression | |
15 | 书内自始至终列举应用例题。 | illustrative applications are described throughout | |
16 | 说明论点的事实 | facts illustrative of the point | |
17 | 说明论点的事实. | facts illustrative of the point | |
18 | 说明十月革命的文件. | documents illustrative of the October Revolution | |
19 | 他举的例子几乎全是从别的著作中借用的。 | His illustrative examples are almost invariably warmed over from other writings | |
20 | 他在错误的地方作标记,以便改正。 | It is commonly used in America to identify any alteration in text or illustrative matter which is not a printer’s error as author’s alteration usually charged as extra. Similar English term is Author’s correction. | |
21 | 透明塑料膜含有一些绘画痕迹(如标签、色块)的透明膜,置于解说性的印刷品上以将其印于膜上 | A transparent sheet containing graphic matter, such as labels or colored areas, placed on illustrative matter to be incorporated into it. | |
22 | 为了说明的目的,包气带的传统划分是有用的。 | Such a traditional division of the zone of aeration is useful for illustrative purposes | |
23 | 显示的数据仅是供说明之用的示例数据。 | Data shown is sample data for illustrative purposes only. | |
24 | 现在前殿和附属建筑物中,陈列有介绍“赤壁之战”的资料和图片,以及很多珍贵的出土文物。 | In the front hall and other adjunct halls there, there are on display today illustrative pictures and materials of the Battle of Chi’Bi along with valuable relics unearthed in recent years | |
25 | 小区民众运动情形调查研究-以台中市、县民众为例 | An Empirical Research on the Physical Activities in the Community-The Ones in Taichung City and Taichung County as an Illustrative Example | |
26 | 选择这些数值仅是为了说明问题。 | These figures have been chosen for illustrative purposes only | |
27 | 一个简单而又很说明问题的例子是磷化镉,整体上看它是一种黑毡的物质,但是如果在制备时把粒子的大小控制在2~10nrn范围,它就会有各种各样的颜色。 | A simple but illustrative example is cadmium phosphide, which is a black material in bulk form but can be made in various colours by preparing particles in the range 2-10nm. | |
28 | 以及在无法去除时,应采取何种预防和保护措施以控制风险,附件1A有更详尽的说明. | and if not what preventive or protective measures are, or should be, in place to control the risks. Please see Annex 1A for an illustrative list. | |
29 | 以下实例旨在说明这一概念。 | The following example is illustrative of multimarket competition | |
30 | 在包装箱上应以英文明显地印刷"轻放"、"勿倒置"、"防雨"等字样以及相同的国际贸易通用的标记图案。 | "the package shall be conspicuously marked with ""HANDLE WITH CARE"", ""RIGHT SIDE UP"", ""KEEP DRY"", etc, in English and with appropriate international trade practice marks and illustrative marks." |