包含
immigrant的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:口语表达-演讲-布什
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:应用文体-招生-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-农业-食品
属类:行业术语-检验检疫-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:应用文体-美国签证-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-检验检疫-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 论“三江源”地区生态移民与可持续发展 | Studies on Ecological Immigrant of Three River Sources and Sustained Development | |
2 | 论历史移民对巴蜀武术文化发展的影响 | Study on Effect of Immigrant in History for the Development of Bashu Wushu Culture | |
3 | 论明末清初西湖小说人物形象的移民化倾向 | On the Immigrant Characters in West-Lake Novels during Late Ming and Early Qing Dynasties | |
4 | 论香港南来作家的身份特征 | Identity Characteristics of Hong Kong Immigrant Writers from the Mainland | |
5 | 每个孩子都必须学习这些原则。每个公民都必须坚持这些原则。每个移民,只有接受这些原则,才能使我们的国家不丧失而更具美国特色。 | Every child must be taught these principles. Every citizen must uphold them. And every immigrant , by embracing these ideals, makes our country more, not less, American. | |
6 | 美国城市发展中的“老板”与外来移民 | City Bosses and Immigrant in Urban America | |
7 | 美国城市中的移民区内的文化,绝非本乡本土的,而是自旧大陆移植过来的。 | The immigrant colony in an American city possesses a culture unmistakably not indigenous but transplanted from the Old World | |
8 | 美国文化的移民特征 | The Immigrant Characteristics of American Culture | |
9 | 美联邦法授权本中心招收非移民外国学生 | Authorized under federal law to enroll non-immigrant alien students | |
10 | 明代云南汉族移民定居区的分布与拓展 | The Distribution and Development of the Han Immigrant ’s Settlement in Yunnan during the Ming Dynasty | |
11 | 明郑时期二层行溪流域汉人之拓垦 | The Han-People Immigrant of Ere-Chen-Hun River Region in the Koxinga Era | |
12 | 目前,我正在教从海地移民过来的孩子,他们在踏进校门时一句英语都不会说。 | Currently I work with haitian immigrant children who do not speak English when they enter school | |
13 | 那些至少知道教育有经济价值的移民家长第一关注的就是自己的孩子是否与学校老师的要求相吻合。 | Those immigrant parents who recognize at least the economic value of education will be the first to see that their kids cooperate with schoolteachers | |
14 | 你不喜欢当一名,叫什么来着,移民? | You don’t like being a, now what’s the word, immigrant ? | |
15 | 其鳞茎是许多民族传统的菜料,味芳香而辛辣。在美国,蒜的广泛使用是受欧洲移民影响的结果。 | The bulbs are used as a flavouring. A classic ingredient in many national cuisines, garlic has a powerful onionlike aroma and pungent taste; its wide use in the U.S. originated among European immigrant groups. | |
16 | 如果移民申请者或难民患有上述相关疾病或问题,则不能接受入境。 | If an immigrant or refugee has an inadmissible health-related condition, a waiver is required for the applicant to come to the United States. | |
17 | 三峡库区移民安置区高效生态种植模式研究 | Studies on High Benefit Ecological Planting Patterns in Three Gorges Reservoir’s Immigrant Settlement District | |
18 | 三峡库区移民安置区土地资源优化利用模式研究 | Studies on the Optimal Utilization Models of Land Resources in the Immigrant Settlement Region of the Three Gorges Reservoir Area | |
19 | 三峡库区移民居住区人居环境建设初探-以巫山县大昌新镇移民居住区设计为例 | Exploring Construction of Dwelling Environment of Immigrant Community in Three-gorges Area | |
20 | 身为尼日利亚移民的奥格布说:“这些少数民族移民对美国一般均持乐观态度,抱有信心,自信无论遇到任何障碍,都能通过教育和奋斗来克服。 | The immigrant minorities, says Ogbu, himself an immigrant from Nigeria, generally share an optimism and faith in America, a self-confidence that whatever obstacles they face can be overcome through education and hard work | |
21 | 生态伦理危机下的城市移民“嘉莉妹妹” | Sister Carrie: A City Immigrant in Crisis of Ecological Ethics | |
22 | 是否有人曾为您提供过移民签证申请 | HAS ANYONE EVER FILED AN IMMIGRANT VISA PETITION ON YOUR BEHALF | |
23 | 水利水电项目移民安置环境影响评价问题的探讨 | Discussion on Environmental Impact Assessment of Immigrant Arrangement of Water Conservancy and Hydropower Project | |
24 | 所有申请到美国避难和申请移民签证的人都必须进行健康检查。 | A medical examination is mandatory for all refugees coming to the U.S. and all applicants outside the U.S. applying for an immigrant visa. | |
25 | 他承认他是非法移民。 | He admitted that he was an illegal immigrant | |
26 | 他对非法移民留在此国家的权利的支持。 | His advocacy of the right of illegal immigrant to remain in the country. | |
27 | 他发现自己在回忆童年:他父亲是俄国犹太移民,在美国一生都不得意。 | He finds himself thinking of his childhood: his father was a Russian Jewish immigrant whose career in America was a failure. | |
28 | 他们的涌入城市,象潮头一样首先淹没了移民地带。 | Their invasion of the city has the effect of a tidal wave inundating first the immigrant colonies | |
29 | 他是一位移民的直系后裔。 | He is descended lineally from an immigrant . | |
30 | 他曾是一个移民孩子,由贫至富,成为公司的董事长,并在全国各地拥有几十家商店。 | He was an immigrant boy who went from rags to riches and became chairman of his own company,owning dozens of shops throughout the country. |