Apply to Shanghai Garments Imp ./Exp. Corp. Add. East Zhong Shan Road 1

有意者请至中山东一路上海服装进出口公司面洽。

属类：应用文体-广告-招租广告

In ARPANET,a background program in the interface message processor(IMP .These programs include the statistics generation routines,the debug facilities,and the IMP console teletype handler.

在美国的ARPANET网中，接口报文处理机(IMP)中的一种后台程序，其中包括统计生成程序、调试程序和IMP控制台打字处理程序。

属类：综合句库--

Cause and Strategy Analyses on Imp . & Exp. Trade Mis-invoicing in China

中国进出口贸易伪报的成因与对策分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Progresses of Heavy-ion Cancer Therapy in IMP

中国科学院近代物理研究所重离子束治癌进展

属类：行业术语-中文论文标题-

China National Cereals, Oils and Foodstuffs Imp . & Exp. Corp. (COFCO)was established in 1952 in Beijing. COFCO is now a large business group involved in trade, industry, finance, information, services and scientific research, covering diverse areas such as agricultural commodities, foodstuffs, hotels and real estate.

中国粮油食品进出口(集团)有限公司(简称"中粮"、"中粮集团"，英文简称COFCO)于1952年在北京成立，是一家集贸易、实业、金融、信息、服务和科研为一体的大型企业集团，横跨农产品、食品、酒店、地产等众多领域。

属类：单位简介-公司简介-

But, while she said it, Pearl laughed, and began to dance up and down, with the humorsome gesticulation of a little imp , whose next freak might be to fly up the chimney.

珠儿边说边放声笑着,并且用小妖精的那种调皮样子蹦蹦跳跳着,她的下一步想入非非的行动可能是从烟囱中飞出去。

属类：文学表达-英语名著-

Pearl was a born outcast of the infantile world. An imp of evil, emblem and product of sin, she had no right among christened infants.

珠儿生来便是那婴孩天地的弃儿。她是一个邪恶的小妖精,是罪孽的标志和产物,无权跻身于受洗的婴孩之列。

属类：文学表达-英语名著-

(Private Integrated Services Network (PISN)-Inter-exchange signalling protocol; Cordless Terminal Mobility (CTM); Incoming call additional network feature for the VPN “b“ service entry point-Part 2: Abstract Test Suite (ATS)and partial Protocol Imp

专用综合业务网(PISN).无绳终端移动性(CTM).局间信令协议.VPN“b“业务入口点的无绳终端呼入附加网络特征(A

属类：行业标准名称-国际标准-DIN EN 301455-2-2002

Tzu-hsiao is the star professor in the History Department, so of course he’s no little imp

子潇是历史系的台柱教授，当然不算小鬼。

属类：综合句库--

(Integrated Services Digital Network (ISDN)-Signalling System No. 7 (SS7); ISDN User Part (ISUP)version 4 for the international interface-Part 14: Explicit Call Transfer (ECT)supplementary service (ITU-T Recommendation Q.732, clause 7 (1996)and imp

综合业务数字网(ISDN).信令系统No.7(SS7).国际接口用ISDN用户部分(ISUP)第4版.第14部分:显式呼叫传输(ECT)

属类：行业标准名称-国际标准-DIN EN 300356-14-2002

The Application of IMP Distributed Data Acquisition System and its S-net

IMP分散式数据采集系统及其S-网络的应用

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Application of IMP Data Acquisition System and VBA Programming in Performance Test

IMP数据采集系统及VBA编程在电站性能考核试验中的应用

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

SEA DRAGON IMP . & EXP. SERVICE CO. BEIJING SHANGHAI BRANCH

北京海龙进出口服务公司上海分公司

属类：无分类双语句库-china-customs.com-

CHANGZHOU MACHINERY & EQUIPMENT IMP & EXP GROUP CORP

常州机械设备进出口有限公司

属类：无分类双语句库-china-customs.com-

Zhongshan Foodstuffs & Aquatic Imp . & Exp. Group Co. , Ltd. Of Guangdong Xinxing Aquatic Products Processing Factory

广东省中山食品水产进出口集团有限公司新兴水产品加工厂

属类：无分类双语句库-china-customs.com-

Zhanjiang Foodstuffs Imp & Exp Company of Guangdong Xiashan Refrigerating Plant

广东湛江食品进出口公司霞山冷冻厂

属类：无分类双语句库-china-customs.com-

Analysis of Mechanism of IMP Synthesis and Factors Influencing IMP Concentration

肌苷酸形成机理及其含量影响因素浅析

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Imp roving Effects of Yak Blood Introduction on Jinlin Yellow Cattle

吉林黄牛引入牦牛血液杂交改良效果

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Tension began to escalate in September when the Obama administration imp -osed punitive tariffs on imports of China-made tyres.

紧张关系在今年9月开始升级，当时奥巴马（Obama）政府对中国输美轮胎开征惩罚性关税。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

General Design of the CSR Project in IMP

兰州冷却环总体设计

属类：中国大陆-ilib.cn-

Mozart keeps the listener continuously off-balance; he is an imp and trickster, the patron saint of practical jokes, as it were.

他就像顽皮的孩子和魔术师，一个搞恶作剧的天才一样，莫扎特可以让听众时时遭遇意外之喜。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

the wizard said to his bat-winged imp .

巫师对他带着蝙蝠翅膀的小魔鬼说道。

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

Comparative Research on The Contents of IMP and Its Correlative Metabolites of Different Chicken Meat in Uniform Nutritional Condition

相同营养条件下五种鸡肉肌苷酸及其相关代谢物含量的比较研究

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

It was part of an imp -ressive rally that buoyed markets in the US, Europe and Asia.

与此同时，美国、欧洲和亚洲的股市也大幅上涨。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-