For satellites circling the earth, the law of areas is also imperfect

对于环绕地球运动的卫星来说，面积定律也是不完善的。

属类：综合句库--

The imperfect tenses in French

法语的过去未完成时态.

属类：综合句库-典型例句-

Imperfect Boundaries: Thermal Simulation of Heater-Cathode Assembly

非理想接触条件下阴极热子组件热模拟

属类：行业术语-中文论文标题-

Implementation of Maximum Ratio Combining with Imperfect Channel Knowledge

非理想信道估计下最大比合并的实现

属类：行业术语-中文论文标题-

A CGE Model with Imperfect Competition on Oil Price Shocks in China

非完全竞争市场假设在CGE模型中的引入及应用

属类：行业术语-中文论文标题-

The Determinants of Corporate Cash Holdings in the Imperfect Markets

非完善市场条件下的公司现金持有影响因素分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Be sure to keep battery contact parts clean. Dust accumulations between batteries and battery terminals may result in imperfect contacts, and may even prevent the unit from operating.

干电池的接触部位务必保持清洁。电池与电池端之间如有尘埃附着，会导致接触不良，甚至会使本机无法工作。

属类：工程技术-科技英语-

Robust Optimization of Advanced Grid Composite Cylindrical Shell Considing Initial Imperfect Effect

含初始缺陷复合材料格栅加筋圆柱壳的鲁棒优化设计

属类：行业术语-中文论文标题-

Stability Analysis of Cylindrical Casing with Imperfect Composite Material Containing Reinforced Ribs

含加强肋(环)的非完善复合材料圆柱壳的稳定性分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Make the imperfect copies up

换掉有缺陷的本子。

属类：综合句库--

The principles that are applied for calculating the value of imperfect information are the same as those we applied for calculating the value of perfect information, but the calculations are more complex.

计算不完美信息的价值的原则与计算完美信息的价值的原则是相同的,不过计算要复杂些。

属类：经济金融-会计学-

Candida:any of the pathogenic yeastlike imperfect fungi of the genus Candida.

假丝酵母:任一种假丝酵母属类似酵母的不完全病原性真菌.

属类：综合句库-未分类-

To check a shipment for imperfect product

检查发运货物中的有缺陷的产品

属类：综合句库--

The harmony of her face is not diminished by her imperfect nose.

她不完美的鼻子并没有降低她脸部的和谐

属类：综合句库--

Cleavage occurs on planes where the atomic bonding forces are weakest; for example, galena cleaves parallel to all faces of a cube. Cleavage is described by its direction (as cubic, prismatic, basal)and by the ease with which it is produced. A perfect cleavage produces smooth, lustrous surfaces. Other degrees include distinct, imperfect , and difficult.

解理产生于结合力最弱的平面上，如方铅矿可以平行于立方体的所有晶面劈开。解理是按其方向(如立方体解理、柱面解理、底面解理等)以及产生解理的难易程度来描述的。完全解理很容易产生光滑而有光泽的平面。其它等级依次为︰中等解理、不完全解理和极不完全解理。

属类：化学及生命科学-化学-

While the stoichiometry of the “delta-delta” calculation makes sense, it must be used very judiciously in the clinical setting because the assumptions on which it rests are imperfect .

尽管“△-△”计算是有意义的，但在临床上使用必须很谨慎，因为它依据的假设是不完善的。

属类：化学及生命科学-生物化学-混合性酸碱平衡紊乱

Game Based Risk Decision-making under Imperfect Information and Its Application

具有对策行为的不完美信息风险决策问题及应用

属类：行业术语-中文论文标题-

The Eigenstress Field of an Elliptical Inhomogeneity with Imperfect Interface

具有非理想界面的椭球形夹杂的本征应力场

属类：行业术语-中文论文标题-

The information that decision-maker can be obtained may be less than perfect. It is called imperfect information.

决策者获得的信息可能是不完美的,这叫不完美信息。

属类：经济金融-会计学-

Multiple Replenishment Inventory Model for Reusable Product with Imperfect Quality

考虑不良品及多次订购之外购回收性商品存货模式

属类：行业术语-中文论文标题-

Combined Work Analysis of Underground Penstock Based on Imperfect Contact Consideration

考虑不密实接触地下埋管联合受力分析

属类：行业术语-中文论文标题-

EOQ Model with Time Constraint, Imperfect Items and Backorders

考虑时间限制与不良品之缺货EOQ模式

属类：行业术语-中文论文标题-

an imperfect synonym

类义词(例如 pig 和swine； outlive 和 survive).

属类：英汉句库--

In the philosophy of Plato,an archetype of which a corresponding being in phenomenal reality is an imperfect replica.

理念柏拉图哲学中的一种原型，它在现实物质世界中有一个并不完美的复制品

属类：综合句库--

Processing: Genuine parts are manufactured through a professional production process resulting in clean edges and smooth surfaces. Counterfeits tend to appear imperfect , often with a poor appearance, discoloration and rough surfaces and edges.

零部件加工识别法:纯正零部件加工十分规范，棱角鲜明，平顺光滑，而假冒、拼装的则反之，有些甚至带有铸造气孔等痕迹，并且壳体的颜色也灰暗。

属类：单位简介-汽车公司网站-总公司简介

Soot is the product of the imperfect combustion of fuel.

煤烟是燃料不完全燃烧的产物。

属类：英汉句库--

On the "Imperfect Leisure" of Peasant Workers and Its Bad Responses-A Survey from Changsha

农民工的“闲暇缺失”及其引发的不良后果―来自长沙的调查

属类：行业术语-中文论文标题-

M-QAM Optimization in Fat Fading Channels with Imperfect CSI

平衰落信道CSI不理想时的M-QAM优化方法

属类：行业术语-中文论文标题-

It is a curious fact that in bad days we can very vividly recall the good time that is now no more; but that in good days we have only a very cold and imperfect memory of the bad.--Arthur Schopenharer, German philosopher

奇怪得很,人们在倒楣的时候,总会清晰地回忆已经逝去快乐时光,但是在得意的时候,对恶运时光只保有一种淡漠而不完全的记忆。德国哲学家叔本华

属类：习语名句-名人名言-欢乐篇

It is a curious fact that in bad days we can very vividly recall the good time that is now no more; but that in good days we have only a very cold and imperfect memory of the bad.--Voltaire

奇怪得很，人们在全都的时候，总值清晰地回忆已经白云的快乐时光，但是在得意的时候，却只对于已往的倒霉时代保持一种淡漠而不完全的记忆。--叔本华

属类：习语名句-名人名言-情感篇